&835,16
/LYUDUH¼LPDQLSXODUH
/LYUDUH
0DQLSXODUH
,GHQWLILFDUHWLSSRPS
'LDPHWUXOURWRUXOXL
$SOLFD
LL
/LFKLGHYHKLFXODWH
'DWHWHKQLFH
7HPSHUDWXUDDPELDQW
7HPSHUDWXUDOLFKLGXOXL
3UHVLXQHDGHXWLOL]DUH
3UHVLXQHDPLQLPSHDVSLUD
LH
3UHVLXQHDPD[LPSHDVSLUD
LH
'HELWPLQLP
'HELWXOPD[LP
'DWHHOHFWULFH
'LPHQVLXQL¼LJDEDULWH
1LYHOVRQRU
,QVWDODUH
$PSODVDUHDSRPSHL
5DFRUGUL
3ODFDGHED]SHQWUXPRQWDUHDSRPSHL
SHIXQGD
LH
0RQWDUHDLQVWDOD
LHL
&RQGXFWH
%\SDVV
&RQH[LXQLHOHFWULFH
)XQF
LRQDUHDFXFRQYHUWL]RUGHIUHFYHQ
3XQHUHDºQIXQF
LXQH
$PRUVDUHD
9HULILFDUHDVHQVXOXLGHURWD
LH
3RUQLUHD
)UHFYHQ
SRUQLULRSULUL
,QWUH
LQHUH
8QJHUHD
)L[DUHDD[XOXL
3URWHF
LDFRQWUDºQJKH
XOXL
7DEHOGHLGHQWLILFDUHDGHIHFWHORU
6HUYLFH
&DOFXOXOSUHVLXQLLPLQLPHSHDVSLUD
LH
6FRDWHUHGLQX]
,QDLQWHGHDºQFHSHOXFUULOHGHLQVWDODUHFLWL
LFX
DWHQ
LHDFHVWHLQVWUXF
LXQLGHLQVWDODUH¼LIRORVLUH
,QVWDODUHD¼LIXQF
LRQDUHDWUHEXLHVILHºQ
FRQIRUPLWDWHFXUHJOHPHQWULOHORFDOH¼LQRUPHOH
GHEXQH[HFX
LH
$FHVWHLQVWUXF
LXQLVXQWYDODELOHSHQWUXSRPSHWLS'10¼L
'13FXPRWRDUH*581')26WLS0*¼L00*'DFSRPSD
HVWHSUHY]XWFXDOWWLSGHPRWRUGHFmW*581')26GDWHOH
DFHVWXLDSRWILGLIHULWHGHFHOHRIHULWHºQDFHVWPDWHULDO
/LYUDUH¼LPDQLSXODUH
/LYUDUH
3RPSDHVWHOLYUDWGLQIDEULFºQDPEDODMGHFDUWRQFXED]GH
OHPQVSHFLDOSHQWUXWUDQVSRUWXOFXVWLYXLWRUXOVDXDOWH
DVHPHQHDXWLODMH
7RDWH
LQVWUXF
LXQLOHGHLQVWDODUH¼LIRORVLUHFXLQHOHGH
WLSXULOH
ULGLFDUHSHQWUXPRWRDUHGHN:¼LSHVWH
,QSOXV
SRPSHFKLSDWFXPRWRDUHGHSmQODN:
VHULGLFFXR¼XI
/DSRPSHOHFXPRWRDUHGHN:¼LSHVWH
PRWRUXOHVWHPRQWDWSH¼LQH
0DQLSXODUH
3DJLQD
0RWRDUHPDULN:¼LSHVWHVXQWGRWDWHFXLQHOH
GHULGLFDUHFDUHQXWUHEXLHIRORVLWHSHQWUXDULGLFD
ºQWUHDJDSRPSFXRPDFDUDVDXVLPLODU
3RPSHPRQWDWHFXPRWRDUHWUHEXLHULGLFDWHFX¼XIH¼LOD
XUL
FRQIRUPILJ
)LJ
,GHQWLILFDUHWLSSRPS
9H]LSOFX
DGHºQPDWULFXODUH
7LSSRPS
'10 PRWRUSROL
'13 PRWRUSROL
'LDPHWUXQRPLQDO
DVSLUD
LH'1
'LDPHWUXQRPLQDO
UHIXODUH'1
'LDPHWUXQRPLQDOURWRUPP
'LDPHWUXDFWXDOURWRUPP
&RGHYHUVLXQHSRPS
&RGFRQH[LXQHLQVWDOD
LH
&RGPDWHULDOH
&RGHWDQ¼DUHDUERUH¼LSU
LFDXFLXFSRPS
'LDPHWUXOURWRUXOXL
/DFHUHUHDFOLHQWXOXLGLDPHWUXOURWRUXOXLSRDWHILVFKLPEDW
SHQWUXDSHUPLWHSRPSHLVUHDOL]H]XQDQXPLWSXQFWGH
IXQF
LRQDUH$FHDVWUDºQVHDPQFGLDPHWUXOURWRUXOXLDFWXDO
GLIHUGHGLDPHWUXOVWDQGDUGPHQ
LRQDWºQFDWDORDJH¼LºQ
SUH]HQWHOHLQVWUXF
LXQLSDJLQD
'LDPHWUXODFWXDODOURWRUXOXLSRDWHILJVLWSHSOFX
DGH
ºQUHJLVWUDUHDSRPSHL
$SOLFD
LL
3RPSHOHPRQREORFWLS'10¼L'13VXQWXWLOL]DWHSHQWUX
XUPWRDUHOHDSOLFD
LL
&LUFXOD
LHºQLQVWDOD
LLGHºQFO]LUHLQFOXVLYFHQWUDOHGH
WHUPRILFDUH
&LUFXOD
LHºQLQVWDOD
LLGHYHQWLODUH¼LFRQGL
LRQDUH
&LUFXOD
LH¼LWUDQVYD]DUHºQFLUFXOWHOHIULJRULILFHLQFOXVLY
WXUQXULGHUFLUH
'LVWULEX
LH¼LSUHVLXQHºQVLVWHPHLQGXVWULDOH
'LVWULEX
LH¼LSUHVLXQHºQVLVWHPHGHLULJD
LL
'10 ; ;;;;;;