Signalkabel; Bus-Anschlusskabel; Austausch Einer Vorhandenen Pumpe; Kommunikationskabel Für Tped-Pumpen - Grundfos TPE Betriebshandbuch

Gruppe 2 Gruppe 4
Abb. 15 Anschlussklemmen - TPED
Eine sichere galvanische Trennung muss die Anforderungen an
eine verstärkte Isolierung mit den zugehörigen Luft- und Kriech-
strecken gemäß EN 60335 erfüllen.

5.4 Signalkabel

• Für den externen Ein-/Ausschalter, den Digitaleingang, das
Sollwertsignal und die Sensorsignale sind abgeschirmte Kabel
mit einem Querschnitt von min. 0,5 mm
verwenden.
• Der Schirm der Kabel ist an beiden Enden großflächig an
Masse anzuschließen. Dabei ist auf eine gute Masseverbin-
dung zu achten. Die Abschirmung ist so dicht wie möglich an
den Anschlussklemmen aufzulegen, siehe Abb. 16.
Abb. 16 Abisoliertes Kabel mit Abschirmung und
Leiteranschluss
• Die Schrauben der Masseverbindung immer fest anziehen,
unabhängig davon ob ein Kabel montiert ist oder nicht.
• Die Leitungen im Klemmenkasten sollten so kurz wie möglich
verlegt sein.
132
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
Gruppe 3
1: Digitaleingang
9: GND (Masse)
8: +24 V
7: Sensoreingang
B: RS-485B
Y: Abschirmung
A: RS-485A
6: GND (Masse)
5: +10 V
4: Sollwerteingang
3: GND (Masse)
2: EIN/AUS
2 2
bis max. 1,5 mm zu

5.5 Bus-Anschlusskabel

5.5.1 Neuinstallation
Für die Busanbindung ist ein abgeschirmtes 3-adriges Kabel mit
einem Querschnitt von min. 0,2 mm
wenden.
• Wird die Pumpe an ein Gerät angeschlossen, bei dem die
Kabelschelle wie bei der Pumpe ausgeführt ist, ist der Schirm
an dieser Kabelschelle aufzulegen.
• Hat das Gerät wie in Abb. 17
sem Ende der Schirm nicht aufgelegt.
A
1
2
Y
3
B
Abb. 17 Anschluss mit abgeschirmten 3-adrigem Kabel

5.5.2 Austausch einer vorhandenen Pumpe

• Wurde in der bestehenden Installation ein abgeschirmtes
2-adriges Kabel verwendet, ist dieses wie in Abb.
anzuschließen.
A
1
Y
2
B
Abb. 18 Anschluss mit abgeschirmten 2-adrigem Kabel
• Wurde in der bestehenden Installation ein abgeschirmtes
3-adriges Kabel verwendet, sind die Anschlusshinweise in
Abschnitt 5.5.1 Neuinstallation
5.6 Kommunikationskabel für TPED-Pumpen
Das Kommunikationskabel dient zur Verbindung der beiden
Klemmenkästen. Der Schirm des Kabels ist an beiden Enden
großflächig an Masse anzuschließen. Dabei ist auf eine gute
Masseverbindung zu achten.
Abb. 19 Kommunikationskabel
Wie in Abb. 20 gezeigt besitzt das Kommunikationskabel ein
Master-Kabelende und ein Slave-Kabelende.
Master-Kabelende
Weiße Markierung
Abb. 20 Master- und Slave-Kabelende
2 2
und max. 1,5 mm zu ver-
keine Kabelschelle, wird an die-
Pumpe
A
1
2
Y
3
B
18 gezeigt
Pumpe
A
1
Y
2
B
zu befolgen.
Slave-Kabelende
Brücke