Masimo RD SET-Serie Gebrauchsanweisung Seite 92

‫ ﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ﻣﺮﯾ ـ ـﺾ واﺣ ـ ـﺪ ﻓﻘ ـ ـﻂ. ﯾﻌ ـ ـﺪ ﻗﺒﻮﻟ ـ ـﻚ أو اﺳ ـ ـﺘﺨﺪاﻣﻚ ﻟﮭ ـ ـﺬا اﻟﻤﻨﺘ ـ ـﺞ إﻗ ـ ـﺮار ً ا ﻣﻨ ـ ـﻚ‬MASIMO ‫ھ ـ ـﺬا اﻟﻤﺴﺘﺸ ـ ـﻌﺮ اﻟ ﻤ ُﻌ ـ ـ ﺪ ﱡ ﻟﻤﺮﯾ ـ ـﺾ واﺣ ـ ـﺪ ﻣ ُﺮﺧ ﱠ ـ ـﺺ ﻟ ـ ـﻚ ﺑﻤﻮﺟ ـ ـﺐ ﺑ ـ ـﺮاﺀات اﻻﺧﺘ ـ ـﺮاع اﻟﻤﻤﻠﻮﻛ ـ ـﺔ ﻟﺸ ـ ـﺮﻛﺔ‬
‫ﺗﺨﻠ ـ ـﺺ ﻣ ـ ـﻦ اﻟﻤﺴﺘﺸ ـ ـﻌﺮ ﺑﻌ ـ ـﺪ اﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ﻟﻤﺮﯾ ـ ـﺾ واﺣ ـ ـﺪ. ﻻ ﯾﻤﻨ ـ ـﺢ ﺷ ـ ـﺮاﺀ ھ ـ ـﺬا اﻟﻤﺴﺘﺸ ـ ـﻌﺮ أو اﻣﺘﻼﻛ ـ ـﮫ ﺗﺮﺧﯿﺼ ً ـ ـﺎ ﺻﺮﯾﺤ ً ـ ـﺎ أو ﺿﻤﻨ ﯿ ً ـ ـﺎ ﺑﺎﺳ ـ ـﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺘﺸ ـ ـﻌﺮ ﻣ ـ ـﻊ أي ﺟﮭ ـ ـﺎز ﻟ ـ ـﻢ ﯾ ُﺼ ـ ـﺮح ﻟ ـ ـﮫ ﺑﺎﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ﻣﺴﺘﺸ ـ ـﻌﺮات‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﻓﻘﻂ. راﺟﻊ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻮﺻﻒ اﻟﻌﻼﺟﻲ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ دواﻋﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪام، وﻣﻮاﻧﻊ اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل، واﻟﺘﺤﺬﯾﺮات، واﻻﺣﺘﯿﺎﻃﺎت، واﻵﺛﺎر‬
‫اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‬
‫ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﯾﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻔﯿﺪراﻟﻲ )ﺑﺎﻟﻮﻻﯾﺎت‬
‫اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ( ﺑﯿﻊ ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز إﻻ ﻣﻦ‬
‫ﺧﻼل اﻟﻄﺒﯿﺐ أو ﺑﻨﺎ ﺀ ً ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﮫ‬
‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﺗﻮﺟﯿﮭﺎت اﻷﺟﮭﺰة اﻟﻄﺒﯿﺔ‬
93/42/EEC ‫اﻷوروﺑﯿﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﺜﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫وزن اﻟﺠﺴﻢ‬
‫ﻧﻄﺎق درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺟﻔﺎف اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺎﻟﻔﺔ‬
‫ﺣﺪ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺠﻮي‬
.‫ﺗﻨﺒﯿﮫ: ﯾﺤﻈﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻔﯿﺪراﻟﻲ )اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ( ﺑﯿﻊ ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز إﻻ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻄﺒﯿﺐ أو ﺑﻨﺎ ﺀ ً ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﮫ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ‬
‫(، ﯾﺼﺪر‬LED) ‫اﻟﺼﻤﺎم اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﺒﺎﻋﺚ ﻟﻠﻀﻮﺀ‬
‫ ﺿﻮ ﺀ ًا ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﺪﻓﻖ اﻟﺘﯿﺎر ﻣﻦ ﺧﻼﻟﮫ‬LED
http://www.Masimo.com/TechDocs ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت/ﺗﻮﺟﯿﮭﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام/أدﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺘﻨﺴﯿﻖ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ‬
.‫وﻣﻮاﻓﻘ ـ ـﺔ ﻋﻠ ـ ـﻰ أﻧ ـ ـﮫ ﻻ ﺗﻮﺟ ـ ـﺪ رﺧﺼ ـ ـﺔ ﻣﻤﻨﻮﺣ ـ ـﺔ ﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ھ ـ ـﺬا اﻟﻤﻨﺘ ـ ـﺞ ﻷﻛﺜ ـ ـﺮ ﻣ ـ ـﻦ ﻣﺮﯾ ـ ـﺾ واﺣ ـ ـﺪ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬
.(WEEE) ‫واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ‬
‫ﻛﻮد اﻟﺪﻓﻌﺔ‬
(‫رﻗﻢ اﻟﻜﺘﺎﻟﻮج )رﻗﻢ اﻟﻄﺮاز‬
Masimo ‫رﻗﻢ ﻣﺮﺟﻊ‬
X
‫أﻛﺒﺮ ﻣﻦ‬
‫أﺻﻐﺮ ﻣﻦ‬
‫ﺣﺪ رﻃﻮﺑﺔ اﻟﺘﺨﺰﯾﻦ‬
.‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻻ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت إﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺪول‬
http://www.masimo.com/patents.htm :‫ﺑﺮاﺀات اﻻﺧﺘﺮاع‬
Title: Graphic, Manufacturer Symbol, Masimo
.Masimo Corporation ‫، و ھﻲ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻓﯿﺪراﻟ ﯿ ًﺎ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬X-Cal‫، و‬SET‫، و‬Masimo
PCX-1986
Revision A
DRO-23934
05/09
92
‫ﻻ ﯾﻮﺟﺪ ﺗﺮﺧﯿﺺ ﺿﻤﻨﻲ‬
:‫ﻗﺪ ﺗﻈﮭﺮ اﻟﺮﻣﻮز اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻣﻠﺼﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫اﻟﺘﻌﺮﯾﻒ‬
‫اﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫راﺟﻊ ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟ ﻤ ُﺼ ﻨ ﱢ ﻌﺔ‬
‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺘﺼﻨﯿﻊ‬
‫اﻟﺴﻨﺔ-اﻟﺸﮭﺮ-اﻟﯿﻮم‬
YYYY-MM-DD
‫ﯾ ُﺴﺘﺨ ﺪ َم ﻗﺒﻞ ﺳﻨﺔ-ﺷﮭﺮ-ﯾﻮم‬
YYYY-MM-DD
/‫ﯾ ُﺤﻈ َ ﺮ إﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﯾﺾ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻏﯿﺮ ﻣ ُﻌﻘ ﱠ ﻢ‬
‫ﻻ ﯾﺤﺘﻮي ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻄﺎط اﻟﻼﺗﻜﺲ اﻟﻄﺒﯿﻌﻲ‬
PCX-2108A
02/13
.Masimo Corporation ‫ ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬RD SET
.‫ ﺑﺸ ـ ـﻜﻞ ﻣﻨﻔﺼﻞ‬RD
.‫اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ‬
‫اﻟﺮﻣﺰ‬
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
LATEX
95%
%
5%
10131B-eIFU-0219