Seite 1 GRUNDFOS DATENHEFT TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Trockenläuferpumpen in Inlinebauweise 50 Hz...
Seite 2 30 bis 55 kW ..... . . 101 7. TP Serie 300 ......34 Bedienoberfläche .
Seite 3 4-polige Motoren mit 0,12 bis 7,5 kW für TP, PN 25 ......TPE-, TPE2- und TPE3-Pumpen ..140 Einphasige Spannungsversorgung .
Seite 4 Potentiometer......Grundfos GO ......
Seite 5 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 1. Produktbeschreibung Allgemeine Informationen Drehzahlgesteuerte TPE-, TPE2- und TPE3- Pumpen Die Pumpen der Baureihe TP sind unter anderem für den In Bauweise und Werkstoffwahl entsprechen die Einsatz in folgenden Anwendungen bestimmt: drehzahlgesteuerten TPE-Pumpen den TP-Pumpen.
Seite 6 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt über die Vorteile einer TPE-Pumpe TPE-Pumpen der Serie 2000. Pumpen mit elektronischer Drehzahlsteuerung bieten folgende Vorteile: TPE2 Der Permanentmagnetmotor ist mit einem integrierten •...
Seite 7 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Identifikation Typenschlüssel für die Pumpen der Baureihe TP, TPD, TPE, TPED Beispiel: TPED 65-120/2 S-A-F-A-BQQE-GDB Code Ausführung Bedeutung Pumpenbaureihe TPE-Pumpen der Serie 1000 und 2000 mit elektronischer Drehzahlsteuerung Doppelpumpe Nennweite DN des Saug- und Druckstutzens -120 Maximale Förderhöhe [dm]...
Seite 8 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Typenschlüssel für die Pumpen der Baureihe TPE2 und TPE3 Beispiel: TPE3 D 65-120 S-A-F-A-BQQE-FAB Code Ausführung Bedeutung Pumpenbaureihe mit elektronischer Drehzahlsteuerung TPE3 TPE2 Ausführung ohne integrierten Sensor TPE3 Ausführung mit integriertem Kombisensor für Differenzdruck und Temperatur...
Seite 9 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Codes für die Motornennleistung Codes für die Phasenanzahl und Spannung oder andere Informationen Beschreibung Code [PS] [kW] Code Beschreibung 0,16 0,12 E-Motor (ECM ), 1 × 200-240 V 0,25 0,18 E-Motor (ECM ), 3 ×...
Seite 10 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 2. Leistungsbereich Leistungsbereich der TPE2- und TPE3-Pumpen, PN 6/10/16 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". [kPa] TPE2 (D) TPE3 (D) 40-240 50-240...
Seite 11 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der Pumpen TPE2 D und TPE3 D im Parallelbetrieb, PN 6/10/16 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". [kPa] TPE2 D TPE3 D...
Seite 12 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der 2-poligen TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". [kPa] TP(D), TPE(D) PN 6/10/16, 2-pole, 50 Hz...
Seite 13 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der 2-poligen TP-Pumpen, PN 25 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". [kPa] PN 25, 2-pole, 50 Hz 100-1410 100-1200 100-1040 1000...
Seite 14 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der 4-poligen TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". TP(D), TPE(D) [kPa] PN 6/10/16, 4-pole, 50 Hz...
Seite 15 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der 4-poligen TP-Pumpen, PN 25 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". [kPa] PN 25, 4-pole, 50 Hz 350-780 150-660 200-590 150-520...
Seite 16 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Leistungsbereich der 6-poligen TP- und TPD-Pumpen, PN 16 Die Kennlinien für die einzelnen Pumpentypen finden Sie im Abschnitt "Kennlinien und technische Daten". Hinweis: Alle aufgeführten Kennlinien gelten für Einzelpumpen. Informationen zu den Kennlinienbedingungen finden Sie im Abschnitt über die Kennlinienbedingungen.
Seite 17 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 3. Produktübersicht Produktübersicht der Baureihe TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D ● Standard. Motor mit elektronischer Baureihe Gleitringdichtung Druckstufe Werkstoffe Drehzahlsteuerung Pumpenge- Versorgungsspannung Laufrad häuse Pumpentyp [kW] [kW] TPE2, TPE2 D, TPE3 TPE3 D 32-80 ●...
Seite 18 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Produktübersicht der 2-poligen TP-, TPE-, TPD-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16/25 ● Standard. Motor mit elekt- Gleitringdich- Motor ohne Dreh- Baureihe Druckstufe Werkstoffe ronischer Dreh- tung zahlsteuerung zahlsteuerung Versorgungsspan- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad...
Seite 19 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Motor mit elekt- Gleitringdich- Motor ohne Dreh- Baureihe Druckstufe Werkstoffe ronischer Dreh- tung zahlsteuerung zahlsteuerung Versorgungsspan- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad nung [V] nung [V] Pumpentyp P2 [kW] P2 [kW] [kW] [kW]...
Seite 20 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Motor mit elekt- Gleitringdich- Motor ohne Dreh- Baureihe Druckstufe Werkstoffe ronischer Dreh- tung zahlsteuerung zahlsteuerung Versorgungsspan- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad nung [V] nung [V] Pumpentyp P2 [kW] P2 [kW] [kW] [kW]...
Seite 21 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Produktübersicht der 4-poligen TP-, TPE-, TPD-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16/25 ● Standard. Motor ohne Motor mit elektron- Baureihe Gleitringdichtung Druckstufe Werkstoffe Drehzahlsteu- ischer Drehzahlsteu- erung erung Versorgungs- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad spannung [V]...
Seite 22 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Motor ohne Motor mit elektron- Baureihe Gleitringdichtung Druckstufe Werkstoffe Drehzahlsteu- ischer Drehzahlsteu- erung erung Versorgungs- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad spannung [V] nung [V] Pumpentyp [kW] [kW] [kW] [kW] TP, TPD 100-110/4 ●...
Seite 23 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Motor ohne Motor mit elektron- Baureihe Gleitringdichtung Druckstufe Werkstoffe Drehzahlsteu- ischer Drehzahlsteu- erung erung Versorgungs- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad spannung [V] nung [V] Pumpentyp [kW] [kW] [kW] [kW] TP 200-240/4 ●...
Seite 24 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Produktübersicht der 6-poligen TP- und TPD-Pumpen, PN 16 ● Standard. Motor mit elektron- Gleitringdich- Motor ohne Dreh- Baureihe Druckstufe Werkstoffe ischer Drehzahl- tung zahlsteuerung steuerung Versorgungsspan- Versorgungsspan- Pumpengehäuse Laufrad nung [V]...
Seite 25 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 4. Betriebsbedingungen Betriebsdrücke und Prüfdrücke Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Maximalwerte, zu denen gemäß der ISO 4871 noch eine Toleranz von 3 dB hinzuzurechnen ist. Betriebsdruck Prüfdruck Druckstufe Die von den Pumpen erzeugten Geräusche gehen...
Seite 26 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Aufstellungshöhe Um die galvanische Trennung aufrechtzuerhalten und die erforderlichen Kriechstrecken gemäß der DIN EN IEC Pumpe mit ungeregeltem Motor 60664-1:2022-07 einzuhalten, muss die Versorgungsspannung an die Aufstellungshöhe Übersteigt die Umgebungstemperatur die oben angepasst werden: angeführten Werte oder wird der Motor in einer Höhe von...
Seite 27 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pumpe mit Siemens/Nidec Motor mit Hohe Umgebungstemperatur integriertem Frequenzumrichter Wird der Ausgangsstrom um 80 % gegenüber dem Nennausgangsstrom des jeweiligen Frequenzumrichters Bei Verwendung des Frequenzumrichters CUE ist unter CUE reduziert, kann der Frequenzumrichter CUE bei den folgenden Betriebsbedingungen mit einer einer um 5 °C (41 °F) höheren Umgebungstemperatur...
Seite 28 -25 °C bis +120 °C oder kinematische Viskosität höher als die von Wasser ist, kann Folgendes auftreten: Die Pumpenausführungen PN 16 der TP Serie 300 sind für eine maximale Betriebstemperatur von 140 °C ausgelegt. Bei einer Betriebstemperatur von mehr •...
Seite 29 Gewährleistungsansprüche vepumpe. können deshalb nicht aus den Angaben abgeleitet Die Gefahr besteht nur bei TP-Pumpen der Serie 200 und den dazu- gehörigen TPE-Pumpen. werden. In Zweifelsfällen wird empfohlen, das Formular im Abschnitt mit den Informationen zur Anwendung auszufüllen und mit Grundfos Kontakt aufzunehmen.
Seite 30 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Gleitringdichtung Zusatzinformatio- Fördermedien Hinweise TP Serie 300 TP Serie 300 TP Serie 300 TPE2, TPE3 TP Serie 100 TP Serie 200 PN 16 PN 25 DN 400 Sole aus Natriumchlorid B, D, C, H <...
Seite 31 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Empfohlene Gleitringdichtung für Wasser-Glykol-Gemische BQQE /DQQE -25 -20 90 100 110 120 Betriebsbereich der EPDM-Gleitringdichtungen Pos. Beschreibung Temperatur [°C] Glycolgehalt [%] BQQV Betriebsbereich der FKM-Gleitringdichtungen Pos. Beschreibung Temperatur [°C] Glycolgehalt [%]...
Seite 32 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 6. TP Serie 100 und 200 Die Pumpen mit einem Pumpengehäuse aus Bronze oder Edelstahl sind für die Umwälzung von erwärmtem Trinkwasser geeignet. Pumpenwerkstoffe TP Serie 100 Pumpen der TP Serie 100 und TP Serie 200 Technische Daten Förderstrom:...
Seite 33 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Werkstoffübersicht, TP Serie 200 Eigenschaften und Vorteile Pos. Bauteil Werkstoff EN/DIN Die TP-Pumpen der Serie 100 und 200 verfügen über die EN-JL 1040 Grauguss EN-GJL-250, Bron- nachfolgend aufgeführten Produkteigenschaften und Pumpengehäuse...
Seite 34 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 7. TP Serie 300 Die Doppelpumpen sind mit zwei parallel angeordneten Pumpenköpfen ausgestattet. Eine im gemeinsamen Druckstutzen der beiden Pumpenköpfe eingebaute, förderstromgesteuerte Umschaltklappe verhindert ein Zurückfließen des Fördermediums durch das Pumpengehäuse.
Seite 35 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP Serie 300, PN 25 Bei der Gleitringdichtung DQQE handelt es sich um eine entlastete O-Ringdichtung mit Dichtflächen aus Pos. Bauteil Werkstoff EN/DIN Siliziumkarbid/Siliziumkarbid und Nebendichtungen Sphäroguss EN- Pumpengehäuse EN-JS 1025 aus EPDM.
Seite 36 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Oberflächenbehandlung Die TP-Pumpen der Serie 300 werden der folgenden Oberflächenbehandlung unterzogen: Elektrophorese-Be- Pumpentyp Spritzlackierung schichtung TP Serie 300, DN 32 bis DN 350 TP Serie 300, DN 400 Das Verfahren der Elektrotauchlackierung umfasst: 1.
Seite 37 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 8. TPE Serie 1000 Anwendungen Die TPE-Pumpen der Serie 1000 verfügen über eine integrierte Drehzahlsteuerung zur automatischen Leistungsanpassung. Dadurch wird der Stromverbrauch so gering wie möglich gehalten. Die Pumpen können an jedem beliebigen Betriebspunkt in einem Drehzahlbereich von 25 % bis 100 % betrieben werden.
Seite 38 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Diese Regelungsart ist für Anlagen mit relativ großen Druckverlusten in den Vertei- lerleitungen sowie für Klimaanlagen und Kühlsysteme geeignet: Konstanter Differenzdruck bei in der • Zweirohr-Heizungsanlagen mit Thermostatventilen und...
Seite 39 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Konstanter Volumenstrom Diese Regelungsart ist für Anlagen geeignet, die unabhängig von den Druckverlus- ten einen konstanten Volumenstrom erfordern. Dazu gehören z. B.: alle • Kältemaschinen für Klimaanlagen •...
Seite 40 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE- und TPED-Pumpen mit Weitere Informationen Mehrpumpenfunktion erweitertem Leistungsbereich Kommunikationsmöglichkeiten Die TPE- und TPED-Standardpumpen mit dreiphasigem MGE-Motor können auch oberhalb der 100 %-Kennlinie Die Kommunikation mit den TPE- und TPED-Pumpen der betrieben werden.
Seite 41 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 9. TPE Serie 2000 Weitere Informationen über den Pumpenaufbau und die Pumpenwerkstoffe finden Sie in den Abschnitten über die TP-Pumpen der Serie 100 und 200 sowie über die TP- Pumpen der Serie 300.
Seite 42 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Diese Regelungsart ist für Anlagen mit relativ großen Druckverlusten in den Verteiler- leitungen sowie für Klimaanlagen und Kühlsysteme geeignet: • Zweirohr-Heizungsanlagen mit Thermostatventilen und Proportionaldruck sehr langen Verteilerleitungen...
Seite 43 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Ist die Pumpe an eine externe Steuerung angeschlossen, kann in Abhängigkeit des Konstante Kennlinie vom externen Signal gelieferten Werts von einer konstanten Kennlinie auf eine andere konstante Kennlinie umgeschaltet werden.
Seite 44 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE- und TPED-Pumpen mit Weitere Informationen Mehrpumpenfunktion erweitertem Leistungsbereich Kommunikationsmöglichkeiten Die TPE- und TPED-Standardpumpen mit dreiphasigem MGE-Motor können auch oberhalb der 100 %-Kennlinie Die Kommunikation mit den Pumpen kann über eine betrieben werden.
Seite 45 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 10. TPE2 Da die radialen und axialen Kräfte vom Festlager auf der Antriebsseite des Motors aufgenommen werden, benötigt die Pumpe selbst kein Lager. Die Pumpen mit einem Pumpengehäuse aus Edelstahl (Werkstoffausführung I) sind für die Umwälzung von...
Seite 46 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendungen Die Pumpen verfügen über eine integrierte Drehzahlsteuerung zur automatischen Leistungsanpassung. Dadurch wird der Stromverbrauch so gering wie möglich gehalten. Die Pumpen können an jedem beliebigen Betriebspunkt zwischen der minimalen und maximalen Drehzahl betrieben werden.
Seite 47 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Konstantkennlinie Die Pumpen sind werkseitig auf die Regelungsart "Konstante Kennlinie" eingestellt. Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Diese Regelungsart ist für Anlagen mit relativ großen Druckverlusten in den Verteilerleitungen so- wie für Klimaanlagen und Kühlsysteme geeignet: Konstanter Differenzdruck bei in der •...
Seite 48 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Konstanter Volumenstrom Diese Regelungsart ist für Anlagen geeignet, die unabhängig von den Druckverlusten einen kon- stanten Volumenstrom erfordern. Dazu gehören z. B.: alle • Kältemaschinen für Klimaanlagen •...
Seite 49 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 11. TPE3 Die Pumpen sind als Einzelpumpen (TPE3) und Doppelpumpen (TPE3 D) lieferbar. Die Pumpen besitzen Flansche der Druckstufe PN 6, PN 10 oder PN 16. Die Pumpen sind mit einer nicht entlasteten Gleitringdichtung ausgerüstet.
Seite 50 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendungen Die Pumpen verfügen über eine integrierte Drehzahlsteuerung zur automatischen Leistungsanpassung. Dadurch wird der Stromverbrauch so gering wie möglich gehalten. Die Pumpen können an jedem beliebigen Betriebspunkt zwischen der minimalen und maximalen Drehzahl betrieben werden.
Seite 51 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D AUTOADAPT Die TPE3-Pumpen sind werkseitig auf die Regelungsart "AUTOADAPT" eingestellt, die die Förderleistung kontinuierlich an die aktuelle Anlagenkennlinie anpasst. Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Diese Regelungsart wird für die meisten Heizungsanlagen empfohlen, insbesondere bei re- AUTOADAPT lativ großen Druckverlusten in den Verteilerleitungen.
Seite 52 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anwendung Empfohlene Regelungsart Pumpentyp Diese Regelungsart ist für Anlagen mit relativ geringen Druckverlusten in den Verteilerleitun- Konstanter Differenzdruck gen geeignet: • Zweirohr-Heizungsanlagen mit Thermostatventilen und Auslegung auf Schwerkraftzirkulation geringen Druckverlusten in den Teilen der Anlage, durch die die gesamte Wasser- menge fließt (z.
Seite 53 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Mehrpumpensystem Die Mehrpumpenfunktion ermöglicht die Regelung von zwei bis vier parallel geschalteten Einzelpumpen oder von Doppelpumpen, ohne dass eine externe Steuerung erforderlich ist. Die Kommunikation der Pumpen in einem Mehrpumpensystem erfolgt über die kabelgebundene GENI-Verbindung oder die drahtlose GENIair-Verbindung.
Seite 54 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 12. Bedienoberflächen der 2-poligen TPE-Pumpen mit 0,12 bis 22 kW und der 4-poligen TPE-Pumpen mit 0,12 bis 15 kW Die Pumpeneinstellungen können über die folgenden Pos. Symbol Beschreibung Bedienoberflächen vorgenommen werden:...
Seite 55 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Einstellen des Sollwerts Einstellen auf einen Betrieb mit MAX-Kennlinie: • Zum Umschalten auf die MAX-Kennlinie der Pumpe ist Der Sollwert für die Pumpe wird durch Drücken der Taste Auf oder Ab eingestellt. Die Leuchtfelder am Bedienfeld die Taste Auf gedrückt zu halten.
Seite 56 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Ein- und Ausschalten der Pumpe Hinweis: Wurde die Pumpe durch Drücken der Taste Start/Stopp abgeschaltet, sodass der Text "Stop " am Bedienfeld leuchtet, kann der Betrieb nur durch erneutes Drücken der Taste Start/Stopp wieder freigegeben werden.
Seite 57 OK: Wird versucht, eine Funkverbindung zwischen der Pumpe und Grundfos GO oder einer anderen Pumpe herzustellen, blinkt die grüne Meldeleuchte im Grundfos Eye. Zudem wird im Display der Pumpe ein Hinweis dazu angezeigt, dass ein Gerät versucht, eine drahtlose Verbindung zur Pumpe herzustellen.
Seite 58 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Startbildschirm „Home“ Home Status Settings Assist Setpoint Control mode 5.00 bar Const. pressure Operating mode Actual controlled value Normal 4.90 bar Status Settings Assist Beispiel für den Startbildschirm "Home" Setpoint Control mode 5.00 bar...
Seite 59 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Menüübersicht für das Bedienfeld "Advanced" Hauptmenüs ● verfügbar Home ● ● ● ● ● Status Betriebsstatus ● ● ● ● ● Vorgaben zur Betriebsart ● ● ● ● ● Regelungsart ●...
Seite 60 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Status Datum + Uhrzeit ● ● ● ● Produktidentifizierung ● ● ● ● ● Motorlagerüberwachung ● ● ● ● ● Mehrpumpensystem ● Betriebsstatus, Anlage ● Systemleistung ● Leistungsaufn. + Energie, Anlage ●...
Seite 61 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Einstellung Reglereinstellungen ● ● ● ● ● Betriebsbereich ● ● ● ● ● Sollwertverschiebung ● ● ● ● ● Ext. Sollwertvers. ● ● ● ● ● Vordef. Sollw. ● ●...
Seite 62 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Grundfos GO Grundfos GO bei 2-poligen Pumpen mit 15 bis 22 kW und 4-poligen Pumpen mit 11 bis Grundfos GO bei 2-poligen Pumpen bis 22 kW 11 kW und 4-poligen Pumpen bis 7,5 kW Das Produkt ist für die drahtlose Kommunikation mit...
Seite 63 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Menüübersicht der Grundfos GO App Hauptmenüs ● verfügbar Dashboard ● ● ● ● ● Anzeigen aller Werte Pumpe und Anwendung ● ● ● ● ● Istwert ● ● ● ●...
Seite 64 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anzeigen aller Werte Differenzdruck, Saugstutzen/Druckstut- ● ● ● ● ● Differential temperature, external ● ● ● ● ● p1, extern ● ● ● ● ● p2, extern ● ● ●...
Seite 65 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Einstellungen Integrierter Grundfos Sensor ● Analogausgang ● ● ● ● Pt100/1000 (1) ● ● ● ● Pt100/1000 (2) ● ● ● ● Digitaleingang 1 ● ● ● ● Digitaleingang 2 ●...
Seite 66 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Einrichten Inbetriebnahme Assistent ● ● ● ● Fehlersucheassistent ● ● ● ● Anwendungsassistent ● ● ● ● Mehrpumpen Assistent ● ● ● ● ●...
Seite 67 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Beschreibung ausgewählter Sollwert Funktionen Pumpenausführung Sollwert Wärmemengenzähler TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● Pumpenausführung Wärmemengenzähler TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ● TPE3, TPE3 D ●...
Seite 68 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Konst. Niveau (Konstantes Niveau) • And. konst. Wert (Konstanter anderer Wert) Max. • Konst. Kennlinie (Konstante Kennlinie). Nach dem Auswählen der gewünschten Regelungsart kann der Sollwert für alle Regelungsarten außer AUTOADAPT und FLOWADAPT im Menü...
Seite 69 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Die Regelungsart "AUTOADAPT" wurde speziell für Proportionaldruck Heizungsanwendungen entwickelt und sollte deshalb nicht für Klimaanlagen und Kühlanlagen verwendet Pumpenausführung Proportionaldruck werden. TPE3, TPE3 D ● FLOWADAPT TPE2, TPE2 D TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 70 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Konstantdruck Konstante Temperatur Pumpenausführung Konstantdruck Pumpenausführung Konstante Temperatur TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 71 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Konstanter Differenzdruck • 2 externe Drucksensoren. Für die Regelung zum Erreichen eines konstanten Konstanter Differenz- Differenzdrucks können auch zwei Drucksensoren Pumpenausführung druck eingesetzt werden. Die Pumpe nutzt die Signale der TPE3, TPE3 D ●...
Seite 72 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Als Temperaturfühler können analoge Sensoren Konstanter Volumenstrom eingesetzt werden, die an zwei Analogeingänge angeschlossen werden. Es können aber auch zwei Konstanter Volumen- Pumpenausführung strom Pt100/1000-Fühler verwendet werden, die an die Pt100/1000-Eingänge angeschlossen werden, wenn die...
Seite 73 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Konstantes Niveau Anderer konstanter Wert Pumpenausführung Konstantes Niveau Anderer konstanter Pumpenausführung Wert TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 74 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D FLOWLIMIT H [%] 100 % Pumpenausführung FLOWLIMIT TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW TPE Serie 1000 mit 0,12 bis 22 kW FLOWLIMIT •...
Seite 75 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Automatische Nachtabsenkung Analogeingänge Automatische Nacht- Pumpenausführung Analogeingänge Pumpenausführung absenkung TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 76 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Sollwertverschiebung Maßeinheit Das Eingangssignal wird zum Verschieben des Parameter Verfügbare Maßeinheiten Sollwerts verwendet. Druck bar, m, kPa, psi, ft • Sonstige Funktion Niveau m, ft, in Der Sensoreingang wird zum Messen oder Förderstrom der Pumpe...
Seite 77 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Integrierter Grundfos Sensor Pt100/1000-Eingänge Integrierter Grundfos Pumpenausführung Pt100/1000-Eingänge Pumpenausführung Sensor TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 78 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Weitere Informationen - ein auf der Pumpensaugseite montierter Druckschalter 14. Werkseinstellung der E-Pumpen - ein auf der Pumpensaugseite montierter Digitaleingänge Schwimmerschalter. Pumpenausführung Digitaleingänge • Aufsummierter Volumenstrom TPE3, TPE3 D ● Wird diese Funktion gewählt, kann der Förderstrom erfasst und aufsummiert werden.
Seite 79 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Digitaleingänge/-ausgänge Verfügbare Funktionen bei Nutzung des Digitaleingangs/-ausgangs als Digitalausgang: Digitaleingänge/-aus- • Inaktiv Pumpenausführung gänge • Bereit TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● • Alarm TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 80 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Wurde dem Melderelais diese Funktion zugeordnet Pos. Beschreibung und wird der Grenzwert überschritten, wird das Aktiv mit Nachlauf. Melderelais aktiviert. Ansprechverzögerung. • Monitoring 2 Zeitdauer. Wurde dem Melderelais diese Funktion zugeordnet Die Zeitspanne, nach deren Ablauf der Digitaleingang und wird der Grenzwert überschritten, wird das...
Seite 81 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Zum Einrichten des Analogausgangs sind die nachfolgend Regler (Reglereinstellungen) aufgeführten Einstellungen vorzunehmen. Pumpenausführung Reglereinstellungen Ausgangssignal TPE3, TPE3 D ● Mögliche Signalarten: TPE2, TPE2 D ● • 0-10 V TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 82 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D L2: Abstand in Metern zwischen dem Wärmetauscher und Betriebsbereich dem Fühler. Pumpenausführung Betriebsbereich Konstante Differenztemperatur TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 83 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Externe Sollwertfunktion Externe Sollwertfunkti- Pumpenausführung TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ● TPE Serie 1000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 84 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Die folgenden Sollwertverschiebungsfunktionen können Pos. Beschreibung ausgewählt werden: Externes Eingangssignal von 0 bis 100 % • Nicht aktiviert Sollwertverschiebung von 0 bis 100 % Wurde "Nicht aktiviert" gewählt, erfolgt keine...
Seite 85 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 0: Offener Kontakt Temperaturführung 1: Geschlossener Kontakt Pumpenausführung Temperaturführung Beispiel TPE3, TPE3 D ● Die nachfolgende Abbildung zeigt, wie die Digitaleingänge TPE2, TPE2 D genutzt werden können, um die sieben vordefinierten...
Seite 86 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • bis einschließlich 55 °C ist T = 50 °C zu wählen. • Stopp Die Pumpe schaltet ab. • über 55 °C ist T = 80 °C zu wählen. •...
Seite 87 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Aktivieren/Deaktivieren der Pos. Parameter Einstellung Datenübertragung über Bluetooth Gemessen Enddruck Grenzwert 5 bar Gilt nur für 2-polige Pumpen mit 15 bis 22 kW und 4- polige Pumpen mit 11 bis 22 kW.
Seite 88 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Parität Sonderfunktionen Mithilfe dieser Funktion kann die Parität des Modbus- Einstellung Impulsdurchflussm. RTU-Kanals eingestellt werden. Folgende Werte stehen zur Auswahl: Einstellung Impuls- Pumpenausführung durchflussm. • keine TPE3, TPE3 D ●...
Seite 89 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Warnung Pos. Beschreibung Es wird nur eine Warnmeldung ausgegeben. Die Zeit Betriebsart wird nicht geändert. Drehzahl • Stopp Fest vorgegebene maximale Drehzahl Die Pumpe schaltet ab. Benutzerdefinierte maximale Drehzahl Benutzerdefinierte minimale Drehzahl •...
Seite 90 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Wartungsinformationen Grundeinstellungen Sprache Pumpenausfüh- Wartungsinformatio- rung Pumpenausführung Sprache TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 91 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Tasten am Produkt (Einstellmenü sperren) Bildschirmeinstellungen Pumpenausfüh- Pumpenausfüh- Bildschirmeinstellun- Tasten am Produkt rung rung TPE3, TPE3 D ● TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● TPE2, TPE2 D ●...
Seite 92 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D vorgenommen wurden. Einstellungen, die Alarmaufzeichnungen wiederhergestellt wurden, können nicht rückgängig gemacht werden. Pumpenausfüh- Alarmaufzeichnungen rung Pumpenbezeichnung TPE3, TPE3 D ● TPE2, TPE2 D ● Pumpenausfüh- Pumpenbezeichnung rung TPE Serie 2000 mit 0,12 bis 22 kW ●...
Seite 93 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Bei Verwendung des Bediensfelds HMI 300 oder HMI 301 11. Die Zusammenfassung zu den vorgenommenen erfolgt der Zugang über das Menü Einstellungen prüfen und durch Drücken von [OK] "Inbetriebnahmeunterstützung". bestätigen.
Seite 94 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Ausfall der anderen Pumpen die Masterfunktion • Sind mehrere Pumpen oder Motoren im übernehmen. Auf diese Weise wird in einem Mehrpumpensystem mit einem Sensor ausgerüstet, Mehrpumpensystem eine zusätzliche Redundanz erreicht.
Seite 95 Anlauf Die über die Grundfos GO App oder das Bedienfeld am Motor vorgenommenen Einstellungen "Stopp" und "Max. Drehzahl" können von einem über Bus gesendeten Befehl, der eine andere Betriebsart, wie z. B. "Anlauf" vorgibt, überschrieben werden. Wird die Buskommunikation unterbrochen, setzt die Pumpe den Betrieb mit der vorherigen, über die...
Seite 96 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Grundfos Eye Der Betriebszustand des Motors wird mithilfe des Grundfos Eye am Bedienfeld des Motors angezeigt. Siehe nachfolgendes Bild (A). Meldeleuchte Grundfos Eye Meldeleuchte Anzeige Beschreibung Stromversorgung ausgeschaltet Keine Meldeleuchte leuchtet.
Seite 97 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Meldeleuchte Anzeige Beschreibung Sie haben den Motor in Grundfos GO ausgewählt. Der Motor kann jetzt Die grüne Meldeleuchte in der Mitte blinkt dauerhaft. angeschlossen werden. Die grüne Meldeleuchte in der Mitte blinkt einige Sekun- Der Motor wird von Grundfos GO gesteuert oder tauscht Daten mit den lang mit hoher Frequenz.
Seite 98 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Melderelais Die folgenden Ausführungen gelten für die nachfolgend aufgeführten Pumpen: • Pumpen der Baureihe TPE3 und TPE3 D • Pumpen der Baureihe TPE2 und TPE2 D • TPE-Pumpen der Serie 1000 und 2000 mit folgender Motorleistung: 0,12 bis 22 kW •...
Seite 99 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Grundfos Eye leuchtet gelb und rotiert Es liegt eine Warnung an, aber die Pumpe läuft. Betrieb Pumpe läuft Betriebsbereit Alarm Warnung Betriebsart Normal oder Grundfos Eye leuchtet gelb und rotiert Es liegt eine Warnung an, aber die Pumpe läuft.
Seite 100 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Grundfos Eye blinkt rot Die Pumpe wurde wegen eines Alarms abgeschaltet. Betrieb Pumpe läuft Betriebsbereit Alarm Warnung Betriebsart Stopp STO-Funktion (Sicher abgeschaltetes Drehmoment) Gilt nur für 2-polige Pumpen mit 15 bis 22 kW und 4- polige Pumpen mit 11 bis 22 kW.
Seite 101 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 13. Bedienoberflächen für TPE-Pumpen mit 30 bis 55 kW Die 2-poligen TPE-Pumpen mit 30 bis 55 kW und die 4-poligen TPE-Pumpen mit 18,5 bis 55 kW sind mit einem Siemens Motor mit integriertem CUE-Frequenzumrichter ausgerüstet.
Seite 102 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Eingänge und Ausgänge Normal Die Pumpe läuft mit der eingestellten Regelungsart. Der Frequenzumrichter CUE verfügt über zahlreiche Ein- Wenn die Betriebsart "Normal" eingestellt ist, kann die und Ausgänge: Pumpendrehzahl mithilfe der unterschiedlichen •...
Seite 103 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pos. Beschreibung Soll Konstantdruck mit Stoppfunktion Die Regelung der Pumpe erfolgt in Abhängigkeit eines konstanten Drucks, der hinter der Pumpe gemessen wird. Ungeregelter Betrieb mit konstanter Kennlinie Das bedeutet, dass die Pumpe einen konstanten Druck im Förderstrombereich von Q...
Seite 104 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Das Rückschlagventil muss immer vor dem Drucksensor Für Konstantdruckanwendungen ist die Stoppfunktion installiert werden. standardmäßig aktiviert. Sie kann jedoch über den Parameterbaustein 200-19 "Stoppfunktion" deaktiviert werden. Konstanter Differenzdruck, Pumpe Der Differenzdruck entlang der Pumpe wird unabhängig vom Förderstrom konstant gehalten.
Seite 105 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Differenzdruckregelung mit zwei • quadratisch. Drucksensoren Wird die parabelförmige Volumenstromabhängigkeit gewählt, sinkt der Differenzdruck der Pumpe gemäß einer Aufgabe dieser Funktion ist es, eine parabelförmig verlaufenden Kennlinie mit abnehmendem Differenzdruckregelung zu ermöglichen, indem die...
Seite 106 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Konstanter Volumenstrom Konstantes Niveau mit Stoppfunktion Der Förderstrom wird unabhängig von der Förderhöhe Der Füllstand wird bei einem hohen Förderstrom konstant konstant gehalten. gehalten. Bei einem geringen Förderstrom wird in den EIN/AUS-Betrieb gewechselt.
Seite 107 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Misst der Strömungsschalter einen geringen • Bei der Regelungsart "Proportionaler Differenzdruck" Volumenstrom, wird der Digitaleingang aktiviert. liegt der Einstellbereich zwischen 25 % und 90 % der maximalen Förderhöhe. Die Stoppfunktion kann nur genutzt werden, wenn die Anlage mit einem Niveausensor ausgestattet ist und alle •...
Seite 108 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pos. Beschreibung Pos. Beschreibung Aktueller Sollwert Aktueller Sollwert max. max. Sollwertvorgabe über das CUE-Menü Sollwertvorgabe über das CUE-Menü min. min. Externes Sollwertsignal Externes Sollwertsignal Der untere und obere Wert des Sollwertsignals ergeben Der untere und obere Wert des Sollwertsignals ergeben sich standardmäßig durch Ausnutzung des gesamten...
Seite 109 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Vordefinierte Sollwerte Pos. Beschreibung Aktueller Sollwert Mithilfe dieser Funktion können bis zu sieben vordefinierte Sollwerte ausgewählt werden, die einem bis drei max. Digitaleingängen zugeordnet wurden. Sollwertvorgabe über das CUE-Menü Die Auswahl der Sollwerte erfolgt in Form eines an den min.
Seite 110 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D PID-Regler Pos. Beschreibung Sollwert p Der Frequenzumrichter CUE verfügt über einen Soll integrierten PID-Regler zur Drehzahlsteuerung von Messwert p Pumpen. Die Werkseinstellung für die Verstärkung (K Soll und die Integrationszeit (T ) wird automatisch an die ausgewählte Regelungsart entsprechend der in der...
Seite 111 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Betrieb/Reserve, Betrieb/ Anlage/Anwendung Leistungsreserve Heizungs- Kühlsys- anlage Mithilfe des Inbetriebnahmeassistenten kann ein Mehrpumpensystem mit den folgenden Optionen eingerichtet werden: -0,5 30 + 5L • Kein Mehrpumpensystem (Der Frequenzumrichter CUE regelt nur einzelne Pumpen.) •...
Seite 112 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Beide Pumpen müssen auf dieselbe Regelungsart Bei aktivierter Funktion "Betrieb/Leistungsreserve" kann eingestellt sein. Siehe den Abschnitt über die die GENIbus-Schnittstelle bei allen Pumpen nicht für die Regelungsarten. externe Kommunikation genutzt werden.
Seite 113 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Trockenlaufschutz 3. Im Menü [Hauptmenü] zum Parameterbaustein 16-10 "Leistung [kW]" wechseln und die Leistungsaufnahme Mithilfe dieser Funktion wird die Pumpe vor Trockenlauf ablesen. Den Wert für den unteren Grenzwert geschützt. Wird ein unzureichender Zulaufdruck oder ein ablesen.
Seite 114 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D P[kW] QP-Kennlinie einer drehzahlgesteuerten Pumpe zum Ablesen von P2 bei niedrigem Volumenstrom Die abgelesenen Werte müssen im Menü [Hauptmenü] in der Parameterbausteingruppe 22-3x "Leistungsabgleich Kennlinientoleranz für die Niedrig-Volumenstromerkennung" wie folgt eingegeben werden: Pos.
Seite 115 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anpassen des Anlaufverhaltens Da der Druck in waagerecht verlaufenden Rohrleitungen beim Befüllen der Anlage nicht ansteigt, ist in der Einschaltverzögerung Befüllphase eine benutzerdefinierte Drehzahl und Zeitdauer erforderlich, um die Rohrleitung vollständig zu Die Einschaltverzögerung ist die Zeitverzögerung...
Seite 116 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Betrieb Betriebsbereich Vorgehensweise zum Einstellen des Betriebsbereichs: Rampen • Die minimale Drehzahl im Bereich zwischen der Über den Inbetriebnahmeassistenten des eingestellten maximalen Drehzahl und einer Frequenzumrichters CUE können zwei Arten von Rampen pumpenabhängigen minimalen Drehzahl einstellen.
Seite 117 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Überspringen von Frequenzbändern Zum Schutz der Kugelabsperrventile beim Abschalten der Pumpe kann das Herunterfahren für eine kurze Dauer Bei einigen Anlagen sind bestimmte Ausgangsfrequenzen verlangsamt werden. Wird im Parameterbaustein 3-85 bzw.
Seite 118 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Die Funktion berücksichtigt die Betriebsstunden der Pos. Beschreibung Pumpe. Nach 5000 Betriebsstunden wird eine Meldung im Display angezeigt, dass die Lager nachgeschmiert Grenzwert überschritten werden müssen und nach 20000 Betriebsstunden, dass Temperatur die Lager ausgetauscht werden müssen.
Seite 119 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Maßnahmen • Ausgang einfrieren: Die Funktion wird verwendet, um die Pumpe mit der aktuellen Drehzahl weiterlaufen zu Wurde eine Maßnahme im Parameterbaustein 201-03 lassen. ausgewählt, kann die Betriebsart gewechselt werden: •...
Seite 120 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Frequenzumrichter betriebsbereit/ferngeregelt: Der • Überhitzung: Die Warnung vor Überhitzung wird Frequenzumrichter CUE ist betriebsbereit und befindet ausgelöst, wenn die Temperatur im Motor, im sich im Automatikbetrieb. Frequenzumrichter CUE oder im Thermistor den Grenzwert überschreitet.
Seite 121 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Rohrleitungsbefüllung: Wird bei Ausführen der • Fördermedium Rohrbefüllfunktion aktiviert. • Umgebungstemperatur. Analogausgänge Bildschirmseiten Der Analogausgang (0-20 mA) kann im Menü Bildschirmseiten Eingang am MCB 114 [Hauptmenü] über den Parameterbaustein 6-50 so...
Seite 122 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 14. Werkseinstellung der E-Pumpen ● Die Funktion ist aktiviert. ❍ Die Funktion ist deaktiviert. Die Funktion ist nicht verfügbar. Einstellungen Sollwert automatisch 67 % 58 % 58 % 67 %...
Seite 123 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Einstellungen Sollwert automatisch 67 % 81 % 100 % 81 % 100 % Betriebsart Normal Normal Normal Normal Normal Normal Proportio- Ungeregel- Regelungsart AutoAdapt Konstante Kennlinie Proportionaldruck Ungeregelter Betrieb naldruck...
Seite 124 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 15. Kommunikation Kommunikation mit den Pumpen der Pos. Beschreibung Baureihe TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 CIU 100: LonWorks CIU 150: PROFIBUS DP D sowie mit den TPE- und TPED- CIU 200: Modbus RTU...
Seite 125 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 16. Drehzahlsteuerung von TPE- und TPED-Pumpen sowie Pumpen der Baureihe TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Ähnlichkeitsgesetze Die Pumpen werden gewöhnlich in Anwendungen Schließlich muss unbedingt auch der Wirkungsgrad des eingesetzt, bei denen der Förderstrombedarf variiert.
Seite 126 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Grundfos Product Center Mithilfe des Grundfos Product Centers können Sie schnell und einfach die passende Pumpe für Ihre Anwendung finden. Siehe den Abschnitt über das Grundfos Product Center. Weitere Informationen...
Seite 127 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 17. Regelung von parallel betriebenen Pumpen Für einige Anwendungen ist ein paralleler Pumpenbetrieb Funktion "Wechselbetrieb/ erforderlich. Dies kann folgende Gründe haben: Reservebetrieb" • Eine einzelne Pumpe kann die erforderliche Die Funktion "Wechselbetrieb/Reservebetrieb" ist Förderleistung/den erforderlichen Förderstrom nicht...
Seite 128 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Externe Kommunikation Die Control MPC ermöglicht die Kommunikation auch über andere Feldbusprotokolle als den GENIbus. Für die Kommunikation mit anderen Feldbusprotokollen sind ein GENIbus-Modul und ein Gateway erforderlich. Die Steuerung Control MPC kann über LonWorks, PROFIBUS, Modbus, BACnet, GSM/GPRS oder GRM kommunizieren.
Seite 129 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 18. Grundfos GO Link Das Produkt ist für die drahtgebundene oder drahtlose Ethernet Kommunikation mit Grundfos GO Link ausgelegt. Die drahtgebundene Verbindung kann mithilfe eines Mit Grundfos GO Link können Sie Funktionen einstellen Ethernet-Kabels erfolgen, das direkt zwischen einem und auf Statusübersichten, Konfigurationen und aktuelle...
Seite 130 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 19. Grundfos CUE Anschließen der TP-Pumpen an Übersichtliche Bedienoberfläche externe Grundfos CUE- Frequenzumrichter Bedienfeld der Grundfos Frequenzumrichter CUE Grundfos CUE Die Grundfos Frequenzumrichter CUE verfügen über ein äußerst benutzerfreundliches Bedienfeld mit Grafikdisplay Die Grundfos Baureihe CUE besteht aus einer kompletten und intuitiv zu bedienenden Tasten.
Seite 131 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 20. Motordaten Motoren Motorenübersicht Motoren mit Bei den Motoren der im vorliegendem Datenheft elektronischer Ungeregelte Motoren beschriebenen TP-Baureihen handelt es sich um Drehzahlsteu- vollständig gekapselte, lüftergekühlte Motoren mit erung Hauptabmessungen gemäß den geltenden IEC- und DIN-...
Seite 132 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 21. Installation Mechanische Installation Die TP-Pumpen mit Motoren kleiner 11 kW können in horizontal oder vertikal verlegten Rohrleitungen eingebaut werden. Einbau von Pumpen mit Motoren kleiner 11 kW Die Pumpen mit Motoren kleiner 11 kW können direkt ohne zusätzliche Abstützung in die Rohrleitungen...
Seite 133 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Installationsmöglichkeiten der TP- und TPE-Pumpen ab 11 kW Pumpentyp PN 16 PN 25 P2 [kW] 50 Hz TP, TPE 65-460/2 ● ● TP, TPE 65-550/2 ● ● TP, TPE 65-660/2 ●...
Seite 134 Motorkühlung Die Doppelpumpengehäuse verfügen über zwei Um eine ausreichende Kühlung des Motors und der Anschlüsse Rp 1/4 (TP Serie 200, TPE2 D, TPE3 D) oder Elektronik sicherzustellen, müssen folgende Punkte vier Anschlüsse Rp 1/8 (TP Serie 300) für die Montage beachtet werden: von automatischen Schnellentlüftern.
Seite 135 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Die Pumpe muss so aufgestellt werden, dass eine Geräusche und Schwingungen können am besten ausreichende Kühlung gewährleistet ist. verhindert werden, indem die Pumpe auf einem Betonfundament aufgestellt wird. Zusätzlich wird der •...
Seite 136 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Motordrehzahl, ggf. unter Berücksichtigung einer Abmessungen des Betonfundaments vorhandenen Drehzahlsteuerung. Pumpengewicht Y (Höhe) Z (Länge) X (Breite) [kg] [mm] [mm] [mm] • Erforderliche Dämpfung in %. Der Richtwert liegt bei 70 %.
Seite 137 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pos. Beschreibung 3 Uhr 6 Uhr 9 Uhr Standard 12 Uhr Bei TPE-Pumpen, die mit einem Siemens Motor mit integriertem Frequenzumrichter CUE ausgerüstet sind, kann die Klemmenkastenstellung bis zu 30° von der 9- Uhr-Position abweichen.
Seite 138 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Elektrischer Anschluss TPED-Pumpen mit von der Stellung 12 Uhr abweichender Klemmen- kastenstellung Ungeregelte Motoren Dreiphasige TPED-Pumpe P2 [kW] TPED 40-630/2 Die Betriebsspannung und Frequenz sind auf dem Typenschild angegeben. Es ist darauf zu achten, dass die...
Seite 139 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Für Versorgungsspannungen ab 690 V muss ein Motor mit verstärkter Isolierung montiert und ein dU/dt-Filter installiert werden. Bei anderen Motorfabrikaten wenden Sie sich bitte an Grundfos oder an den Motorhersteller.
Seite 140 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 22. 2-polige Motoren mit 0,12 bis 11 kW und 4-polige Motoren mit 0,12 bis 7,5 kW für TPE-, TPE2- und TPE3-Pumpen Einphasige Spannungsversorgung Ableitstrom, AC 1 × 200-240 V -10 % / +10 %, 50/60 Hz, PE.
Seite 141 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Offene Kollektor-Digitalausgänge (OC) Pt100/1000-Eingänge (PT) Stromziehvermögen: 75 mA DC, ohne Stromzufuhr. Temperaturmessbereich: Belastungsarten: Ohmsche oder/und induktive Last. • Minimal -30 °C. 88 Ω / 882 Ω. Ausgangsspannung für Status "niedrig" bei 75 mA DC: •...
Seite 142 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D EMV (elektromagnetische Kabeleinführungen Verträglichkeit) Anzahl und Größe der Kabeleinführungen Angewandte Norm: EN 61800-3. TPE/TPED Serie 1000 und 2000 Motorleis- In der nachfolgenden Tabelle ist angegeben, in welche 1400 bis 2000...
Seite 143 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Die grau markierten Felder geben an, dass für diesen Bei der Auswahl des FI-Schutzschalters ist der gesamte Bereich kein MGE-Motor lieferbar ist. Ableitstrom aller in der Anlage installierten elektrischen Geräte zu berücksichtigen. Der Ableitstrom des Motors ist TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D im Abschnitt "Ableitstrom"...
Seite 144 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Maximale Anzahl an Schaltspielen Gilt nicht für Pumpen der Baureihe TPE und TPED Serie 1000 sowie TPE2 und TPE2 D. An diesen Bei direktem Netzanschluss darf die Pumpe nicht häufiger...
Seite 145 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Klemme Bezeichnung Funktion Öffner Melderelais 1 Gemeinsamer Leiter LIVE oder PELV Schließer Öffner Melderelais 2 Gemeinsamer Leiter nur PELV Schließer Masse Frei konfigurierbarer Digital- eingang/-ausgang. DI4/OC2 Offener Kollektor: Maximal 24 V ohmsche oder induktive Last.
Seite 146 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Klemme Bezeichnung Funktion Ausgang für den Grundfos Di- GDS TX gital Sensor Eingang für den Grundfos Di- GDS RX gital Sensor Analogeingang: 0-20 mA / 4-20 mA 0,5 - 3,5 V / 0-5 V / 0-10 V...
Seite 147 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 23. 2-polige Motoren mit 15 bis 22 kW und 4-polige Motoren mit 11 bis 22 kW für TPE-Pumpen Versorgungsspannung Ein- und Ausgänge Signalbezugspunkt • 3 × 380-500 V ± 10 %, 50/60 Hz, PE Alle Spannungen beziehen sich auf die Signalmasse •...
Seite 148 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Im sicheren Zustand muss die Eingangsspannung von • Maximaler Lastwiderstand zwischen AO und GND: ST1 und ST2 bezogen auf Masse folgende Werte 500 Ω aufweisen: • Arbeitsstromabsicherung: Ja. • : 1,25 V.
Seite 149 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Weitere technische Daten Wärmeklasse 155 °C (311 °F) Ökodesign-Richtlinie Leistungsaufnahme im Standby Dieses Produkt fällt aufgrund von Artikel 2 Absatz 3a nicht unter die Richtlinie 2009/125/EG und die Verordnung der 5-10 W.
Seite 150 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Das Produkt verfügt über einen last- und Kabelverschraubungen drehzahlabhängigen Motorüberlastschutz mit Die Kabelverschraubungen müssen gemäß der Category Wärmespeicher. Code Number (CCN) DWTT/DWTT7 UL-gelistet und für die entsprechende Gehäuseschutzart gemäß UL 514B Anschließen eines externen Schalters...
Seite 151 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Zusätzliche Absicherung Die Motoren sind stromgesteuert und reagieren mit einer Drehzahlabsenkung, wenn die Wellenlast mehr als 10 % Fehlerstromschutzschalter der Nennlast beträgt. Der FI-Schutzschalter muss mit dem nachfolgenden Wird die Drehzahl durch die Wellenlast auf die Mindestdrehzahl reduziert, schaltet der Motor ab.
Seite 152 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Funktionsmodul FM310 und FM311 für 2- polige Pumpen ab 15 kW und 4-polige Pumpen ab 11 kW Eingänge und Ausgänge Das Funktionsmodul FM311 verfügt über keine Bluetooth-Verbindung. Das Modul ist mit folgenden Anschlüssen ausgestattet: •...
Seite 153 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anschlussklemmen für die Ein- und Ausgänge Die Ein- und Ausgänge sind intern durch eine verstärkte Isolierung von den netzspannungsführenden Bauteilen getrennt. Sie sind von anderen Stromkreisen galvanisch getrennt. Alle Steuerklemmen werden mit Sicherheitskleinspannung (SELV) versorgt.
Seite 154 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Klemme Bezeichnung Funktion Frei konfigurierbarer Digitaleingang/-ausgang DI4/OC2 Offener Kollektor: maximal 24 V ohmsche oder induktive Last Pt100/1000-Eingang 2 Eingang 2 für Pt100/1000-Fühler Pt100/1000-Eingang 1 Eingang 1 für Pt100/1000-Fühler Eingang 1 für LiqTec-Sensor LiqTec-Sensoreingang 1 (weißer Leiter)
Seite 155 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 24. Siemens/Nidec Motoren mit 30 bis 55 kW mit integriertem Frequenzumrichter CUE Die TPE-Pumpen mit 30 bis 55 kW sind mit Siemens/ Die örtlichen Vorschriften im Hinblick auf den Nidec Motoren mit integriertem Frequenzumrichter Kabelquerschnitt sind zu beachten.
Seite 156 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Der Analogausgang ist von der Spannungsversorgung Spannungsniveau bei geschlossenem Kontakt < 14 V DC (PELV) und anderen Hochspannungsklemmen galvanisch Maximale Spannung am Eingang 28 V DC getrennt. Widerstand R am Eingang ca.
Seite 157 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Elektrischer Anschluss Weitere Informationen Netzversorgung (L1, L2, L3) Motorschutz Für die Pumpe ist kein externer Motorschutz erforderlich. Der Frequenzumrichter CUE schützt den angeschlossenen Motor vor thermischer Überlastung und ELCB gegen Blockieren.
Seite 158 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D • Die Schrauben der Masseverbindung sind immer fest Funkentstörfilter anzuziehen, unabhängig davon ob ein Kabel montiert Um die Anforderungen der EMV-Richtlinie erfüllen zu ist oder nicht. können, ist der Frequenzumrichter CUE mit den •...
Seite 159 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Klemme Funktion 95/99 (PE) Schutzleiteranschluss 3-phasiger Motoranschluss, 0-100 % der Netzspan- nung Netzanschluss, Gehäuse B2 Anzugsmoment [Nm] ([ft lb]) Gehäuse Netzan- Motoran- Schutzleiter- Relais schluss schluss anschluss 4,5 (3,3) 4,5 (3,3)
Seite 160 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Installation bei Verwendung der STO- Wiedereinschaltverhalten nach Aktivierung Funktion (optional) der STO-Funktion Um die integrierte STO-Funktion nutzen zu können, ist Standardmäßig ist die STO-Funktion so eingerichtet, dass wie folgt vorzugehen: ein unerwarteter Anlauf bei einem Neustart verhindert wird.
Seite 161 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Schaltplan für die Signalklemmen A53 A54 A53 A54 61 68 69 61 68 69 61 68 69 39 42 50 53 54 55 5 16 61 68 69 39 42 50 53 54 55...
Seite 162 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 61 68 69 61 68 69 61 68 69 39 42 50 53 54 55 61 68 69 39 42 50 53 54 55 5 16 9 10 11 12 22 23 13 14 15 24...
Seite 163 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Klemme Funktion Klemme Funktion Ausgang Spannungsversorgung für den Sensor Masse für den Analogausgang +24 V Ausgang Zusätzliche Spannungsversorgung Analogausgang, 0-20 mA +24 V Konfigurierbarer Digitaleingang Ausgang +10 V Spannungsversorgung für das Potentiometer...
Seite 164 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Zugang zu den Signalklemmen Ab Werk ist die Signalart für beide Kontakte auf "U" eingestellt. "U" steht für Spannungssignal (0-10 V). Alle Signalklemmen befinden sich hinter der Abdeckung Bei den Pumpen der TPE Serie 2000 ist die Signalart ab an der Stirnseite des Frequenzumrichters CUE.
Seite 165 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Anschlüsse für die Melderelais Aus Sicherheitsgründen sind die einzelnen Signalkabel auf ihrer gesamten Länge durch eine verstärkte Isolierung von anderen Anschlussgruppen zu trennen. 03 02 Klemmen für die Melderelais im Normalzustand (nicht aktiviert) Klemmen für den Relaisanschluss beim Gehäuse C1...
Seite 166 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pos. Beschreibung 3-adrig 2-adrig Klemme Funktion Ausgang 1 (VDO) Spannungsversorgung für den Sensor +24 V 2 (I IN) Sensor 2, 0/4-20 mA 3 (GND) Gehäusemasse für den Analogeingang 4 (TEMP) Temperaturfühler 1, Pt100/Pt1000...
Seite 167 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 25. Flanschkräfte Flanschkräfte PN 16 Kraft [N] Moment [Nm] Nennweite ΣF ΣM DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 1300 1025 DN 65 1070 1672 1098 DN 80 1250...
Seite 168 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 26. Flansche für TP-Pumpen Flanschabmessungen Flansche PN 6 und PN 10 PN 6 gemäß EN 1092-2 (0,6 MPa) PN 10 gemäß EN 1092-2 (1,0 MPa) Nennweite (DN) Nennweite (DN) S 4 × 14 4 × 14 4 × 14 4 × 14 4 × 19 4 × 19 4 ×...
Seite 169 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 27. Kennlinien Lesen der Kennlinien TP, TPE 32 -580/2 50 Hz -460/2 -380/2 -320/2 -250/2 -200/2 Q [m³/h] [kW] -580/2 -460/2 -380/2 -320/2 -250/2 -200/2 Q [m³/h] NPSH Q [m³/h]...
Seite 170 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Kennlinienbedingungen Die nachfolgenden Kennlinienbedingungen gelten für die auf den folgenden Seiten aufgeführten Kennlinien: • Toleranzen nach ISO 9906:2012, Abnahmeklasse 3B. • Die Kennlinien gelten für dreiphasige Einzelpumpen. Für andere Pumpenausführungen finden Sie die genauen Kennlinien im Grundfos Product Center.
Seite 171 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 28. Leistungskennlinien und technische Daten TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D, PN 6, 10, 16 TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 32 TPE2 D 32 TPE2 32 -200 -200 -180...
Seite 172 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 32 -120 -150 -180 -200 TPE2, TPE3 ● ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● ● 1~/3~ [kW] 0,25 0,25 0,37...
Seite 173 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 40 TPE2 40 TPE2 D 40 -240 TPE3 40 TPE3 D 40 -240 -200 -200 -180 -180 -150 -150 -120 -120 -240 -200 -180...
Seite 174 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 40 -120 -150 -180 -200 -240 TPE2, TPE3 ● ● ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● ● ● 1~/3~ [kW]...
Seite 175 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 50 -240 TPE2 50 TPE2 D 50 TPE3 D 50 TPE3 50 -240 -200 -180 -200 -180 -150 -150 -240 -120 -120 -200 -180...
Seite 176 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 50 -120 -150 -180 -200 -240 TPE2, TPE3 ● ● ● ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● ● ● ●...
Seite 177 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 65 TPE2 65 TPE2 D 65 -200 -200 TPE3 65 TPE3 D 65 -180 -180 -150 -150 -120 -120 -200 -180 -150 -120 80 Q [m³/h] 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]...
Seite 178 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 65 -120 -150 -180 -200 TPE2, TPE3 ● ● ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● ● ● 1~/3~ [kW] 0,37...
Seite 179 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 80 TPE2 D 80 TPE2 80 -180 TPE3 D 80 TPE3 80 -180 -150 -150 -120 -120 -180 -150 -120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h] 70 Q [m³/h]...
Seite 180 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 80 -120 -150 -180 TPE2, TPE3 ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● 1~/3~ [kW] 0,25 PN 6/10/16 PN 6/10/16 PN 6/10/16 PN 6/10/16 [°C]...
Seite 181 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 100 TPE2 100 TPE2 D 100 -180 TPE3 D 100 TPE3 100 -180 -150 -150 -120 -120 -180 -150 -120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h] 70 Q [m³/h]...
Seite 182 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TPE2, TPE3 100 -120 -150 -180 TPE2, TPE3 ● ● ● ● TPE2 D, TPE3 D ● ● ● ● 1~/3~ [kW] 0,25 PN 6/10/16 PN 6/10/16 PN 6/10/16 PN 6/10/16 [°C]...
Seite 183 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 2-polige TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen in PN 6/10/16/25 TP, TPE 25-XX/2 TP, TPE 25 -90/2 50 Hz -80/2 -50/2 9 10 Q [m³/h] [kW] -90/2 0.28 0.24 0.20 0.16 0.12 -80/2 0.08...
Seite 184 381/- • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen...
Seite 185 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP, TPE 32-XX/2 TP, TPE 32 -90/2 50 Hz -80/2 -50/2 8 9 10 11 Q [m³/h] [kW] 0.28 -90/2 0.24 0.20 -80/2 0.16 0.12 0.08 -50/2 0.04 0.00 8 9 10 11 Q [m³/h]...
Seite 186 380/- • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen...
Seite 187 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP, TPE 32-XX/2 -230/2 TP, TPE 32 TP, TPE 32 -580/2 50 Hz 50 Hz -180/2 -460/2 -150/2 -380/2 -320/2 -120/2 -250/2 -60/2 -200/2 3 4 5 6 9 10 11 Q [m³/h] Q [m³/h]...
Seite 188 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 189 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP, TPE 40-XX/2 TP, TPE 40 -90/2 50 Hz -80/2 -50/2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h] [kW] -90/2 0.28 0.24 0.20...
Seite 190 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 191 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP, TPE 40-XX/2 TP, TPE 40 -270/2 50 Hz -230/2 -190/2 -180/2 -120/2 -60/2 16 Q [m³/h] [kW] -270/2 -230/2 -190/2 -180/2 -120/2 -60/2 16 Q [m³/h] NPSH -190/2, -230/2, -270/2...
Seite 192 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 193 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 40-XX/2 TP, TPE 40 -630/2 50 Hz -530/2 -430/2 -360/2 -300/2 -240/2 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [m³/h] [kW] -630/2 -530/2 -430/2 -360/2 -300/2...
Seite 194 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 195 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 50-XX/2 TP, TPE 50 -290/2 50 Hz -240/2 -190/2 -160/2 -180/2 -120/2 -60/2 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h] [kW] -290/2 -240/2 -190/2 -160/2 -180/2 -120/2 -60/2 12 16 20 24 28 32 36Q [m³/h]...
Seite 196 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 197 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 50-XX/2 TP, TPE 50 -900/2 50 Hz -830/2 -710/2 -630/2 -540/2 -420/2 -430/2 -360/2 70 Q [m³/h] [kW] -900/2 -830/2 -710/2 -630/2 -540/2 -420/2 -430/2 -360/2 70 Q [m³/h]...
Seite 198 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 199 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 65-XX/2 TP, TPE 65 -250/2 50 Hz -210/2 -170/2 -180/2 -120/2 -60/2 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Q [m3/h] [kW] -250/2...
Seite 200 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 201 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 65-XX/2 TP, TPE 65 50 Hz -930/2 -720/2 -660/2 -550/2 -460/2 -410/2 -340/2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [m³/h] [kW] -930/2 -720/2 -660/2...
Seite 202 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 203 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 80-XX/2 TP, TPE 80 TP, TPE 80 50 Hz -240/2 50 Hz -700/2 -210/2 -570/2 -520/2 -180/2 -140/2 -400/2 -120/2 -330/2 -250/2 80 Q [m³/h] 80 100 120 140 160Q [m³/h]...
Seite 204 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 205 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 100-XX/2 TP, TPE 100 TP, TPE 100 50 Hz 50 Hz -240/2 -480/2 -200/2 -390/2 -160/2 -360/2 -310/2 -120/2 -250/2 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h] 0 20 40 60 80 100120140160180200 Q [m³/h]...
Seite 206 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 207 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 100-XX/2 TP, TPE 100 50 Hz -1410/2 -1200/2 -1040/2 -950/2 -800/2 -650/2 -530/2 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] [kW] -1410/2 -1200/2 -1040/2 -950/2 -800/2...
Seite 208 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 209 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 125-XX/2...
Seite 210 -/1145 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 211 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 4-polige TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen in PN 6/10/16/25 TP, TPD, TPE, TPED, 32-XXX/4 TP, TPE 32 TP, TPE 32 -60/4 -120/4 50 Hz 50 Hz -40/4 -100/4 -80/4 -30/4 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q [m³/h]...
Seite 212 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 213 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 40-XXX/4 TP, TPE 40 TP, TPE 40 -90/4 -140/4 50 Hz 50 Hz -60/4 -110/4 -100/4 -30/4 8 10 12 14 16 18 Q [m³/h] 14 Q [m³/h] [kW] [kW] 0.24...
Seite 214 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 215 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 50-XXX/4 TP, TPE 50 TP, TPE 50 -230/4 50 Hz 50 Hz -90/4 -190/4 -140/4 -60/4 -120/4 -80/4 -30/4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h] 12 16 20 24 28 32 Q [m³/h]...
Seite 216 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 217 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 65-XXX/4 TP, TPE 65 TP, TPE 65 -110/4 50 Hz -240/4 50 Hz -90/4 -170/4 -60/4 -150/4 -130/4 -30/4 12 16 20 24 28 32 36Q [m³/h] 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]...
Seite 218 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 219 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 80-XXX/4 TP, TPE 80 TP, TPE 80 50 Hz 50 Hz -340/4 -110/4 -90/4 -270/4 -70/4 -60/4 -240/4 -170/4 -30/4 -150/4 70 Q [m³/h] 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Q [m³/h]...
Seite 220 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 221 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 100-XXX/4 TP, TPE 100 50 Hz -170/4 -130/4 -110/4 -90/4 -70/4 -65/4 -30/4 Q [m³/h] [kW] -170/4 -130/4 -110/4 -90/4 -70/4 -65/4 -30/4 Q [m³/h] NPSH -30/4 -130/4, -170/4...
Seite 222 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 223 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 100-XXX/4 TP, TPE 100 50 Hz -410/4 -370/4 -330/4 -250/4 -200/4 -140/4 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h] [kW] -410/4 -370/4 -330/4 -250/4...
Seite 224 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 225 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 125-XXX/4 TP, TPE 125 -95/4 50 Hz -80/4 -60/4 80 100 120 140 160Q [m³/h] [kW] -95/4 -80/4 -60/4 80 100 120 140 160Q [m³/h] NPSH -95/4 -80/4 -60/4 80 100 120 140 160Q [m³/h]...
Seite 226 -/769 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 227 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 125-XXX/4 TP, TPE 125 TP, TPE 125 50 Hz 50 Hz -400/4 -160/4 -340/4 -130/4 -300/4 -230/4 -110/4 -190/4 -150/4 20 40 60 80 100 120 140 160 Q [m³/h] Q [m³/h]...
Seite 228 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 229 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 150-XXX/4 TP, TPE 150 50 Hz -170/4 -155/4 -110/4 -70/4 80 120 160 200 240 280 320Q [m³/h] [kW] -170/4 -155/4 -110/4 -70/4 80 120 160 200 240 280 320Q [m³/h]...
Seite 230 -/1046 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen...
Seite 231 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 150-XXX/4 TP, TPE 150 50 Hz -250/4 -220/4 -200/4 -160/4 -130/4 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] [kW] -250/4 -220/4 -200/4 -160/4 -130/4 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]...
Seite 232 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 233 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 150-XXX/4 TP, TPE 150 50 Hz -390/4 -340/4 -280/4 -260/4 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h] [kW] -390/4 -340/4 -280/4 -260/4 40 80 120 160 200 240 280 320 Q [m³/h]...
Seite 234 -/1232 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen...
Seite 235 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 150-XXX/4 TP, TPE 150 50 Hz -660/4 -520/4 -450/4 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h] [kW] -660/4 -520/4 -450/4 50 100 150 200 250 300 350 400 Q [m³/h]...
Seite 236 -/1419 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 237 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 200-XXX/4 TP, TPE 200 TP, TPE 200 -290/4 50 Hz 50 Hz -150/4 -240/4 -130/4 -200/4 -190/4 -90/4 -160/4 -70/4 -50/4 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 Q [m³/h]...
Seite 238 -/1298 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 239 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 200-XXX/4 TP, TPE 200 50 Hz -410/4 -320/4 -270/4 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h] [kW] -410/4 -320/4 -270/4 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]...
Seite 240 -/1429 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 241 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 200-XXX/4 TP, TPE 200 50 Hz -660/4 -590/4 -530/4 -470/4 -400/4 -360/4 -330/4 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h] [kW] -660/4 -590/4 -530/4 -470/4 -400/4 -360/4 -330/4 100 200 300 400 500 600 700 Q [m³/h]...
Seite 242 -/1424 • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 243 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 300-XXX/4 TP, TPE 300 TP, TPE 300 -420/4 50 Hz 50 Hz -550/4 -390/4 -500/4 -290/4 -430/4 -250/4 -220/4 -190/4 1000 Q [m³/h] 1000 Q [m³/h] [kW] [kW] -550/4...
Seite 244 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 245 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 350-XXX/4 TP, TPE 350 TP, TPE 350 -780/4 50 Hz -480/4 50 Hz -420/4 -650/4 -360/4 -320/4 -530/4 -280/4 1200 1600 Q [m³/h] 1200 1600 Q [m³/h] [kW] [kW]...
Seite 246 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen...
Seite 247 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP 400-XXX/4 -760/4 TP 400 TP 400 -540/4 50 Hz 50 Hz -510/4 -720/4 -470/4 -670/4 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 Q [m³/h] 1600 2400 3200 4000 Q [m³/h]...
Seite 248 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Technische Daten TP 400 -470/4 -510/4 -540/4 -670/4 -720/4 -760/4 TPED Serie 1~ TP 3~ TP Motorbaugröße ge- mäß IEC-Norm 1~ TPE 3~ TPE [kW] PN 25 PN 25 PN 25...
Seite 249 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 6-polige TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen in PN 16 TP, TPD 125-XXX/6 TP 125 -160/6 50 Hz -130/6 -100/6 -80/6 -70/6 -60/6 80 100 120 140 160Q [m³/h] [kW] -160/6 -130/6...
Seite 250 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 251 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TP, TPD 150-XXX/6 TP 150 50 Hz -110/6 -90/6 -70/6 -60/6 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h] [kW] -110/6 -90/6 -70/6 -60/6 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 Q [m³/h]...
Seite 252 [mm] • Die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,12 bis 0,37 kW besitzen die Wirkungsgradklasse IE2, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 0,55 bis 55 kW die Wirkungsgradklasse IE3, die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen mit 75 bis 200 kW die Wirkungsgradklasse IE4 und die Motoren der dreiphasigen TP- und TPD-Pumpen ab 250 kW die Wirkungsgradklasse IE3.
Seite 253 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 29. Mindesteffizienzindex Der Mindesteffizienzindex (MEI) ist eine dimensionslose Größe für den hydraulischen Pumpenwirkungsgrad am Wirkungsgradbestpunkt, bei Teillast und bei Überlast. In der EU-Verordnung wird seit dem 1. Januar 2013 ein MEI ≥ 0,10 und seit dem 1.
Seite 254 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Nenndurchmesser des Lauf- Voller Laufraddurch- TP Serie 200, 2-polig rads / Ist-Durchmesser des Abgedrehtes Laufrad messer [kW] Laufrads TP, TPD 50-60/2 0,37 ● ≥ 0,60 TP, TPD 50-120/2 0,75 ●...
Seite 255 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Nenndurchmesser des Lauf- Voller Laufraddurch- TP Serie 300, 2-polig rads / Ist-Durchmesser des Abgedrehtes Laufrad messer [kW] Laufrads TP, TPD, TPE, TPED 80-520/2 18,5 65-200 / 190 ● TP, TPD, TPE, TPED 80-570/2 65-200 / 200 ●...
Seite 256 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 4-polige TP-, TPD-, TPE-, TPED-Pumpen, PN 6/10/16 Nenndurchmesser des Lauf- Voller Laufraddurch- TP Serie 200, 4-polig rads / Ist-Durchmesser des Abgedrehtes Laufrad messer [kW] Laufrads TP, TPD 32-30/4 0,12 ●...
Seite 257 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Nenndurchmesser des Lauf- Voller Laufraddurch- TP Serie 300, 4-polig rads / Ist-Durchmesser des Abgedrehtes Laufrad messer [kW] Laufrads TP, TPD, TPE, TPED 100-200/4 80-250 / 240 ● ≥ 0,45 TP, TPD, TPE, TPED 100-250/4 80-250 / 270 ●...
Seite 258 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Nenndurchmesser des Lauf- Voller Laufraddurch- TP Serie 300, 4-polig rads / Ist-Durchmesser des Abgedrehtes Laufrad messer [kW] Laufrads TP, TPE 300-190/4 250-315 / 251 ● TP, TPE 300-220/4 250-315 / 272 ●...
Seite 259 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 30. Zubehör Verschraubungen und Ventile für die Pumpen der TP Serie 100 Ein Verschraubungssatz besteht aus zwei Einlegeteilen aus Grauguss, zwei Überwurfmuttern aus Grauguss und zwei Dichtungen aus EPDM. Pumpentyp, Schraub-...
Seite 260 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Gegenflansche Ein Flanschsatz besteht aus zwei Stahlflanschen, zwei Dichtungen aus dem asbestfreien Werkstoff IT 200 sowie der erforderlichen Anzahl an Schrauben. Beschrei- Rohran- Produkt- Gegenflansch Pumpentyp Nenndruck bung schluss nummer Gewinde- 10 bar gemäß...
Seite 261 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Beschrei- Rohran- Produkt- Gegenflansch Pumpentyp Nenndruck bung schluss nummer Gewinde- 6 bar gemäß Rp 3 569902 Rp 3 flansch EN 1092-2 ø19 Schweiß- 6 bar gemäß Nennweite 569901 flansch EN 1092-2...
Seite 262 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Adapterflansche zum Ausgleichen unterschiedlicher Einbaulängen Durchmesser D Lochkreisdurchmesser D1 Produktnummer Höhe H [mm] [mm] Adapterflansch [mm] PN 6 PN 10/16 PN 6 PN 10/16 PN 6 PN 10/16 1 × 220...
Seite 263 Maßskizze der Pumpen TPE2 D und TPE3 D 32/40/50/65 Hinweis: Die TPE2- und TPE3-Pumpen sowie die Pumpen der TP Serie 100 sind nicht für die Montage auf einer Grundplatte bestimmt. Bei den TP-Pumpen und TPE-Pumpen ab einer Motorleistung von 11 kW werden die Grundplatten standardmäßig mitgeliefert.
Seite 264 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Maßskizze Produktnummer Maßskizze Produktnummer 2xø18 96591246 2xø14 4xø14 96536246 96591245 2xø14 2xø18 2xø18 4xø14 TP Serie 300 und dazugehörige TPE TPD Serie 300 und dazugehörige TPED Produktnum- Produktnum- Pumpentyp Sechskantschrauben...
Seite 265 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPD Serie 300 und dazugehörige TPED Produktnum- Pumpentyp Sechskantschrauben TPD, TPED 80-240/4 TPD, TPED 80-270/4 TPD, TPED 80-340/4 TPD, TPED 100-200/4 TPD, TPED 100-250/4 TPD, TPED 100-330/4 4 M16 × 30 mm...
Seite 266 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Blindflansche TPE2 D, TPE3 D Pumpentyp Produktnummer Wird ein Pumpenkopf einer Doppelpumpe im alle TPE2 D, TPE3 D 98159372 Reparaturfall ausgebaut, kann ein Blindflasch zum Verschließen der Öffnung verwendet werden, um so einen Weiterbetrieb der Pumpe mit dem verbleibenden Pumpenkopf zu ermöglichen.
Seite 267 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pumpentyp 96591261 00565055 96495694 96495695 96495696 96525962 96525963 96525964 TPD, TPED 50-630/2 ● TPD, TPED 50-710/2 ● TPD, TPED 50-830/2 ● TPD, TPED 50-900/2 ● TPD, TPED 65-60/2 ● TPD, TPED 65-120/2 ●...
Seite 268 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Pumpentyp 96591261 00565055 96495694 96495695 96495696 96525962 96525963 96525964 TPD, TPED 50-30/4 ● TPD, TPED 50-60/4 ● TPD, TPED 50-90/4 ● TPD, TPED 50-80/4 ● TPD, TPED 50-120/4 ● TPD, TPED 50-140/4 ●...
Seite 269 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 6-polige TPD-Pumpen Pumpentyp 96591261 00565055 96495694 96495695 96495696 96525962 96525963 96525964 TPD 125-60/6 ● TPD 125-70/6 ● TPD 125-80/6 ● TPD 125-100/6 ● TPD 125-130/6 ● TPD 125-160/6 ● TPD 150-60/6 ●...
Seite 270 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Dämmschalen Dämmschalensätze sind für die TPE2-Pumpen und TPE3-Pumpen lieferbar. Ein Satz besteht aus zwei Einzeldämmschalen. Der Dämmschalensatz ist speziell auf jeden einzelnen Pumpentyp zugeschnitten und umschließt das gesamte Pumpengehäuse, um eine optimale Dämmung zu gewährleisten.
Seite 271 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Sensoren Durchflusssensoren O-Ring Anschlusstyp Messbereich Grundfos Vortex-Durch- Rohran- Produktnum- Graugussf- flusssensor VFI schluss EPDM FKM Edelstahlflansch lansch VFI 1.3-25 DN32 020 E ● ● 97686141 VFI 1.3-25 DN32 020 F ●...
Seite 272 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Temperaturfühler Der Fühler wird entweder mithilfe der Schneidringbuchse oder mithilfe eines der beiden passenden Temperaturfühler TTA Schutzrohre ∅9 × 50 mm oder ∅9 × 100 mm in die Anlage eingebaut.
Seite 273 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Temperaturdifferenzsensor HONSBERG ETSD1- 045 Beschreibung ETSD1- Bezugstemperatur T1 Die Temperaturfühler T1 und T2 messen gleichzeitig die Temperatur an ihren jeweiligen Einbauorten. Neben der 0 °C entspricht 4 mA. Temperaturmesseinrichtung verfügt der Temperaturfühler 20 °C entspricht 20 mA.
Seite 274 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Montieren des Sensors Die beiden Fühler sind so einzubauen, dass sich die Messelemente in der Mitte des durchströmenden Mediums befinden. Zum Befestigen dürfen nur die Sechskantmuttern verwendet werden. Zum Anschließen des Kabels kann der obere Teil des Sensors in eine beliebige Position gedreht werden.
Seite 275 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Drucksensoren Sensoren für Druckerhöhungsanwendungen Danfoss Drucksensorsatz Messbereich [bar] Produktnummer 0 - 2,5 96478188 91072075 • Rohrleitungsanschluss: G 1/2 A gemäß DIN 16288 - B6kt 91072076 • Elektrischer Anschluss: Stecker gemäß DIN 43650...
Seite 276 Sensornetzteil Sensornetzteil SI 001 PSU Beschreibung Produktnummer Das Sensornetzteil SI 001 PSU aus der Produktreihe Grundfos Direct Sensors™ dient als ex- terne Spannungsversorgung für die Grundfos Sensoren VFI und DPI sowie andere Messauf- nehmer mit 24 V DC Versorgungsspannung. 96915820 Es wird eingesetzt, wenn das Kabel zwischen dem Sensor und der Steuerung länger als 30 m...
Seite 277 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Potentiometer Potentiometer Das Potentiometer dient zur Sollwerteinstellung und zum Ein- und Ausschalten der Pumpe. Produktbezeichnung Produktnummer Grundfos Kommunikationsschnittstellengerät CIU Externes Potentiometer mit Gehäuse für die 625468 Wandmontage Die Kommunikationsschnittstellengeräte CIU ermöglichen Grundfos GO die Übertragung von Betriebsdaten, wie z.
Seite 278 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Antennen und Batterien Beschreibung Produktnummer Dachantenne für CIM/CIU 250/270 97631956 Tischantenne für CIM/CIU 250/270 97631957 Stabantenne 3G/4G für CIM 260/280 99043061 Puckantenne 3G/4G für CIM 260/280 99518079 Batterie für die Module CIM 260 und...
Seite 279 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Zusatzmodul Produktnummer Mehrpumpenmodul MCO 101 99753103 Nur in Verbindung mit der Regelungsart "Konstantdruck" möglich.
Seite 280 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 31. Mindestzulaufdruck, NPSH Zur Gewährleistung eines störungsfreien und Der Mindestzulaufdruck p (Relativdruck) in bar kann geräuscharmen Betriebs wird empfohlen, die in den mithilfe der nachfolgenden Gleichung berechnet werden. Abschnitten "TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D" bis "6-polige Dies ist der am Manometer angezeigte Wert, das auf der TP- und TPD-Pumpen, PN 16"...
Seite 281 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D p [bar] Pumpentyp 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 32-80 TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 32-120...
Seite 282 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 2-polige TP-, TPE-, TPD-, TPED-Pumpen in PN 6/10/16/25 p [bar] p [bar] Pumpentyp Pumpentyp 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C 150 °C 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C 150 °C...
Seite 283 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 4-polige TP-, TPE-, TPD-, TPED-Pumpen in PN 6/10/16/25 p [bar] p [bar] Pumpentyp Pumpentyp 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C 150 °C 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C 150 °C...
Seite 284 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D 6-polige TP- und TPD-Pumpen, PN 16 p [bar] Pumpentyp 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C 150 °C p [bar] TP 300-390/4 Pumpentyp 20 °C 60 °C 90 °C 110 °C 120 °C 140 °C...
Seite 285 ATEX-Zertifikat benötigt oder kann die Pumpe nicht anhand der im Abschnitt über die Fördermedien aufgeführten Empfehlungen ausgewählt werden, füllen Sie bitte das nachfolgende Formular zusammen mit Ihrem Grundfos Außendienstmitarbeiter aus. Auf diese Weise helfen Sie uns Ihnen eine maßgeschneiderte Pumpenlösung liefern zu können, die im Hinblick auf den Pumpentyp, die Pumpenwerkstoffe, die Dichtungsanordnung, die Art der...
Seite 286 TP, TPD, TPE, TPED, TPE2, TPE2 D, TPE3, TPE3 D Ist das Fördermedium gefährlich oder giftig? Nein: Welche besonderen Maßnahmen sind im Umgang mit dem gefährlichen oder giftigen Fördermedium zu er- greifen: Besondere Maßnahmen im Umgang mit dem Förderme- dium: CIP-Reinignungsflüssigkeit (Cleaning-In-Place)
Seite 287 Bitte teilen Sie uns alle erforderlichen Informationen zu Ihrer Anlage mit und fügen Sie eventuell eine einfache Skizze bei. Mithilfe dieser Informationen kann Ihr Grundfos Ansprechpartner feststellen, ob Sie z. B. noch Zubehör oder Überwachungseinrichtungen benötigen oder ob die Anlage bereits vollständig ausgerüstet ist.
Seite 288 Das Menü Produkte und Dienstleistungen ermöglicht das Auffinden von Produkten und Dokumentationsunterlagen durch das Eingeben der Pro- duktnummer oder der Produktbezeichnung im Suchfeld. Im Menü Anwendungen können Sie eine Anwendung auswählen, um zu erfahren, wie Grundfos Sie bei der Planung und Optimierung Ihrer Pum- penanlage unterstützen kann.
Seite 289 98076770 10.2023 ECM: 1379533 GRUNDFOS Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 DK-8850 Bjerringbro Tel: +45 87 50 14 00 www.grundfos.com...

Diese Anleitung auch für:

Tpd Tpe Tped Tpe2 Tpe2 d Tpe3 ... Alle anzeigen

Grundfos TP Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Grundfos TP

Inhaltszusammenfassung für Grundfos TP

Diese Anleitung auch für: