Advertencias Generales; Generalidades - CLIVET ELFORoom2 003.0 Anleitung Zur Installation Und Wartung

1.1 MANUAL
El manual permite una correcta instalación, uso y
mantenimiento de la unidad.
Preste especial atención a:
ADVERTENCIAS, indican operaciones o informaciónes de
especial importancia
INTERDICCIONES, indican las operaciones que no se puede
hacer, que afecta a la funcionalidad de la máquina o causar
daños a cosas o personas.
•
Leer con atención ahorra tiempo a las distintas
operaciones.
•
Seguir las instrucciones con el fin de evitar daños a las
cosas o las personas. Las informaciones preliminares
deben ser leídas antes de antes de cualquier operación
siguiente.

1.2 ADVERTENCIAS GENERALES

Operar respectando las normas de seguridad vigentes.
Preliminares
L'ubicación, l'instalación hidráulica, frigorífica, eléctrica y los
conductos de aire deben ser determinados por el diseñador
del sistema, de conformidad con las regulaciones locales.
En La unidad puede actuar sólo personal calificado, según la
regulamentación vigente.
Utilizar la unidad en caso de avería o mal funcionamiento:
•
hace decaer la garantía
•
puede comprometer la seguridad de la máquina
•
puede aumentar los costos y tiempos de reparación.
Atenerse en cualquier operación a las normas de seguridad
locales.
Mantener fuera del alcance de los niños los materiales de
embalaje, ya que son potencialmente peligrosos.
Reciclar y eliminar el material de embalaje de acuerdo a las
normativas locales.
Situaciónes de riesgo
La unidad está diseñada y construida, de modo tal, que no
supone un riesgo para la salud y la seguridad de las
personas. En fase de proyecto no es posible intervenir en
todas la causas de riesgo. Leer la sección RIESGOS
RESIDUALES que comprende las situaciones que pueden
dar lugar a riesgos para las cosas o las personas.
Instalación, puesta en servicio, mantenimiento y reparación
requieren conocimientos específicos; si efectuadas por
personal inexperto puede traer daños a cosas o personas.
Utilización
La unidad tendrá que destinarse exclusivamente al uso para
el que se ha concebido enfriamiento / calentamiento de agua
139

1 - GENERALIDADES

o agua con glicol para el acondicionamiento, con los límites
previstos por el boletín técnico y por este manual.
Cualquier otro uso distinto al especificado no implica para el
fabricante ningún compromiso o vínculo de ningún tipo.
Instalación
Comprobar que las características de la red eléctrica sean
conformes a los datos indicados en la placa de matrícula de
la unidad.
Manutención
Proporcionar inspecciones y mantenimiento periódicas para
prevenir y reducir los costos de reparación.
Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento
cortar la alimentación eléctrica de la unidad.
Modificaciónes
Cualquier tipo de modificación inválida la garantía y la
responsabilidad del fabricante.
Averías o malfuncionamiento
En caso de averías o malfuncionamiento, apagar la unidad
Recurrir a un centro de asistencia autorizado por el fabricante.
Exigir el uso de piezas de recambio originales.
Formacoión del usuario
El instalador debe instruir al usuario, especialmente acerca
de :
•
•
•
•
•
Actualización de los datos
Las continuas mejoras aportadas al producto pueden
determinar variaciones de los datos indicados en éste
manual.
1.3 IDENTIFICACIÓNES PARA EL USUARIO
Conservar junto con la unidad el esquema eléctrico en lugar
accesible para el mantenedor.
Anotar los datos identificativos de la unidad para suministrar
al centro de asistencia en caso de petición de intervención o
repuestos (ver la sección IDENTIFICACIÓN DE LA UNIDAD)
Preveer un libro de mantenimiento que permita realizar un
seguimiento de las intervenciones efectuadas en la unidad.
De esta manera será más fácil programar adecuadamente las
diferentes intervenciones y será facilitado un posible análisis
de averías
En caso de avería o malfuncionamiento :
•
Apagar de inmediato la unidad
•
Solicitar asistencia a un centro autorizado.
•
Exigir el uso de piezas de recambio originales.
Pedir al instalador de ser formados de:
•
on/off
•
modificación setpoint
•
Puesta en reposo
•
mantenimiento
•
qué hacer / no hacer en caso de
paro / marcha
modificación set point
Funcionamiento en espera
Mantenimiento
Lo que debe hacer / no hacer en caso de avería
avería
.