Emerson FOUNDATION Fieldbus Interface Bedienungsanleitung Seite 52

A6296 ‫ﻃﺮاز‬
2
‫ﺻﻔﺤﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺸﺘﺮآﺔ‬
( : EMC ) ‫ﺗﻢ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
.( ‫ﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
( ‫ﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻴﺪان اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
.( ‫ﻣﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﺒﻮر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬
(
‫ﻟﻠﻤﻨﺎﻋﺔ‬
( : ATEX ) ‫ﺗﻢ اﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
A1+A2.
. W40203
‫درﺟﺔ‬ + 75 ≤ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺣﺮارة‬ ≤ ‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻂ‬
Sira 05ATEX4046X
‫آﻮﺣﺪة ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ أو آﺠﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻮﺣﺎت إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻣﻌﺰزة آﺤﺪ‬
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أرﺑﻊ ﻟﻮﺣﺎت إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‬
. FFI ‫ﻣﻌﺰزة، ﻋﻠﻴﻚ إزاﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ واﺣﺪة واﺳﺘﺒﺪاﻟﻬﺎ ﺑـﺠﻬﺎز‬
‫ﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮن وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠ‬ . ‫أﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﻠﺒﺔ‬
. ‫ﻣﺜ ﺒ ّﺘﺔ أﺳﺎ ﺳ ًﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ‬
‫اﻋﻤﺪ دو ﻣ ًﺎ إﻟﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻬﺎز‬ . FFI ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻮﺿﻊ ﺟﻬﺎز‬
‫ﻳﺘﻄ ﻠ ّﺐ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬ FFI ّ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺆ ﻣ ّﻨﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم، ﻷ ن‬
‫إذا ﻗﻤﺖ‬ . ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺮ واﻟﺜﻠﺞ واﻟﺠﻠﻴﺪ واﻟﻐﺒﺎر أو اﻟﺤﻄﺎم واﻟﺘﺂآﻞ‬
( ‫أو ﺣﺎوﻳﺔ أﻓﻀﻞ‬ ) IP54 ‫ﻓﻀﻌﻪ ﻓﻲ ﺣﺎوﻳﺔ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺳ ﺪ ّ أي ﺛﻘﻮب ﺗﺤﺪﺛﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎوﻳﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض‬
. ‫اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‬ IP54
‫و ﻓ ﱢﺮ ﻓﺴﺤﺎت ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ‬ . ‫ﻋﻨﺪ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺤﺎوﻳﺔ، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ آﻞ اﻟﻔﺴﺤﺎت‬
3 . ‫واﻟﺮﺳﻢ‬
F oundation Fieldbus Interface
‫اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت‬
.EN55011 ( ‫إﺻﺪارات‬ )
) EN6100-4-2
) EN61000-4-3
) EN61000-4-4
‫اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻨﻘﻮﻟﺔ‬ ) EN61000-4-6
B ‫ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻴﺎر اﻷداء‬ : ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
+ ( 1997 ) EN50014
. EN60079-15(2003)
‫آﻤﻮدﻳﻞ‬ Sira ‫ﻣﺼ ﺪ ّﻗﺔ ﻣﻦ‬
: ‫ﺗﺤﺪﻳﺪات اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻮاﻗﻊ اﻟﺨﻄﺮة‬
40 - EEx nA IIC T4
( ‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
. II 3 G
‫رﻗﻢ اﻟﺸﻬﺎدة‬
FFI ‫ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫إﻣﺎ‬ FFI ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺟﻬﺎز‬
‫أرﺑﻊ‬ ROC827 ‫ﻳﺪﻋﻢ‬ . ROC827
ROC827 ‫وﻓﻲ ﺣﺎل آﺎن‬ . ‫أﻗﺼﻰ‬
. ‫ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ‬ FFI ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺟﻬﺎز‬
H1 ‫اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ ووﺣﺪات‬
FFI
،‫ﺧﺎرج اﻟﻤﺒﻨﻰ‬ FFI ‫ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ‬
. ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻟﻀﻤﺎن ﺻﻴﺎﻧﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬
2 ‫اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫راﺟﻊ‬ . ‫ﻟﻮﺻﻞ اﻷﺳﻼك‬
30 ‫إﻟﻰ‬ 10
.( ABS
‫ﺑﻮﻟﻲ اﺳﺘﺮات ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﺣﺮاري وﻣﺬﻳﺒﺎت ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
. ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻜﺎﺛﻒ‬
2
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬
50 ‫ﻣﻠﻠﻲ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺒﻲ‬
‫وﺣﺪة‬ 15 ،‫ﻓﻲ وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
85 ‫إﻟﻰ‬ –20
‫اﻟﻐﻼف اﻟﺨﺎرﺟﻲ واﻟﻠﻮﺣﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ اﻟﻤﻌﺰزة ووﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬
1 .
( ‫ﻣﻦ ﻣﺤ ﺴ ّﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻮ ﻓ ّﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ‬
2 .
‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴ ﺮ ًا آﺤﺪ أﻗﺼﻰ؛‬
،‫ﻣﻴﻜﺮوﻓﺎراد‬
– ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻵﻣﻦ‬
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
( ‫وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ اﻟﺘﻐﺬﻳﺔ ﻣﻦ‬ ) ‫ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ ﺗﻴﺎر‬
) ‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ أآﺮﻳﻠﻮﻧﻴﺘﺮﻳﻞ ﺑﻴﻮﺗﺎداﻳﻴﻦ إﺳﺘﻴﺮﻳﻦ‬
. ‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﺑﻮﻟﻲ ﺑﺮوﺑﻴﻠﻴﻦ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ +75 ‫إﻟﻰ‬ –40
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬ +85 ‫إﻟﻰ‬ –40
% 95 – 5 ‫؛‬ IEC68-2-3
/ ‫ﻣﺘﺮ‬ 20 ‫ﻣﻠﻢ أو‬ 0.15 ‫؛‬ IEC68-2-6
11 ‫؛‬ IEC68-2-27
( G ) ‫وﺣﺪة ﺗﺴﺎرع ﺟﺎذﺑﻴﺔ أرﺿﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ( G ) ‫ﺗﺴﺎرع ﺟﺎذﺑﻴﺔ أرﺿﻴﺔ‬
‫؛ ﺗﺒﺎدل هﻮاﺋﻲ ﻣﻦ‬ IEC68-2-14
‫آﻠﻎ‬
H1
‫ﻣﻮاﺻﻔﺎت وﺣﺪة‬
( ‫وﺣﺪة اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
‫اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ اﻟﺰاﺋﺪ‬
fieldbus ‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ، وﺻﻼت‬
‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ، وﺻﻼت اﻟﻤﻨ ﺒ ّﻪ‬
125 ‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ؛‬
‫ﺷﺎرة ﺧﻄﺄ إﻟﻰ ﺗﻴﺎر زاﺋﺪ‬
1 ، % 1 100 : ‫ﻣﻊ ﺧﻴﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻤﺤ ﺴ ّﻨﺔ‬
FF
) ‫ﻃﺎﻗﺔ‬
24 ‫واط ﺑﻘﻮة‬ 3.56
.( ‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ ﺗﻴﺎر ﻣﺴﺘﻤﺮ‬
‫اﻟﻤﻮاد‬
: ‫ﻋﻠﺒﺔ‬
: ‫أﻏﻄﻴﺔ ﻗﻨﺎة اﻷﺳﻼك‬
: ‫اﻟﻮﺣﺪات‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
: ‫ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
: ‫ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬
: ‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻨﺴﺒﻴﺔ‬
: ‫اﻻهﺘﺰاز‬
: ‫ﺻﺪﻣﺔ ﻣﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ‬
: ‫ﺻﺪﻣﺔ ﺣﺮارﻳﺔ‬
‫درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‬
‫اﻟﻮزن‬
1.65 : ‫اﻟﻤﺮآﺰﻳﺔ‬
) ‫ﻃﺎﻗﺔ‬
) ‫واط‬ 1.18
36 ±
+ 28
‫ﻃﺎﻗﺔ اﻹﺧﺮاج اﻟﻤﺤ ﺴ ّﻨﺔ‬
24 ‫إﻟﻰ‬ 18 ‫ﻣﻦ‬
‫ﻣﻠﻠﻲ أﻣﺒﻴ ﺮ ًا إ‬ 150
‫اﻟﻔﺎﺻﻞ‬
H1 ‫وﺣﺪة‬
. ‫ﻓﻮﻟ ﺘ ًﺎ‬ 50
‫ﻣﻌﺎوﻗﺔ وﺣﺪة اﻟﺠﺰء‬
‫اﻟﻤﻄﺎﺑﻘﺔ ﻣﻊ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫اﻟﻮزن‬
‫ﻏﺮام‬ 100