Introdução; Instruções De Utilização; Definição Dos Símbolos - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

Sistema de Aquecimento de Sangue/Fluidos Ranger™ Modelo 245
Introdução
O sistema de aquecimento de sangue/fluidos 3M™ Ranger™ incluiu uma unidade de
aquecimento e um conjunto descartável de aquecimento� O sistema de aquecimento de sangue/
fluidos Ranger foi concebido para aquecer sangue, produtos sanguíneos e líquidos e fornecê‑los a
um débito de KVO até 500 ml/min� Neste nível de débito, o dispositivo mantém as temperaturas
de saída dos fluidos entre 33 °C e 41 °C (Note: as temperaturas de saída dependem das
temperaturas dos fluidos de entrada e de débito)� Demora menos de 2 minutos a aquecer até à
temperatura predefinida de 41 °C� Os pontos de alerta do Modelo 245 são 43 °C e 44 °C�
Os conjuntos de aquecimento de sangue/fluidos descartável estão disponíveis em: aplicações
de fluxo pediátrico, aplicações de fluxo normal e aplicações de fluxo elevado� Os conjuntos de
aquecimento são estéreis, não contêm látex de borracha natural, são itens de utilização única e
foram concebidos para serem utilizados com a unidade de aquecimento�
A unidade de aquecimento de sangue/fluidos Ranger foi concebida para ser instalada num
suporte IV� Uma pega situada no topo da unidade facilita o seu transporte� Quando instalada
no suporte IV, a unidade fica bem posicionada acima da unidade de aquecimento 3M™ Bair
Hugger™� Para mais informações sobre os conjuntos de aquecimento de sangue/fluidos Ranger,
visite‑nos online em rangerfluidwarming�com�
Este manual inclui as instruções de funcionamento e as especificações da unidade do sistema
de aquecimento de sangue/fluidos Ranger� Para consultar informações sobre como utilizar os
conjuntos de aquecimento de sangue/fluidos Ranger com a unidade de aquecimento de sangue/
fluidos, Modelo 245, consulte as "Instruções de Utilização" incluídas em todos os conjuntos de
aquecimento� O sistema de aquecimento de sangue/fluidos Ranger só deve ser utilizado em
unidades de cuidados de saúde e por profissionais de saúde qualificados�
Instruções de utilização
O sistema de aquecimento de sangue/fluidos Ranger foi concebido para aquecer sangue,
produtos sanguíneos e líquidos�
Definição dos símbolos
LIGAR
DESLIGAR
Fusível
AVISO
Peça aplicada Tipo BF
Tensão, corrente alterna (CA)
Uma tomada com condutor equipotencial (à terra) que não um condutor à
terra de proteção ou condutor neutro, que fornece uma ligação direta entre o
equipamento elétrico e o barramento de equalização potencial da instalação
elétrica� Consultar os requisitos da norma CEI 60601‑1; 2005�
Este sistema está sujeito à Diretiva Europeia 2002/96/CE (REEE)� Este produto
contém componentes elétricos e eletrónicos e não pode ser eliminado ou
recolhido com o lixo comum� Consultar as diretivas locais sobre eliminação de
equipamento elétrico e eletrónico�
Português 34-8719-2502-9
Português 183