Le Programmateur Portable MANAGER+DCS permet la gestion complète des installa-
tions, la programmation d'émetteurs, de mémoires de récepteur ou de centrale et la
programmation directe de cartes à puces et de clés de proximité. C'est un puissant
outil pour l'installateur.
Il peut incorporer un code secret d'installateur qui peut être transféré à tout le système
et qui prévient de toute intrusion de même qu'il permet la fidélisation de la clientèle. Il in-
clut également un mot de passe que l'installateur peut changer à volonté et qui protège
le système dans le cas où il se produirait une manipulation non souhaitée
Il fonctionne par un menu rotatif et avec des touches à fonction fixe, permettant de lire
des codes d'émetteurs, des cartes à puce et des clés de proximité, de lire des mé-
moires de récepteur et de centrales, de graver des codes de façon individuelle ou
bien par groupes, de générer des codes de réserve, etc. Toute l'information peut être
gardée dans des cartouches de mémoire ou bien il est possible de se connecter à un
ordinateur et de garder des copies sur disquette.
Il dispose d'un clavier numérique, d'un écran à cristaux liquides, il a une faible con-
sommation (piles de 1,5 V ou alimentation sur réseau) et dispose d'une fonction de
déconnexion automatique pour réaliser des économies de batterie.
1.1 Considérations générales
Assurez-vous d'avoir bien déconnecté l'appareil récepteur du réseau avant de
réaliser toute manipulation sur les éléments de mémoire.
Évitez, si vous travaillez simultanément avec des émetteurs, des cartes à
puce et des clés de proximité de les insérer tous en même temps dans le Program-
mateur Portable. Cela pourrait causer des erreurs.
Pour travailler avec le Programmateur Portable, il est indispensable d'avoir inséré
une cartouche de mémoire (voir fig. nº 12, page 6).
Si l'on introduit trois fois de suite un mot de passe erroné, le Programmateur Por-
table se désactive. Pour l'activer à nouveau, vous devrez le laisser allumé pendant
deux minutes, après quoi vous entendrez des bips sonores intermittents et
l'appareil vous demandera à nouveau d'introduire le mot de passe.
Le Programmateur Portable travaille toujours dans sa mémoire interne. Cela impli-
que que chaque fois que nous réaliserons une opération avec lui, nous devrons
toujours garder les résultats dans la cartouche de mémoire ou bien dans la carte
de mémoire du récepteur, puisque dans le cas contraire nous perdrions toute
l'information en éteignant le Programmateur Portable.
L'autonomie du Programmateur Portable avec son alimentation à piles est ap-
proximativement de 30 heures. Lorsque le niveau de la batterie sera faible, la LED
indicatrice de faible niveau d'alimentation s'allumera (voir fig. nº 7, page 6) et le
message de batterie épuisée apparaîtra à l'écran. Nous vous recommandons de
substituer les piles à ce moment-là puisque le MANAGER+DCS peut arriver à gé-
nérer des erreurs dans le cas contraire.
Le Programmateur Portable est doté d'une déconnexion automatique et, au bout
de cinq minutes sans avoir réalisé d'opérations avec lui, il se déconnectera auto-
matiquement en l'indiquant au préalable par des bips sonores intermittents. Nous
5
Introduction