Dover VSG RAV.TD2WF Übersetzung Der Originalanleitung Seite 172

INHALTSVERZEICHNIS
Das Fahrzeug erneut vorwärts bewegen, bis der Pfeil des Fahrzeugs mit dem Zielpunkt (Endpunkt) übereinstimmt; es wird "STOP" für
ungefähr drei Sekunden visualisiert, die Maße wernden übernomen. Das Verfahren Rundlaufkorrektur mittels Schieben wurde
ausgeführt.
Abwarten, dass die
Detektoren aufhören, zu
schwingen
Nachdem die Rundlaufkorrektur ausgeführt wurde, geht das Programm automatisch auf die nächste Phase über: Vorbereitung auf die
Messungen (Abs. 7.8).
DE-172 2015-M366-00
RAV.TD2WF
ROT.TD2WF
SPA.TD2WF
Schubrichtung Fahrzeug
(vor)
Zielpunkt des Fahrzeugs
Das Fahrzeug stimmt mit
dem Zielpunkt überein.