Conexiones - Grundfos TPE 2000-Serie Installationsanleitung

5.1.9 Conexiones

Si no se conecta ningún interruptor on/off
externo, conectar los terminales 2 y 3 con un
Nota
cable corto.
Como medida de precaución, los cables que van a conectarse a
los siguientes grupos de conexión deben estar separados entre si
mediante aislamiento reforzado en toda su longitud:
Grupo 1: Entradas
• arranque/parada
• entrada digital
• entrada punto de ajuste terminales 4, 5 y 6
• entrada de sensor
• GENIbus
Todas las entradas (grupo 1) están aisladas internamente de
los componentes de suministro de red mediante aislamiento
reforzado y galvánicamente aisladas de otros circuitos.
Todos los terminales de control tienen una tensión de protec-
ción muy baja (PELV), lo que garantiza protección contra des-
cargas eléctricas.
Grupo 2: Salida (señal de relé, terminales NC, C, NO).
La salida (grupo 2) está galvánicamente aislada de otros cir-
cuitos. Por lo tanto, la tensión de alimentación o tensión de
protección muy baja puede conectarse a la salida, si así se
desea.
Grupo 3: Suministro de red (terminales N, PE, L).
Grupo 4: Cable de comunicación (enchufe macho de 8 clavijas)
- sólo TPED
El cable de comunicación se conecta al enchufe del grupo 4.
El cable garantiza la comunicación entre las dos bombas, se
encuentren conectados uno o dos sensores de presión; ver
sección 5.6 Cable de comunicación para bombas TPED.
El conmutador selector del grupo 4 permite el cambio entre
los modos de funcionamiento "funcionamiento en alternancia"
y "funcionamiento en espera". Ver descripción en la sección
6.2.1 Modos de funcionamiento adicionales – bombas TPED.
NC C NO N PE L
0-10 V
0/4-20 mA 4-20 mA
0/1
1 9 8 7
STOP
RUN
0/4-20 mA 0-10 V
10K
6 5 4 3 2
Fig. 4 Terminales de conexión TPE serie 2000
terminales 2 y 3
terminales 1 y 9
terminales 7 y 8
terminales B, Y y A
1: Entrada digital
9: GND (masa)
8: + 24 V
7: Entrada de sensor
B: RS-485B
Y: Pantalla
B Y A
A: RS-485A
6: GND (masa)
5: + 10 V
4: Entrada punto
de ajuste
3: GND (masa)
2: Arranque/parada
NC C NO
0-10 V
0/4-20 mA 4-20 mA
0/1
B Y A 1 9 8 7
STOP
RUN
0/4-20 mA 0-10 V
10K
6 5 4 3 2
Fig. 5 Terminales de conexión TPED serie 2000
Una separación galvánica debe cumplir con los requisitos de ais-
lamiento reforzado, incluyendo longitudes y holguras de frota-
miento especificadas en EN 60335.
N PE L
1: Entrada digital
9: GND (masa)
8: + 24 V
7: Entrada de sensor
B: RS-485B
Y: Pantalla
A: RS-485A
6: GND (masa)
5: + 10 V
4: Entrada punto
de ajuste
3: GND (masa)
2: Arranque/parada
127