Grundfos TPE Betriebshandbuch Seite 210

5.1.5 Protección de motor
La bomba no necesita protección externa de motor. El motor
incorpora una protección térmica contra pequeñas sobrecargas y
bloqueos (IEC 34-11, TP 211).
5.1.6 Protección contra transitorios de voltaje de la red
La bomba está protegida contra transitorios de voltaje mediante
varistores incorporados entre fase-punto neutro y fase-tierra.
5.1.7 Tensión de alimentación y red
1 x 200-240 V, - 10 %/+ 10 %, 50/60 Hz, PE.
La tensión de alimentación y la frecuencia están indicadas en la
placa de características de la bomba. Comprobar que el motor es
adecuado para el suministro eléctrico del lugar de la instalación.
Los cables de la caja de terminales deben ser lo más cortos posi-
ble. Queda exceptuado de esta norma el conductor de tierra de
protección, que debe ser tan largo que sea el último en ser des-
conectado en caso de que el cable sea extraído accidentalmente
de la entrada de cable.
Fig. 3 Conexión a la red
Prensacables
Los prensacables cumplen con EN 50626.
Prensacables 2 x M16, diámetro de cable ∅ 4- ∅ 10
•
1 x prensacables M20, diámetro de cable ∅ 10- ∅ 14
•
• 1 entrada de cable de separador para prensacables M16.
Aviso
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por personal cualificado.
Tipos de redes
Las bombas E monofásicas pueden conectarse a todos los tipos
de redes.
Aviso
No conectar bombas E monofásicas a una red
eléctrica con una tensión entre fase y tierra de
más de 250 V.
5.1.8 Arranque/parada de la bomba
Los arranques y paradas a través de la red no
Precaución
deben ser más de 4 cada hora.
Cuando se conecta a través de la red, la bomba arrancará pasa-
dos unos 5 segundos.
Si se desean más arranques y paradas, utilizar la entrada para
arranque/parada externo al arrancar/parar la bomba.
Cuando la bomba se conecte mediante un interruptor on/off
externo, arrancará inmediatamente.
210
ГК Водная техника info@water-technics.ru (495) 771 72 72 www.water-technics.ru
Интернет-магазин info@wtpump.ru (499) 937 50 61 (800) 505 78 67 www.wtpump.ru
5.1.9 Conexiones
Si no se conecta ningún interruptor on/off
externo, conectar los terminales 2 y 3 con un
Nota
cable corto.
Como medida de precaución, los cables que van a conectarse a
los siguientes grupos de conexión deben estar separados entre si
mediante aislamiento reforzado en toda su longitud:
Grupo 1: Entradas
• arranque/parada, terminales 2 y 3
• entrada digital, terminales 1 y 9
• entrada punto de ajuste, terminales 4, 5 y 6
• entrada de sensor, terminales 7 y 8
• GENIbus, terminales B, Y y A
Todas las entradas (grupo 1) están aisladas internamente de
los componentes de suministro de red mediante aislamiento
reforzado y galvánicamente aisladas de otros circuitos.
Todos los terminales de control tienen una tensión de protec-
ción muy baja (PELV), lo que garantiza protección contra elec-
N
trochoques.
PE
Grupo 2: Salida (señal de relé, terminales NC, C, NO)
L
La salida (grupo 2) está galvánicamente aislada de otros cir-
cuitos. Por lo tanto, la tensión de alimentación o tensión de
protección muy baja puede conectarse a la salida, si así se
desea.
Grupo 3: Suministro de red (terminales N, PE, L)
Grupo 4: Cable de comunicación (enchufe macho de 8 clavijas) -
sólo TPED
El cable de comunicación se conecta al enchufe del grupo 4.
El cable asegura la comunicación entre las dos bombas,
ya haya conectados uno o dos sensores de presión,
ver sección
El selector del grupo 4 permite cambiar entre los modos de
funcionamiento "funcionamiento en alternancia" y "funciona-
miento en espera". Ver descripción en la sección
de funcionamiento adicionales - bombas
NC C NO
0-10 V
0/4-20 mA
0/4-20 mA
Fig. 4 Terminales de conexión - TPE, NKE, NKGE y NBE,
NBGE
5.6 Cable de comunicación para bombas
TPED.
N PE L
1: Entrada digital
9: GND (masa)
4-20 mA
8: +24 V
7: Entrada de sensor
0/1
B: RS-485B
Y: Pantalla
B Y A
1 9 8 7
A: RS-485A
STOP
RUN 6: GND (masa)
5: +10 V
0-10 V
4: Entrada punto
10K
de ajuste
3: GND (masa)
2: Arranque/parada
6 5 4 3 2
TPED.
6.2.1 Modos