Упътване За Монтаж И Експлоатация - Grundfos TPE Betriebshandbuch

Български (BG) Упътване за монтаж и експлоатация
СЪДЪРЖАНИЕ
1. Мерки за сигурност
1.1 Общи
1.2 Обозначение на указанията
1.3 Квалификация и обучение на персонала
1.4 Опасности при неспазване на мерките за
сигурност
1.5 Безопасна работа
1.6 Инструкции за безопасност на оператора/
обслужващия персонал
1.7 Мерки за сигурност при поддръжка, инспекция и
монтажни работи
1.8 Преработване и конструктивни промени в помпата
1.9 Недопустим начин на работа
2. Обща информация
3. Общо описание
3.1 Настройки
3.2 Сдвоени помпи
4. Механичен монтаж
4.1 Охлаждане на двигателя
4.2 Монтаж на открито
5. Електрическо свързване
5.1 Електрическо свързване - монофазни помпи
5.2 Електрическо свързване - трифазни помпи
до 7,5 kW
5.3 Електрическо свързване - трифазни помпи,
11-22 kW
5.4 Сигнални кабели
5.5 Bus проводник
5.6 Комуникационен кабел за TPED помпи
6. Режими
6.1 Преглед на режимите
6.2 Режим на работа
6.3 Режим на управление
6.4 Заводски настройки
7. Настройване чрез контролния панел
7.1 Задаване на точка на настройка
7.2 Задаване на режим Максимална крива
7.3 Задаване на режим Минимална крива
7.4 Пускане/спиране на помпата
8. Настройване чрез R100
8.1 Меню РАБОТА
8.2 Меню СТАТУС
8.3 Меню ИНСТАЛИРАНЕ
9. Настройка чрез PC Tool E-products
10. Приоритет на настройките
11. Външни сигнали за силово управление
11.1 Вход старт/стоп
11.2 Цифров вход
12. Външен сигнал за точката на настройка
13. Bus сигнал
14. Други bus стандарти
15. Светлинни индикатори и сигнално реле
16. Изолационно съпротивление
17. Авариен режим на работа
(само за мощности 11-22 kW)
18. Поддръжка и сервиз
18.1 Почистване на двигателя
18.2 Смазване на лагерите на двигателя
18.3 Подмяна на лагерите на мотора
18.4 Подмяна на варистора
(само за мощности 11-22 kW)
18.5 Резервни части и сервизни комплекти
19. Технически данни - монофазни помпи
19.1 Захранващо напрежение
19.2 Защита от претоварване
19.3 Ток на утечка
19.4 Входове/Изходи
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
20. Технически данни - трифазни помпи до 7,5 kW
20.1 Захранващо напрежение
Стр.
20.2 Защита от претоварване
37
20.3 Ток на утечка
37
20.4 Входове/Изходи
37
21. Технически данни - трифазни помпи, 11-22 kW
37
21.1 Захранващо напрежение
21.2 Защита от претоварване
38
21.3 Ток на утечка
38
21.4 Входове/Изходи
22. Други технически данни
38
Отстраняване на отпадъци
23.
38
38
1. Мерки за сигурност
38
38
1.1 Общи
38
Настоящето ръководство за монтаж и експлоатация съдържа
38
основни насоки, които би трябвало да се спазват при
38
монтажа, експлоатацията и поддръжката. По тази причина
39
преди монтажа и пускането в действие с него трябва да бъдат
39
запознати монтьора и квалифицирания персонал/оператора.
39 По всяко време да е на разположение на мястото на монтажа
на помпата.
39
39 Освен указанията под раздел "Мерки за сигурност", да се
спазват и други специални мерки, описани в другите раздели.
41
1.2 Обозначение на указанията
43
46
Предупреждение
46
Съдържащите се в настоящето
46
ръководство за монтаж и експлоатация
47
указания, чието неспазване може да
47
застраши хора, са обозначени с общия
47
символ за опасност съгласно DIN 4844-W00.
48
48
Предупреждение
48
49
Повърхността на продукта може да причини
49
изгаряне или нараняване!
49
49
Този символ се поставя при указания,
49 чието неспазване може да доведе до
Внимание
51 повреда на машините или до отпадане на
функциите им.
52
53
Тук се посочват указания или съвети, които
56
Указание биха улеснили работата и биха допринесли
56
за по-голяма сигурност.
57
Поставените директно на съоръжението указания, като напр.:
57
• стрелка за посоката на водата
57
• обозначение на свързването с флуида.
57
трябва непременно да се спазват и да се съхранят в четливо
58
състояние.
58
1.3 Квалификация и обучение на персонала
58
59 Персоналът, занимаващ се с обслужване, поддръжка,
инспекция и монтаж трябва да притежава необходимата за
тези дейности квалификация. Потребителят трябва да
60
разграничи точно отговорностите, задълженията и контрола
61
на персонала.
61
61
61
61
61
61
61
61
61
61
62
62
62
62
62
62
62
62
62
63
63
65
37