Grundfos TPE Betriebshandbuch Seite 214

5.3.1 Preparación
Antes de conectar la bomba E a la red, hay que tener en cuenta
los puntos que se ilustran en la siguiente figura.
L1
ELCB
L2
L3
PE
Fig. 10 Bomba conectada a la red con interruptor de red,
fusibles de reserva, protección adicional y conexión a
tierra de protección
5.3.2 Protección contra sacudida eléctrica -
contacto indirecto
Aviso
La bomba debe ser conectada a tierra de acuerdo
con las normativas nacionales.
Dado que la corriente de fuga de los motores de
11-22 kW es > 10 mA, es necesario tomar precau-
ciones adicionales cuando se conecten a tierra
estos motores.
EN 61800-5-1 especifica que la bomba debe estar fija e instalada
de forma permanente cuando la corriente de fuga sea > 10 mA.
Debe cumplirse uno de los siguientes requisitos:
• Un solo conductor de tierra de protección con un área trans-
2
versal de mín. 10 mm de cobre.
Fig. 11 Conexión de un solo conductor de tierra de protección
utilizando uno de los conductores de un cable de
alimentación de 4 hilos (con área transversal de
2
mín. 10 mm )
• Dos conductores de tierra de protección de la misma área
transversal que los conductores de red, con un conductor
conectado a un terminal de tierra adicional en la caja de termi-
nales.
Fig. 12 Conexión de dos conductores de tierra de protección
utilizando dos de los conductores de un cable de red
de 5 hilos
214
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
Los conductores de tierra de protección siempre deben tener una
marca de color amarillo/verde (PE) o amarillo/verde/azul (PEN).
5.3.3 Fusibles de reserva
Para tamaños de fusible recomendados,
ver sección 21.1 Tensión de
L1
5.3.4 Protección adicional
L2
Si la bomba está conectada a una instalación eléctrica donde se
L3
utiliza un diferencial a tierra (ELCB) como protección adicional,
éste debe estar marcado con los siguientes símbolos:
Este diferencial a tierra es de tipo B.
Hay que tener en cuenta la corriente de fuga total de todo el
equipo eléctrico de la instalación.
La corriente de fuga del motor en funcionamiento normal puede
verse en la sección
Durante el arranque y en sistemas de alimentación asimétrica, la
corriente de fuga puede ser superior a la normal y puede hacer
que el ELCB se desconecte.
5.3.5 Protección de motor
La bomba no necesita protección externa de motor. El motor
incorpora una protección térmica contra pequeñas sobrecargas y
bloqueos (IEC 34-11, TP 211).
5.3.6 Protección contra transitorios de voltaje de la red
La bomba está protegida contra transitorios de voltaje de red de
acuerdo con EN 61800-3 y puede resistir un impulso de
VDE 0160.
La bomba tiene un varistor sustituible que forma parte de la pro-
tección contra transitorios.
Con el tiempo este varistor se desgastará y tendrá que ser susti-
tuido. Cuando llegue el momento de la sustitución, el R100 y los
PC Tool E-products indicarán esto como un aviso.
Ver 18. Mantenimiento y
5.3.7 Tensión de alimentación y red
3 x 380-480 V - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, PE.
La tensión de alimentación y la frecuencia están indicadas en la
placa de características de la bomba. Comprobar que el motor es
adecuado para el suministro eléctrico del lugar de la instalación.
Los cables de la caja de terminales deben ser lo más cortos posi-
ble. Queda exceptuado de esta norma el conductor de tierra de
protección, que debe ser tan largo que sea el último en ser des-
conectado en caso de que el cable sea extraído accidentalmente
de la entrada de cable.
Fig. 13 Conexión a la red
alimentación.
ELCB
21.3 Corriente de fuga.
reparación.
Pares, terminales L1-L3:
Par mínimo: 2,2 Nm
Par máximo: 2,8 Nm