Set-up
Prepare the workplace where the machine is to be
placed. Insure sufficient room to allow safe work
without malfunctions. The machine is designed to
operate in closed rooms and must be placed stabily
on firm level ground. Stability is insured by attach-
ment to the ground with 4 screws.
Transport
The machine may only be lifted and transported at
the identified points (see Figure 11). Never lift the
machine at the safety devices, the adjusting levers,
or the sawing table.
Never raise at the table!
Machine description
Due to its perfected design, the machine offers a ver-
satile application for processing wood and plastics in
the workshop.
The upper and lower bandwheel is protected by a
fixed guard and an articulated cover. When open-
ing the cover, the machine is switched off. Starting
is possible only with closed cover. The non-cutting
part of the sawbelt above the table top is covered by
a guard fixed to the sawbelt guide, the latter being
protected against inadvertant opening by the fixed
guard of the upper band wheel. The non-cutting part
of the sawbelt under the table top is protected by a
fixed cover.
The swivelling range of the table from 0° to +45° al-
lows versatile cutting possibilities e.g.:
• Longitudinal cuts
• Cross cuts
• Diagonal cuts
• Curved and irregular cuts
• Cuts for dovetails and tenons
• On-edge cuts of squared beams
Please consult also the working hints in the operating
instructions.
Assembly
Assembly tools
1 engineer's wrench SW 10/13
Your Bandsaw is not completely mounted for reasons
of packaging technology.
Mounting the base (Fig. 2 + 3)
Installation parts:
4 stand feet (A)
•
stand braces below (B): 2 x long + 2 x short
•
Installation
Préparez la zone de travail dans laquelle la machine
doit être installée. Prévoir suffisamment d'espace
pour assurer un travail sûr et sans problème. La ma-
chine est prévue pour une utilisation dans des locaux
fermés, et doit être installé sur une surface plane,
solide et stable.
Transport
transporter la machine qu'avec des dispositifs de le-
vage appropriés (grue ou chariot élévateur). Utilisez
le passage de roue supérieur du ruban comme point
d'ancrage de la corde.
Ne jamais transporter la machine en la tenant par la
table de sciage.
Description de la machine
Grâce à sa construction sophistiquée, la machine est
un outil polyvalent conçu pour le traitement du bois
et des matières plastiques dans les ateliers.
Les roues supérieure et inférieure du ruban sont re-
couvertes d'une protection fixe et d'un couvercle de
boîtier amovible. La machine s'éteint aussitôt que le
couvercle du boîtier est ouvert. La mise en marche
est uniquement possible lorsque le couvercle est fer-
mé. La partie non tranchante du ruban de scie situé
au-dessus du plateau est recouverte par un dispo-
sitif de guidage placé sur le dispositif de guidage du
ruban de scie, qui est à son tour protégé contre toute
ouverture accidentelle par le dispositif de protection
fermement installé sur la roue de ruban supérieure.
La partie non tranchante du ruban de scie en des-
sous du plateau est recouverte d'un dispositif de pro-
tection fermement installé.
La plage de rotation du plateau comprise entre 0° et
+45° permet différentes options de coupe, p. ex.:
• coupes longitudinales
• coupes diagonales
• coupes en biais
• coupes en arc et coupes irrégulières
• coupes pour mortaises et tenons
• coupes verticales pour bois équarris
Tenez compte à cet effet des instructions de travail
dans ce mode d'emploi.
Montage
Outil de montage
1 clé à fourche SW 10/13
Pour des raisons d'emballage, votre scie à ruban
n'est pas complètement assemblée à la livraison.
Montage du châssis de base (Fig. 2 + 3)
Eléments de montage :
4 pieds de support (A)
•
étançons bas (B): 2 x longs + 2 x courts
•
23