General Instructions; General - CLIVET ELFORoom2 003.0 Anleitung Zur Installation Und Wartung

1.1 MANUAL
The manual provides correct unit installation, use and
maintenance.
Pay particolar attention to:
Warning identifies particularly
information .
Prohibited operations that must not be carried out, that
compromise the operating of the equipment or may cause
damage to persons or things.
•
It is advisable to read it carefully so you will save time
during operations.
•
Follow the written indications so you will not cause
damages to things and injuries people. The preliminary
information must be read prior to carrying out any of the
following operations.

1.2 GENERAL INSTRUCTIONS

Operate in compliance with safety regulations in force.
Preliminaries
The positioning, hydraulic system, refrigerating, electrics and
the channelisation of the air must be determined by the sy-
stem designer in accordance with local regulations in force.
On the unit can operate only qualified personal , as determi-
ned by the regulations in force.
Using the unit in case of breakdown or malfunction :
•
voids the warranty
•
may compromise the safety of the machine
•
may increase time and repair costs.
Follow local safety regulations. .
Keep packing material out of children's reach it may be dan-
gerous. .
Recycle and dispose of packing material in conformity with
local regulations. .
Risk situations
The unit has been designed and created to prevent injures to
people.
During designing it is not possible to plane and operate on all
risk situation.
Read carefully "Residual risk" section where all situation
which may cause damages to things and injuries to people
are reported.
Installation, starting, maintenance and repair required specific
knowledge; if they are carried out by inexperienced personnel,
they may cause damages to things and injuries people.
49

1 - GENERAL

important operations or
Intended use
Use the unit for cooling/heating water or a water and glycol
mix for air-conditioning only, within limits defined in the techni-
cal bulletin and on this manual..
Any use other than intended does not involve the manufactu-
rer in any commitment or obligation. .
Installation
Verify that the electrical line characteristics are in compliance
with data quotes on the unit serial number label.
Maitenance
Plan periodic inspection and maintenance in order to avoid or
reduce repairing costs.
Turn the machine off before any operation.
Modification
All unit modifications will end the warranty coverage and the
manufacturer responsibility. .
Breakdown/Malfuction
Disable the unit immediately in case of breakdown or malfunc-
tion. .
Contact a constructor certified assistance service.
Use original spares parts only.
User training
The installer has to train the user on :
•
start-up / shutdown;
•
set points change;
•
standby mode;
•
maintenance;
•
what to do / what not to do in case of breakdown.
Data update
Continual product improvements may imply manual data
changes .
1.3 INDICATIONS FOR THE USER
Keep this manual with the wiring diagram in an accessible
place for the operator.
Note the unit lable data so you can provide them at the assi-
stance centre in case of intervention (see "Unit identification"
section).
Provide a machine notebook that allows any interventions
carried out on the machine to be noted and tracked making it
easier to suitably note the various interventions and aids the
search for any breakdowns.
In case of breakdown or malfunction:
•
immediately deactivate the unit .
•
contact a constructor certified assistance service.
•
use original spares parts only
Ask the installer to format on:
•
start-up / shutdown;
•
set points change;
•
standby mode;
•
maintenance;
•
what to do / what not to do in case of breakdown.