Bernette Moscow 2 Bedienungsanleitung Seite 130

E55-E82e_DA_DE_TR_SV_310309:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd
DA GB Fejlfindingsskema
Fejl Årsag
Overtråden 1. Forkert trådning
springer 2. For stram overtråd
3. Tråden er for tyk til nålen
4. Nålen er sat forkert i
5. Tråden kan være fanget af garnholderen
6. Nålen er bekadiget
Springer sting 1. Nålen er sat forkert i
over 2. Nålen er bekadiget
3. Forkert nålestr./ type er brugt
4. Trykfoden er ikke monteret rtigtigt
Nålen knækker 1. Defekt nål
2. Nål er sat forkert i
3. Forkert nålestr./ type er brugt
4. Forkert trykfod er brugt
Der dannes 1. Forkert trådning
løkker v/ syning 2. Undertråden er sat forkert i
3. Nål/tråd/stof forholdet passer ikke
4. Forkert trådspænding
Sømmen krøller 1. Nålen er for tyk til stoffet
sammen eller 2. Forkert stinglængde er brugt
rynker 3. Trådspændingen er for stram
Uregelmæssig 1. Tråd af dårlig kvalitet
stingdannelse/tr 2. Undertråden er trådet forkert
ansportering 3. Der trækkes i stoffet, når der syes
Maskinen larmer 1. Maskinen trænger til olie
2. Støv eller olie har samlet sig i griberen eller på
nålestangen
3. Uoriginal olie er brugt
4. Defekt nål
Maskinen syr 1. Thread is caught in the hook
ikke
31.3.2009 14:44 Seite 128
Afhjælpning
1. Tråd maskinen og nålen om
2. Løsn overspændingen (lavere numre)
3. Brug tykkere nål (højere nr.)
4. Sæt ny nål i (flad side bagud)
5. Fjern spolen, spol evt. overskudstråd af
6. Sæt ny nål i
1. Sæt ny nål i (flad side bagud)
2. Sæt ny nål i
3. Afstem nålstr./-type med stoffet og tråden
4. Check og monter trykfoden rigtigt
1. Sæt ny nål i
2. Sæt ny nål i (flad side bagud)
3. Afstem nålstr./-type med stoffet og tråden
4. Brug rigtig trykfod
1. Tråd maskinen og nålen om
2. Tråd undertråden som illustreret
3. Afstem nålstr./-type med stoffet og tråden
4. Indstil til rigtig trådspænding
1. Brug en tyndere nål
2. Indstil passende stinglængde
3. Løsn overspændingen (lavere numre)
1. Brug kun kvalitetstråd
2. Tråd spolen igen og sørg for rigtig isætning
3. Træk ikke i stoffet. Lad maskinen transportere automatisk
1. Smør som vist heri
2. Rengør gribebane mm. som vist.
3. Rengør og smør igen med org. symaskineolie
4. Sæt ny nål i
1. Fjern overtråden og spolekapsel. Drej håndhjulet frem og tilbage med hånden
og fjern trådresterne. Smør som vist.