Dover VSG RAV.TD2WF Übersetzung Der Originalanleitung Seite 69

1 SYMBOLS USED IN THE MANUAL ..................................................................................................................................EN-72
2 PRESENTATION ..................................................................................................................................................................EN-73
2.1 PRODUCT DESCRIPTION ...........................................................................................................................................................EN-73
2.2 INTENDED USE ...........................................................................................................................................................................EN-73
3 TECHNICAL DATA ..............................................................................................................................................................EN-74
3.1 KEY TECHNICAL FEATURES ......................................................................................................................................................EN-74
3.2 GENERAL TECHNICAL DATA .....................................................................................................................................................EN-74
3.3 MACHINE IDENTIFICATION DATA ...........................................................................................................................................EN-76
3.4 COMPONENTS SUPPLIED .........................................................................................................................................................EN-77
3.5 COMPONENTS SUPPLIED .........................................................................................................................................................EN-78
3.6 CLAMP HOUSING (OPTIONAL) .................................................................................................................................................EN-79
3.6.1 STDA156 (wall panels) ..................................................................................................................................................EN-79
3.6.2 STDA155 (clamp holder trolley) ...................................................................................................................................EN-79
3.6.3 STDA157 (wall hooks) ...................................................................................................................................................EN-80
3.7 TABLET .........................................................................................................................................................................................EN-80
3.8 SENSORS .....................................................................................................................................................................................EN-81
3.8.1 Detector keypad ............................................................................................................................................................EN-83
3.8.2 Automatic sensor switch-off .......................................................................................................................................EN-83
3.8.3 Low battery warning .....................................................................................................................................................EN-83
3.9 CLAMPS .......................................................................................................................................................................................EN-84
3.9.1 STDA33EU Clamps ........................................................................................................................................................EN-84
3.9.2 STDA35E Clamps ...........................................................................................................................................................EN-85
3.10 TURNTABLES S110A7/P .............................................................................................................................................................EN-86
4 GENERAL SAFETY REGULATIONS ...................................................................................................................................EN-87
4.1 INDICATIONS OF RESIDUAL RISKS .........................................................................................................................................EN-87
4.2 SAFETY LABELS AND/OR STICKERS .......................................................................................................................................EN-87
4.3 OPERATOR TRAINING ................................................................................................................................................................EN-87
4.4 FITNESS FOR USE ......................................................................................................................................................................EN-87
5 INSTALLATION REQUIREMENTS .....................................................................................................................................EN-88
5.1 MINIMUM REQUIREMENTS OF INSTALLATION SITE ...........................................................................................................EN-88
5.2 TRANSPORT AND PACKAGING ................................................................................................................................................EN-88
6 HANDLING AND PRE-INSTALLATION .............................................................................................................................EN-89
6.1 INSTALLATION ............................................................................................................................................................................EN-89
6.2 ELECTRICAL CONNECTION .......................................................................................................................................................EN-89
7 USE .......................................................................................................................................................................................EN-90
7.1 LAUNCHING THE PROGRAM ....................................................................................................................................................EN-90
7.2 CONFIGURING THE PROGRAM ................................................................................................................................................EN-90
7.3 INTERNET CONNECTION ..........................................................................................................................................................EN-94
7.4 CONFIGURING THE DATABASE ................................................................................................................................................EN-94
7.4.1 Editing Groups ...............................................................................................................................................................EN-95
7.4.2 Entering new Groups ....................................................................................................................................................EN-96
7.4.3 Info and Updating the Database .................................................................................................................................EN-96
7.5 VEHICLE DIAGNOSIS AND ADJUSTMENT .............................................................................................................................EN-97
7.5.1 Vehicle make and model selection .............................................................................................................................EN-97
7.5.2 Search vehicles by reg.number with "SHOOT & GO" .............................................................................................EN-99
7.5.3 Viewing the technical data of the preselected vehicle ........................................................................................EN-102
TABLE OF CONTENTS
EN
2015-M366-00 EN-69