Actim PROM 1ngeni Gebrauchsanweisung Seite 52

Activați testul și porniți procedura:
1. Atunci când ecranul Actim 1ngeni afișează „Activare și inserare test", deschi-
deți punga din folie care conține bandeleta de test.
!
Nu atingeți zona de imersie galbenă din partea inferioară a bandeletei de
test. Este posibil ca în zona superioară turcoaz a bandeletei de test să existe
marcaje de identificare. Bandeleta de test trebuie utilizată la scurt timp după
scoaterea sa din punga din folie.
2. Activați testul, amplasând zona de imersie galbenă a bandeletei de test în
10
proba extrasă și ținând-o acolo până când lichidul care conține proba
atinge zona de rezultat
11 .
3. Scoateți imediat bandeleta de test din soluție, puneți-o în cartuș (zona de
citire în partea din față și partea colorată orientată în sus) și introduceți
cartușul în Actim 1ngeni (codul QR în partea din față și orientat în sus) până
când cartușul se fixează în poziție cu un clic
informațiile afișate pe ecran.
!
Utilizați numai cartușul inclus în pachetul de test.
bandeleta de test este bine fixată în interiorul cartușului.
cronometrul este vizibil pe ecran.
Continuați cu secțiunea „Rezultate".
Procedura de test – Test pacient, Doar pentru citire
În procedura doar pentru citire, reacția testului se produce în exteriorul Actim
1ngeni. Utilizatorul este responsabil pentru pornirea și desfășurarea temporală
a analizei. Introducerea cartușului în Actim 1ngeni inițiază automat citirea
rezultatelor testului.
! Deoarece testul trebuie citit după 5 minute, asigurați-vă că Actim 1ngeni
este disponibil pentru analiză înainte de activarea testului.
care kitul de test este păstrat refrigerat, lăsați pachetul de test să ajungă la
temperatura camerei.
Pregătiți instrumentul:
1. Porniți Actim 1ngeni (dacă este oprit). După auto-testul automat, conectați-vă
la instrument, introducând ID-ul dvs. de utilizator, manual sau folosind un
cititor de coduri de bare.
2. Selectați pictograma Test 8 și selectați Test pacient , Doar pentru citire.
3.
Introduceți ID-ul pacientului, manual sau folosind un cititor de coduri de bare.
Activați testul și porniți procedura:
! Nu atingeți zona de imersie galbenă din partea inferioară a bandeletei de
52
RO
12 . Urmăriți și respectați toate
!
Asigurați-vă că
! Asigurați-vă că
!
În cazul în
test. Este posibil ca în zona superioară turcoaz a bandeletei de test să existe
marcaje de identificare. Bandeleta de test trebuie utilizată la scurt timp după
scoaterea sa din punga din folie.
4. Atunci când ecranul Actim 1ngeni afișează „Inserare test", deschideți punga
din folie care conține bandeleta de test.
5. Activați testul, amplasând zona de imersie galbenă a bandeletei de test în
10
proba extrasă și ținând-o acolo până când lichidul care conține proba
11
atinge zona de rezultat .
6. Scoateți imediat bandeleta de test din soluție, amplasați-o în cartuș (zona de
citire în partea din față și partea colorată orientată în sus), așezați cartușul
în poziție orizontală și porniți cronometrul extern pentru 5 minute.
7. Porniți analiza: Imediat după cele 5 minute, introduceți cartușul în Actim
1ngeni (codul QR în partea din față și orientat în sus) până când cartușul se
12
fixează în poziție cu un clic . Urmăriți și respectați toate informațiile afișate
pe ecran până când apare ecranul „Se analizează".
!
Utilizați numai cartușul inclus în pachetul de test.
ta de test este bine fixată în interiorul cartușului.
Continuați cu secțiunea „Rezultate".
Rezultate
Actim 1ngeni raportează și salvează automat rezultatul.
! Nu interpretați vizual rezultatele în nicio circumstanță după scoaterea testu-
lui din instrument, deoarece testul este optimizat pentru Actim 1ngeni.
• Atunci când rezultatul testului este vizibil pe ecran, scoateți bandeleta de test
și cartușul și eliminați-le la deșeuri. Rezultatul poate fi imprimat, poate fi ex-
portat pe un stick USB sau poate fi memorat în Actim 1ngeni pentru utilizare
ulterioară. Consultați manualul instrumentului pentru detalii.
• Deconectați-vă atunci când nu mai folosiți instrumentul.
Pe ecran se afișează rezultatele pozitive și negative și informații suplimentare
asociate cu testul 13 . Dacă se produc erori pe parcursul procesului de test, se
raportează o eroare și nu se afișează niciun rezultat.
Controlul calității și calibrarea
Calibrarea pentru test și controlul calității
Fiecare kit de test Actim PROM 1ngeni a fost supus procedurilor de calibrare
și de control al calității în procesul de producție pentru a se asigura că instru-
mentul Actim 1ngeni generează rezultate reproductibile. Codul QR de pe cartuș
conține datele de calibrare specifice lotului.
!
Asigurați-vă că bandele-