Werbung
I Wenn die LED-Anzeige "OVER"
blinkt,
wird die Aufnahme Uberbelichtet. Drehen
Sie den Blendeneinstellring
so, daR
"2000" oder eine kleinere Zahl angezeigt
wird, bevor Sie auf den Ausldser drUcken,
da das Motiv zu hell ist. Wenn bei voller
S c h l i e R u n g
i m m e r n o c h " O V E R "
angezeigt wird, mUssen Sie ein Neutral-
Graufilter verwenden, welches als
Sonderzubehor
lieferbar ist.
I Wenn die LED-Anzeige "B" blinkt,
fuhrt dies bei Auslosung zu
U n t e r b e l i c h t u n g .
D a l h r M o t i v z u d u n k e l
ist, mussen Sie den Blendeneinstellring
auf eine groBere Objektivoffnung stellen,
bis "8" konstant leuchtet bzw. eine
klrzere VerschluRzeit angezeigt wird,
bevor Sie den Ausl6ser drucken. Wenn die
LED-Anzeige "8" immer noch blinkt,
selbst nachdem die Blende voll geoffnet
worden ist, schalten Sie auf
Blitzlichtfotograf
ie um.
I
Clignotement de la LED "OVER"
L'image est sur-expos6e. Comme le sujet
est trop 6clai16, faire tourner la bague des
ouvertures de diaphragme jusqu'd ce que
la valeur indiqu6e soit de "2000" ou
moins avant de d6clencher. Si I'indication
"OVER" clignote toujours apres que le
d i a p h r a g m e a i t 6 t 6 f e r m 6 a u m a x i m u m , i l
convient d'adjoindre un filtre neutre, pr6vu
dans la gamme des accessoires.
I
Clignotement de la LED "8"
L'image est sous-expos6e. Comme le
sujet est trop 6claire, faire tourner la
bague des ouvertures de diapragme sur
une plus grande ouverture jusqu'it ce que
la LED "8" reste allum6e sans arr6t ou
qu'une vitesse plus rapide apparaisse
a v a n t d e d 6 c l e n c h e r . S i I ' i n d i c a t i o n " 8 "
clignote toujours apres que le diaphragme
ait 6t6 ouvert au maximum, il convient de
faire appel au flash.
I
Cuando parpadea el LED que
indica "OVER"
La fotograf ia sald16 sobreexpuesta.
Puesto que el objeto est6 demasiado
iluminado, cierre el anillo de aberturas
hasta "2000" o n0mero inferior se indique
antes de efectuar el disparo. Si despu6s
de cerrar completamente el diafragma, la
indicaci6n "OVER" sigue iluminada,
necesitard emplear un liltro de densidad
neutra, disponible como accesorio
oocional.
I
Cuando parpadea el LED que
indica "B"
La fotografia sald16 subexpuesta. Puesto
que el objeto est6 demasiado oscuro,
abra el anillo de aberturas hasta que la
i n d i c a c i o n " 8 " o e r m a n e z c a i l u m i n a d a o
se indique unavelocidad mds rdpida del
obturador antes del disparo. Si el led que
indica "8" sigue parpadeando incluso
despu6s de haber abierto completamente
el diafragma, realice la toma con flash.
69
Werbung
