3M Ranger 245 Bedienungsanleitung Seite 198

Sistema de Aquecimento de Sangue/Fluidos Ranger™ Modelo 245
o
rientações e Declaração Do Fabricante
O modelo 245 destina‑se a ser utilizado no ambiente eletromagnético especificado abaixo� O
cliente ou utilizador do modelo 245 deve garantir que este é utilizado em tal ambiente�
t n
este De imuniDaDe ível De teste
60601
Descarga ±6 kV contacto
eletrostática
±8 kV ar
(ESD)
CEI 61000‑4‑2
Disparo/ ±2 kV
transitório linhas elétricas
elétrico rápido
CEI 61000‑4‑4
Aumento súbito ±1 kV linha
de tensão para linha
CEI 61000‑4‑5 ±2 kV linha para
terra
Quedas <5% U
T
de tensão, (>95% de
interrupções
subtensão em U
curtas e para 0,5 ciclos
variações de
40% U
T
tensão nas linhas
(60% de
de alimentação
subtensão em U
CEI 61000‑4‑11 para 6 ciclos
70% U
T
(30% de
subtensão em U
para 30 ciclos
<5% U
T
(>95% de
subtensão em U
para 5 segundos
Frequência 3 A/m
de potência
do campo
magnético
(50/60 Hz)
CEI 61000‑4‑8
NOTA U é a tensão de corrente alterna (CA) da rede de distribuição anterior à aplicação do
T
nível de teste�
Português 34-8719-2502-9
–
imuniDaDe eletromagnética
cei n a
ível De mbiente eletromagnético
–
conFormiDaDe
±6 kV contacto Os pavimentos devem ser de
madeira, betão ou ladrilho
±8 kV ar
cerâmico� Se os pavimentos
estiverem revestidos com material
sintético, a humidade relativa não
deve ser inferior a 30%�
±2 kV A qualidade da rede elétrica
linhas elétricas deve seguir o padrão típico
de instalações comerciais
ou hospitalares�
±1 kV linha A qualidade da rede elétrica
para linha deve seguir o padrão típico
de instalações comerciais
±2 kV linha para
ou hospitalares�
terra
<5% U A qualidade da rede elétrica
T
(>95% de deve seguir o padrão típico
) subtensão em U ) de instalações comerciais ou
T T
para 0,5 ciclos hospitalares� Se o utilizador do
modelo 245 tiver de continuar
40% U
T
a trabalhar mesmo durante as
(60% de
interrupções no fornecimento
) subtensão em U )
T T
elétrico, recomenda‑se que o
para 6 ciclos
modelo 245 seja alimentado
70% U
T
por uma fonte de alimentação
(30% de
ininterrupta ou por uma bateria�
) subtensão em U )
T T
para 30 ciclos
<5% U
T
(>95% de
) subtensão em U )
T T
para 5 segundos
3 A/m Os campos magnéticos
da frequência da corrente
elétrica devem estar em níveis
caraterísticos de um ambiente
típico comercial ou hospitalar�
Português
orientação
193