Temperatur; Sicherheitshinweise; Gefahren Bei Nichtbeachtung Der Sicherheitshinweise; Sicherheitsbewusstes Arbeiten - Grundfos TPE Betriebshandbuch

1.4 Gefahren bei Nichtbeachtung der

Sicherheitshinweise

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine
Gefährdung für Personen als auch für die Umwelt und Anlage zur
Folge haben. Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann
zum Verlust jeglicher Schadenersatzansprüche führen.
Im einzelnen kann Nichtbeachtung beispielsweise folgende
Gefährdungen nach sich ziehen:
• Versagen wichtiger Funktionen der Anlage
• Versagen vorgeschriebener Methoden zur Wartung und
Instandhaltung
• Gefährdung von Personen durch elektrische und mechanische
Einwirkungen.

1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten

Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise, die bestehenden nationalen Vorschriften zur
Unfallverhütung sowie eventuelle interne Arbeits-, Betriebs- und
Sicherheitsvorschriften des Betreibers, sind zu beachten.
1.6 Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
• Ein vorhandener Berührungsschutz für sich bewegende Teile
darf bei einer sich in Betrieb befindlichen Anlage nicht entfernt
werden.
• Gefährdungen durch elektrische Energie sind auszuschließen
(Einzelheiten hierzu siehe z.B. in den Vorschriften des VDE
und der örtlichen Energieversorgungsunternehmen).
1.7 Sicherheitshinweise für Wartungs-,
Inspektions- und Montagearbeiten
Der Betreiber hat dafür zu sorgen, dass alle Wartungs-, Inspek-
tions- und Montagearbeiten von autorisiertem und qualifiziertem
Fachpersonal ausgeführt werden, das sich durch eingehendes
Studium der Montage- und Betriebsanleitung ausreichend infor-
miert hat.
Grundsätzlich sind Arbeiten an der Pumpe nur im Stillstand
durchzuführen. Die in der Montage- und Betriebsanleitung
beschriebene Vorgehensweise zum Stillsetzen der Anlage muss
unbedingt eingehalten werden.
Unmittelbar nach Abschluss der Arbeiten müssen alle Sicher-
heits- und Schutzeinrichtungen wieder angebracht bzw. in Funk-
tion gesetzt werden.
1.8 Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
Umbau oder Veränderungen an Pumpen sind nur nach Abspra-
che mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Her-
steller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Die Verwen-
dung anderer Teile kann die Haftung für die daraus entstehenden
Folgen aufheben.
1.9 Unzulässige Betriebsweisen
Die Betriebssicherheit der gelieferten Pumpen ist nur bei bestim-
mungsgemäßer Verwendung entsprechend der Montage- und
Betriebsanleitung gewährleistet. Die in den technischen Daten
angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten
werden.
124
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru

2. Allgemeine Informationen

Die vorliegende Montage- und Bedienungsanleitung dient als
Ergänzung zu der Montage- und Bedienungsanleitung der ent-
sprechenden Standardpumpen TP, TPD, NK, NKG und NB, NBG.
Hier nicht aufgeführte Punkte finden Sie in der Montage- und
Bedienungsanleitung der Standardpumpe. Dies gilt insbesondere
für die Sicherheitshinweise, die unbedingt befolgt werden müs-
sen.

3. Allgemeine Beschreibung

Grundfos E-Pumpen sind mit Normmotoren mit integriertem Fre-
quenzumrichter ausgestattet. Die Pumpen sind für den Anschluss
an Einphasen- oder Drehstromnetze bestimmt.
Die Pumpen verfügen über einen integrierten PI-Regler, der über
ein externes Sensorsignal angesteuert werden kann. Dadurch ist
eine bedarfsabhängige Regelung der folgenden Parameter mög-
lich:
• Druck
• Differenzdruck
•

Temperatur

• Temperaturdifferenz
• Förderstrom.
Werkseitig ist die Pumpe auf ungeregelten Betrieb eingestellt.
Der PI-Regler kann über die Fernbedienung R100 aktiviert wer-
den.
Die Pumpen werden normalerweise als Umwälzpumpen in größe-
ren Heizungsanlagen oder Kühlwasseranlagen mit schwanken-
dem Förderstrombedarf eingesetzt.

3.1 Einstellungen

Der gewünschte Sollwert kann auf drei verschiedene Arten einge-
stellt werden:
• direkt am Bedienfeld der Pumpe
• über ein am entsprechenden Eingang anliegendes externes
Sollwertsignal
• über die drahtlose Grundfos Fernbedienung R100.
Alle weiteren Einstellungen werden über die R100 vorgenommen.
Wichtige Parameter, wie z.B. der Ist-Wert der Regelparameter,
der Energieverbrauch, usw. können ebenfalls über die R100 aus-
gelesen werden.

3.2 Doppelpumpen

Für Doppelpumpen ist keine externe Steuerung erforderlich.