Grundfos DNP series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 7

5\V
0.25 - 4 kW
5.5 - 30 kW
1 m
:VLOQLNDFKRGN:]XFKDPLGR]DZLHV]DQLDZROQRXFKDWH
VWRVRZDÎW\ONRGRSRGQRV]HQLDJƒRZLF\SRPS\
VLOQLN]ZVWDZN¢LZLUQLNLHPSRPS\ 
8FKDGRSRGQRV]HQLDQLHPRJ¢E\Î
UWAGA
VWRVRZDQHGRSRGQRV]HQLDFDƒHMSRPS\
3U]\ĢF]HQLH
6WU]DƒNLQDNRUSXVLHSRPS\ZVND]XM¢SUDZLGƒRZ\NLHUXQHN
SU]HSƒ\ZXF]\QQLND
3RPS\PR„QDLQVWDORZDÎZHZV]\VWNLFKSRƒR„HQLDFK
SR]LRP\FKLSLRQRZ\FKVLOQLNQLHPR„HE\ÎMHGQDN
VNLHURZDQ\ZG‚ƒU\V
5\V
=DOHFDVL}]DLQVWDORZDQLH]DZRU‚ZRGFLQDM¢F\FKSU]HGL]D
SRPS¢']L}NLWHPXXQLNDVL}NRQLHF]QRFLRGZDGQLDQLD
LQVWDODFMLZSU]\SDGNDFKHZHQWXDOQHJRF]\V]F]HQLDQDSUDZ
OXEZ\PLDQ\SRPS\
'ƒXJRFLPRQWD„RZHSRPSLZ\PLDU\NRƒQLHU]\SRGDQRQD
U\VXQNDFK%L&QDVWU
3RGVWDZ\GRPRFRZDQLDQDIXQGDPHQFLH
3RPS\]VLOQLNDPLGRN:Zƒ¢F]QLHGRVWDUF]DQHV¢]H
ZVSRUQLNLHPGRPRFRZDQLDSRPS\ UXE\IXQGDPHQWRZH
0 SDWU]U\V&QDVWU
:VSRUQLNWHQPR„QDPRQWRZDÎZU‚„Q\FKSRƒR„HQLDFKSDWU]
U\V$QDVWU
3RPS\]VLOQLNDPLRGN:GRVWDUF]DQHV¢]VLOQLNLHP
VWRSRZ\PLV]\QDPLPRFXM¢F\PL UXE\IXQGDPHQWRZH0 
SDWU]U\V&QDVWU
:\PDJDQHZ\PLDU\SRGDQRZWDEHOLQDVWU
3RPS\WHQDOH„\XVWDZLDÎQDIXQGDPHQFLHPXURZDQ\POXE
Z\OHZDQ\P]EHWRQX
%H]SRUHGQLHZEXGRZDQLHZUXURFL¢J
3RPS\]VLOQLNDPLGRN:Zƒ¢F]QLHPR„QDZEXGRZ\ZDÎ
EH]SRUHGQLRZ]DPRFRZDQHHODVW\F]QLHUXURFL¢JL U\V 
300 mm
300 mm
5\V
3U]\W\PVSRVRELHLQVWDORZDQLDQLHPR„OLZHMHVW]DVWRVRZDQLH
NRPSHQVDWRU‚Z'OD]DSHZQLHQLDFLFKHMSUDF\QDOH„\
UXURFL¢JL]DPRFRZDÎGRVW}SQ\PLZKDQGOXREHMPDPL
5XURFL¢JL
3RPS}QDOH„\]DPRQWRZDÎWDNDE\QLHSU]HQRVLƒ\VL}QDQL¢
QDSU}„HQLD]UXURFL¢J‚ZLQLH]DNƒ‚FDƒ\G]LDƒDQLDSRPS\
=DNƒDGDVL}„HUXURFL¢JLV¢RGSRZLHGQLR]Z\PLDURZDQH]
XZ]JO}GQLHQLHPZ\PDJDQHJRFLQLHQLDQDSƒ\ZXGODSRPS\
5XURFL¢JLQDOH„\]DPRQWRZDÎWDNDE\]ZƒDV]F]DZ
SU]HZRG]LHVVDZQ\PQLHPRJƒRVL}]ELHUDÎSRZLHWU]HSDWU]
U\V
5\V
3U]HZ‚GREHMFLRZ\
3RPSDQLHPR„HSUDFRZDÎQD]DPNQL}W\
]DZ‚UZSU]HZRG]LHWƒRF]Q\PJG\„
SRZVWDM¢F\SU]\W\PZ]URVWWHPSHUDWXU\Z]JO
ZU]HQLHZRG\SURZDG]LGRXV]NRG]H°SRPS\
'ODZ\HOLPLQRZDQLDWHJRQLHEH]SLHF]H°VWZD
UWAGA
QDOH„\]DSHZQLÎVWDƒ\SU]HSƒ\ZPLQLPDOQ\
Z\GDMQRFLQRPLQDOQHM SU]H]SRPS}
=DSHZQLDVL}WRLQVWDOXM¢FQDVWURQLHWƒRF]QHM
SU]HZ‚GREHMFLRZ\OXEXSXVWGR]ELRUQLND
LWS
:\GDMQRÎLZ\VRNRÎSRGQRV]HQLDZSXQNFLHVSUDZQRFL
RSW\PDOQHMSRPS\SRGDQHV¢QDWDEOLF]FH]QDPLRQRZHM
3U]\ĢF]HHOHNWU\F]QH
3U]\ƒ¢F]HHOHNWU\F]QHZLQLHQZ\NRQDÎIDFKRZLHFHOHNWU\N
]JRGQLH]SU]HSLVDPLORNDOQHJR]DNƒDGXHQHUJHW\F]QHJRL
QRUPDPLHOHNWURWHFKQLF]Q\PL
3U]HGRWZRU]HQLHPSRNU\Z\VNU]\QNL
]DFLVNRZHMLSU]HGND„G\PGHPRQWD„HP
SRPS\QDOH„\EH]Z]JO}GQLHRGƒ¢F]\Î
ZV]\VWNLHELHJXQ\]DVLODQLDHOHNWU\F]QHJR
8„\WNRZQLNZLQLHQ]DRSDWU]\Î]DVLODQLHZ
EH]SLHF]QLNLJƒ‚ZQHLSU]\ƒ¢F]\ÎSRPS}
SRSU]H]]HZQ}WU]Q\Z\ƒ¢F]QLNJƒ‚ZQ\
1DOH„\]ZU‚FLÎXZDJ}F]\SDUDPHWU\HOHNWU\F]QHSRGDQHQD
WDEOLF]FH]QDPLRQRZHM]JRGQHV¢]SDUDPHWUDPLLVWQLHM¢FHM
VLHFLHOHNWU\F]QHM