Atenção; Descrição Do Produto; A Unidade De Aquecimento De Sangue/Fluidos Ranger; Conjunto De Aquecimento De Sangue/Fluidos Ranger - 3M Ranger 245 Bedienungsanleitung

186 Português
5� Siga as AABB (American Association for Blood Banks) Guidelines respeitantes à utilização
de dispositivos de aquecimento de sangue, as quais alertam para o aquecimento durante a
administração de suspensões de plaquetas, crioprecipitado ou granulócitos�
6� O sistema de aquecimento de sangue/fluidos Ranger da 3M foi testado de modo a ser
resistente a campos eletromagnéticos (EMI) e a descargas eletrostáticas (ESD)� Para reduzir
os riscos associados a EMI causadas por equipamentos de comunicações RF móveis
ou portáteis:
• Instale e coloque o sistema de aquecimento de sangue/fluidos Ranger da 3M em
funcionamento de acordo com as informações de compatibilidade eletromagnética
(EMC) fornecidas nas Orientações e Declaração do Fabricante�
• Caso existam interferências, afaste os equipamentos móveis ou portáteis de
comunicações RF�
ATENÇÃO:
1� A Lei Federal (EUA) restringe a venda deste dispositivo à classe médica ou sob sua indicação�
2� Para evitar danos no dispositivo:
• Não limpe a unidade de aquecimento de sangue/fluidos com solventes� Poderão ocorrer
danos na caixa, na etiqueta e nos componentes internos�
• Não mergulhe a unidade de aquecimento de sangue/fluidos em soluções de limpeza ou
de esterilização� A unidade não é à prova de líquidos�
• Não insira instrumentos metálicos na unidade de aquecimento de sangue/fluidos�
• Não utilize materiais ou soluções abrasivos para limpar as placas de aquecimento�
• Não permita que os fluidos derramados sequem dentro da unidade, pois tal dificultará a
limpeza da unidade�
3� A unidade de aquecimento de sangue/fluidos Ranger cumpre os requisitos relativos a
interferências com equipamentos médicos eletrónicos� Caso ocorra interferência de
frequência com outro equipamento, ligue a unidade a uma fonte de alimentação diferente�
Descrição do produto
O sistema de aquecimento de sangue/fluidos Ranger consiste numa unidade de aquecimento,
Modelo 245, e de um kit descartável e estéril para aquecimento�
A unidade de aquecimento
de sangue/fluidos Ranger
A unidade de aquecimento de sangue
é um dispositivo compacto, leve,
resistente a líquidos com um grampo
localizado na parte lateral para se fixar
a um suporte IV (consulte a Figura 1)�
Uma pega situada no topo da unidade
facilita o seu transporte� No painel
frontal encontra:
• Um visor alfanumérico que indica a
temperatura do aquecedor durante
o funcionamento� Em condições
de temperatura elevada, a
temperatura de 43 °C ou superior e a palavra "HI" piscam alternadamente� Também é emitido
um alerta sonoro� Em condições de
temperaturas baixas, a temperatura de 33 °C ou inferior e a palavra "LO"
piscam alternadamente�
• A luz indicadora de alarme acende‑se quando ocorrem as condições
de temperaturas elevadas ou baixas�

Conjunto de aquecimento de sangue/fluidos Ranger

Os conjuntos de aquecimento de sangue/fluidos incluem uma cassete, tubos
e conetores compatíveis com os padrões hospitalares dos conjuntos de
administração de sangue/fluidos IV e retentores de bolhas�
Sistema de Aquecimento de Sangue/Fluidos Ranger™ Modelo 245
Luz indicadora de alarme
Ranhura para a
cassete
Visor
alfanumérico
Grampo do
suporte IV
Interruptor de
Suporte para retentor
energia
de bolhas
Figura 1
Figura 2
Conjunto de aquecimento