Alimentación Eléctrica - Lachinger 2200/S05 Gebrauchsanweisung

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
El abrocho de la alimentación eléctrica, tiene que estar en conformidad con la legislación pertinente del país en que es
usada.
La alimentación eléctrica tiene que ser mantenida en conformidad con las siguientes prescripciones técnicas:
1. la alimentación eléctrica tiene que siempre ser del tipo y tener una intensidad correspondiente a las especificaciones
indicadas en el placa de matrícula de la máquina. Si son aplicadas tensiones excesivas, serán perjudicados
irreparablemente componentes,
2. tiene que ser previsto un dispositivo diferencial coordinado con el circuito de protección, respetando la legislación y
las disposiciones legislativas y reglamentarias vigentes en el país de instalación;
3. el cable por la alimentación eléctrica fuera de la envoltura de la máquina, tiene que ser hecho pasar en los espacios
de Ustedes predispuestos y adecuadamente protegido;
4. si está presente el conductor de neutro (N) antes de alimentar el equipo eléctrico, de parte de Ustedes tiene que ser
garantizada su continuidad (unida y disponible).
5. antes de alimentar el equipo eléctrico, de parte de Ustedes tiene que ser garantizada su continuidad, (unida y
disponible), del conductor amarillo verde del circuito equipotencial de protección.
APARATO DE PROTECCIÓN CONTRA LAS SOBRACORRIENTES
La instrumentación es planeada para resistir a una corriente de corto circuito simétrico de breve duración no superior a
6kA. Si la corriente presunta admisible de corto circuito nominal condicionado, en el punto de instalación resulta ser mayor al
valor indicado, tiene que ser limitada adecuadamente.
Visto que en la instrumentación eléctrica dotada por el mando y control de la máquina, no son incorporados circuitos
electrónicos que funcionan a corriente continua, se entrega de tomar adecuadas medidas para asegurar la protección contra los
contactos indirectos: en el ámbito de la protección por interrupción automática de la alimentación prever DISPOSITIVOS
DIFERENCIALES ADAPTADOS. El dispositivo diferencial tiene que ser del tipo fuertemente resistente a las
sobretensiones impulsivas de origen atmosférico y maniobra (cfr. EN 61008-1 últimas ediciones).
Se precisa además que:
1. al aparato de seccionamiento de la alimentación eléctrica, en cabeza al cuadro eléctrico no es proporcionado a
ningún poder de interrupción nominal en cuánto esto es una combinación toma/espina; además tiene que ser
protegido contra los cortos circuitos con un aparato de protección habiente corriente nominal no superior a los datos
técnicos,
2. además del cable de alimentación de la instrumentación eléctrica tiene que ser instalado y mantenido en conformidad
con las prescripciones de las reglas técnicas el aparato de protección contra las sobrecorrientes.
APARATO DE SECCIONAMIENTO DE LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
El dispositivo de seccionamiento de la alimentación, como verificable de cuánto descrito por el esquema de los circuitos de
potencia entregado con el equipo eléctrico, es provisto por lo única naciente de alimentación de la máquina.
En caso de incompatibilidad entre la toma de red y la espina del aparato hacer reemplazar la toma con otro de tipo apto de
personal de manutención.
El aparato de seccionamiento de la alimentación permite de separar (aislar) el equipo eléctrico de la máquina de la
alimentación, para hacer posible la efectuación de intervenciones sin riesgos de desargues eléctricos.
El aparato de seccionamiento presenta dos posibles posiciones
OFF o "desconectado", el
equipo eléctrico resulta
seccionado por la alimentación
eléctrica
10-2009-IMPASTATRICI-A5.doc
ON o "conectado", el
equipo eléctrico resulta
unido a la alimentación
eléctrica
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Pag. di
19 31