Slovenčina (Sk) Návod Na Montáž A Prevádzku - Grundfos TPE Betriebshandbuch

Slovenčina (SK) Návod na montáž a prevádzku

OBSAH
1. Bezpečnostné pokyny
1.1 Všeobecne
1.2 Označenie dôležitosti pokynov
1.3 Kvalifikácia a školenie personálu
1.4 Riziká pri nedodržiavaní bezpečnostných pokynov
1.5 Dodržiavanie bezpečnosti práce
1.6 Bezpečnostné pokyny pre prevádzkovateľa, popr.
obsluhujúci personál
1.7 Bezpečnostné pokyny pre prevádzanie údržbárskych,
kontrolných a montážnych prác
1.8 Svojvoľné vykonávanie úprav na zariadení a výroba
náhradných dielov
1.9 Neprípustný spôsob prevádzky
2. Všeobecné informácie
3. Všeobecné informácie
3.1 Nastavenia
3.2 Zdvojené čerpadlá
4. Mechanická inštalácia
4.1 Chladenie motora
4.2 Inštalácia vonku
5. Elektrické pripojenie
5.1 Elektrické pripojenie - jednofázové čerpadlá
5.2 Elektrické pripojenie - trojfázové čerpadlá do 7,5 kW
5.3 Elektrické pripojenie - trojfázové čerpadlá, 11-22 kW
5.4 Signálne káble
5.5 Kábel pre bus komunikáciu
5.6 Komunikačný kábel pre čerpadlá TPED
6. Režimy
6.1 Prehľad režimov
6.2 Prevádzkový režim
6.3 Riadiaci režim
6.4 Výrobné nastavenie
7. Nastavovanie na ovládacom paneli
7.1 Nastavenie požadovanej hodnoty
7.2 Nastavenie režimu prevádzky podľa maximálnej
krivky
7.3 Nastavenie režimu prevádzky podľa minimálnej krivky 590
7.4 Štart/stop čerpadla
8. Nastavovanie pomocou ovládania R100
8.1 Menu PREVÁDZKA
8.2 Menu STAV PREVÁDZKY
8.3 Menu INŠTALÁCIA
9. Nastavovanie pomocou PC Tool E-products
10. Priorita nastavených parametrov
11. Externá signalizácia režimu núteného riadenia
11.1 Vstup štart/stop
11.2 Digitálny vstup
12. Externý signál požadovanej hodnoty
13. Bus signál
14. Ostatné bus normy
15. Signálne svetielka a hlásiace relé
16. Izolačný odpor
17. Núdzová prevádzka (len 11-22 kW)
18. Údržba a servis
18.1 Čistenie motora
18.2 Premazanie ložísk motora
18.3 Výmena ložísk motora
18.4 Výmena varistoru (len 11-22 kW)
18.5 Servisné súčiastky a súpravy
19. Technické údaje - jednofázové čerpadlá
19.1 Napájacie napätie
19.2 Ochrana proti pret' a ženiu
19.3 Zvodový prúd
19.4 Vstupy/výstupy
578
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
20. Technické údaje - trojfázové čerpadlá do 7,5 kW
20.1 Napájacie napätie
Strana
20.2 Ochrana proti pret' a ženiu
578
20.3 Zvodový prúd
578
20.4 Vstupy / výstup
578
21. Technické údaje - trojfázové čerpadlá, 11-22 kW
578
21.1 Napájacie napätie
579
21.2 Ochrana proti pret' a ženiu
579
21.3 Zvodový prúd
21.4 Vstupy / výstup
579
22. Iné technické údaje
579
23. Likvidácia výrobku po skončení jeho životnosti
579
1. Bezpečnostné pokyny
579
579
1.1 Všeobecne
579
Tieto prevádzkové predpisy obsahujú základné pokyny pre
579
inštaláciu, prevádzku a údržbu. Pred montážou a uvedením do
579
prevádzky je preto bezpodmienečne nutné, aby si ich montér,
580
ako aj príslušný odborný personál a prevádzkovateľ, pozorne
580
prečítali.
580
Tieto predpisy musia byt' na mieste, kde je predmetné zariadenie
580
prevádzkované, stále k dispozícii. Pritom je treba dodržiavat'
580
nielen pokyny, ktoré sú uvedené v tejto kapitole všeobecných
582
bezpečnostných pokynov, ale i zvláštne bezpečnostné pokyny
584
uvedené v iných odstavcoch.
587
1.2 Označenie dôležitosti pokynov
587
587
588
Upozornenie
588
Bezpečnostné pokyny obsiahnuté v týchto
588
prevádzkových predpisoch, ktorých
589
nedodržiavanie môže mat' za následok ohrozenie
589
osôb, sú označené všeobecným symbolom pre
589
nebezpečenstvo DIN 4844-W00.
590
Upozornenie
590
Povrch výrobku môže spôsobit' popáleniny alebo
590
ujmu na zdraví osôb!
590
Toto označenie nájdete u tých bezpečnostných
592
pokynov, ktorých nerešpektovanie môže
593
Pozor
znamenat' nebezpečenstvo pre stroj a zachovanie
594
jeho funkčnosti.
597
597
Pod týmto označením sú uvedené rady alebo
598 Dôležité pokyny, ktoré majú uľahčit' prácu a zaist'ovat'
598 bezpečnú prevádzku.
598
Pokyny uvedené priamo na zariadení, ako napr.
598
• šípky ukazujúce smer otáčania,
599
• označenie prípojok pre kvapalinu.
599
sa musia bezpodmienečne dodržiavat' a príslušné nápisy musia
byt' udržiavané v úplne čitateľnom stave.
599
600
1.3 Kvalifikácia a školenie personálu
601
Personál určený k obsluhe, údržbe, prevádzkovaniu a montáži
602
zariadenia, musí vykazovat' pre tieto práce zodpovedajúcu
602
kvalifikáciu. Pravidlá pre stanovenie patričného rozsahu
602
zodpovednosti, kompetencie a preverovanie vedomostí
602
personálu musí presne vymedzit' prevádzkovateľ.
602
602
602
602
602
602
602
603
603
603
603
603
603
603
603
603
604
604
606