SRAM HRD Anleitung Seite 62

6
T10
7
Thread the 1/2 full syringe into the caliper
bleed port.
Schrauben Sie die zur Hälfte gefüllte Spritze
in den Entlüftungsstutzen des Bremssattels.
Enrosque la jeringuilla que está llena hasta 1/2
de su capacidad en el orificio de purgado de
la pinza de freno.
Remove/Loosen Retirer/Desserrer
Entfernen/Lösen Rimuovere/Allentare
Verwijderen/Losmaken 拆卸/旋松
Quitar/Aflojar
Vissez la seringue pleine à moitié dans l'orifice
de purge de l'étrier.
Avvitare la siringa riempita per metà nella
porta di spurgo della pinza.
Schroef de 1/2 volle spuit in de
ontluchtingsopening van de remklauw.
Retirar/Desapertar Install
取り外し/ 緩める
Einbauen
Instalar
Non-Bleeding Edge Bleed Procedure
6
T10
7
Enrosque a seringa 1/2 cheia no orifício de
sangrar da maxila.
フルードが 1/2 入った注入器をキャリパー
のブリード・ポートに回し入れます。
将 1/2 满的注射器旋入卡钳排空口。
Installer Instalar
取り付け
Installare
安装
Monteren
62