6HUYLVLUDQMH
12.1 =DSUOMDQHSXPSH
$NRVHSXPSDNRULVWL]DSRWLVNLYDQMHRWURYQLK
LOLWHÒQRVWLßWHWQLKSR]GUDYOMHRQGDÎHVHWDNYD
SXPSDNODVLILNRYDWLNDRNRQWDPLQLUDQD
8WDNYRPVOXÒDMXSULVYDNRP]DKWHYX]DVHUYLVLUDQMHPRUDMX
GDSRVWRMHGHWDOMQHLQIRUPDFLMHRUDGQRPIOXLGX
8VOXÒDMXHYHQWXDOQRJ]DKWHYD]DVHUYLVLUDQMHSUHVODQMD
SXPSHPRUDREDYH]QRGDVHXVSRVWDYLNRQWDNWVD
*581')26RP,QIRUPDFLMHRUDGQRPIOXLGXLWGPRUDMXGD
SRVWRMHLQDÒH*581')26PRÖHGDRGELMHSULMHPSXPSH
(YHQWXDOQLWURßNRYLVODQMDSDGDMXQDWHUHWSRßLOMDRFD
5H]HUYQLGHORYL3ULERU
,]ULÒLWRVNUHÎHPRSDÖQMXGDUH]HUYQLGHORYLLSULERUNRMHQH
LVSRUXÒXMHPRQLVXNRQWUROLVDQLQLWLRGREUHQLVDQDßHVWUDQH
8JUDGQMDLLOLSULPHQDWDNYLKSURL]YRGDPRÖH]DWRSRG
RGUH¯HQLPXVORYLPDGDGRYHGHGRQHJDWLYQHSURPHQHL
XWLFDMDQDNRQVWUXNWLYQRRGUH¯HQHNDUDNWHULVWLNHSXPSH
=DßWHWHNRMHQDVWDQXXVOHGSULPHQHUH]HUYQLKGHORYDLSULERUD
NRMLQLVXRULJLQDOQLVYDNDJDUDQFLMDLRGJRYRUQRVWRGVWUDQH
*581')26DMHLVNOMXÒHQD
2WNODQMDQMHVPHWQMLNRMHQHPRÖHVDPRVWDOQRGDVHREDYL
WUHEDSUHSXVWLWLVHUYLVX*581')26DLOLRYODßÎHQRMVWUXÒQRM
ILUPL
0ROLPRYDVGDWDÒQRRSLßHWHVPHWQMXNDNRELQDßVHUYLVHU
PRJDRGDVHSULSUHPLLVQDEGHRGJRYDUDMXÎLPUH]HUYQLP
GHORYLPD
7HKQLÒNLSRGDFLRSRVWURMHQMXQDOD]HVHQDQDWSLVQRMSORÒLFL
13. 3URUDÒXQPLQLPDOQHXVLVQHYLVLQH
3RWUHEQDPLQLPDOQDXVLVQDYLVLQDÙ+µXP96]DL]EHJDYDQMH
NDYLWDFLMHXSXPSLL]UDÒXQDYDVHQDVOHGHÎLQDÒLQ
+ S
[Ü136+Ü+
Ü+
E
I
S
%DURPHWDUVNLSULWLVDNXEDULPD%DURPHWDUVNL
E
SULWLVDNPRÖHGDEXGHHYEDU
8]DWYRUHQLPSRVWURMHQMLPDS
XVLVWHPXXEDULPD
136+
.DUDNWHULVWLNDSXPSHGRGDWDN]ERJNDYLWDFLMH
RÒLWDYDVHL]136+NULYLKQDVWUSULQDMYHÎHP
SURWRNXNRMLSXPSDPRÖHGDRVWYDUL
0DNVLPDOQLSURWRNQHVPHGDSUH¯HYUHGQRVWLGDWH
]DSRMHGLQHSXPSHYLGLVWUDQX
+
*XELWDNXVOHGWUHQMDXXVLVQRPYRGXXP96
I
+
3ULWLVDNLVSDUDYDQMDXP96YLGLVWUDQX
Y
W
WHPSHUDWXUDUDGQRJIOXLGD
P
+
'RGDWDNQDVLJXUQRVW P96
V
8NROLNRMHL]UDÒXQDWDYUHGQRVW+SR]LWLYQDSXPSDPRÖHGD
UDGLVDXVLVQRPYLVLQRPRGPDNVLPDOQRÙ+µP96
8NROLNRMHL]UDÒXQDWDYUHGQRVW+QHJDWLYQDRQGDMHSRWUHEQD
XVLVQDYLVLQDRGQDMPDQMHÙ+µP96,]UDÒXQDWDXVLVQDYLVLQD
PRUDGDEXGHVWDOQRREH]EH¯HQDXWRNXUDGD
3ULPHU
S
EDU
E
7LSSXPSH'13+]
3URWRNP
K
136+X]HWRVDVWUDQHP96
+
P96
I
7HPSHUDWXUDUDGQRJIOXLGDÅ&
+
X]HWRVDVWUDQHP96
Y
+ S
[Ü136+Ü+
Ü+
E
I
+ [ÜÜÜÜ ÜP96
2YR]QDÒLGDMHXWRNXUDGDSRWUHEQDXVLVQDYLVLQDRG
P96
2YRRGJRYDUDSULWLVNXRG
[ EDU
[ N3D
=DßWLWDRNROLQHRGODJDQMHRWSDGQLK
PDWHULMD
3URL]YRGLNDRLSRMHGLQDÒQLGHORYLPRUDMXVHRGODJDWLSUHPD
SURSLVLPDR]DßWLWLÖLYRWQHVUHGLQH
8RYXVYUKXWUHEDNRULVWLWLORNDOQHMDYQHVOXÖEHLOLSULYDWQH
RUJDQL]DFLMH]DRGODJDQMHRWSDGDND
8VOXÒDMXGDWDNYHRUJDQL]DFLMHQHSRVWRMHLOLQLVX
RYODßÎHQH]DSUHX]LPDQMHWHYUVWHPDWHULMDODPRJXVH
SURL]YRGLLOLHYHQWXDOQRPDWHULMDOLßWHWQLSRRNROLQXGRVWDYLWL
SUYRM*581')26RUJDQL]DFLMLLOLSRJRQX
3UDYRWHKQLÒNLKL]PHQD]DGUÖDQR
Ü+
Y
V
SUHGVWDYOMDSULWLVDN
E
Ü+
>P96@
Y
V