Seite 2
Please read the following before with comfort and safety Page 9 using your bicycle for the first time. SRAM Moyeux à vitesses avec 3 vitesses Veuillez lire la notice avant d’utiliser avec confort et sécurité Page 15 la bicyclette pour la première fois.
Hinter- • Trommelbremsnaben beim Blockieren der Bremse wird radbremse abkühlt. Reinigen des Rades nicht mit dadurch vermieden. Fahrrad mit eingebauter SRAM Benzin, Petroleum o.ä. ab- • Nabe nach der Fahrt nicht i-BRAKE-Bremse: lesen Sie bitte waschen. berühren - Verbrennungsgefahr! auch die Anleitung der i-BRAKE.
Hinterrad aus- / einbauen A U S B A U mutter am anderen Achsende • Drehgriff in den 3. Gang schalten. montieren und festziehen. • Fixierhülse (1, Bild 2) mit Druck- Schraubenschlüssel 15 mm, taste (2) von Zugkettchen (3) Anzugsmoment 30 – 40 Nm. lösen.
Seite 5
Hinterrad aus- / einbauen Version mit Rücktritt-/Trommel- Bremseinstellung: Achtung: bremse: • Stellschraube (5, Bild 3) soweit • Nur geeignete Bremshebel mit Befestigen Sie den Bremshebel herausdrehen, bis die Bremse einem Seilweg von mindestens am Rahmen mittels passender bei drehendem Laufrad leicht 15 mm und einer Hebelüber- Rohrschelle (1, Bild 3 ) .
Seite 6
Montage / Zugseilwechsel Achtung: F I X I E R H Ü L S E M O N T I E R E N Die SRAM T3 Getriebenabe ist für • Drehgriff in den 3. Gang Tandems, Transporträder und schalten.
Wartung / Pflege Achtung: • Im Winterbetrieb sollten Sie ihr Rücktrittbremse • Bremsbeläge bzw. Brems- Rad in kürzeren Abständen Verbesserte Bremswirkung im mantel, Bremszüge, Schaltzüge, reinigen, damit Streusalz keine 3. Gang. Lenkergriffe, Zahnkränze und Schäden verursachen kann. Merkmal: Fahrradketten sind Verschleiß- •...