1.7 6LJXUQRVQHXSXWH]DVHUYLVQH
NRQWUROQHLPRQWDÖQHUDGRYH
6HUYLVQHNRQWUROQHLPRQWDÖQHUDGRYHNRULVQLNPRUDSRYMHULWL
RYODßWHQRPLNYDOLILFLUDQRPRVREOMXNRMHMHSRPQRSURXÒLOR
PRQWDÖQHLSRJRQVNHXSXWH
5DGRYLVXQDÒHOQRGR]YROMHQLVDPRXVLWXDFLMLPLURYDQMD
XUH¯DMD%H]XYMHWQRVHSULGUÖDYDWLSRVWXSNDR]DXVWDYOMDQMX
XUH¯DMDRSLVDQRJXPRQWDÖQRMLSRJRQVNRMXSXWL
2GPDKSR]DYUßHWNXUDGRYDWUHEDSRQRYQRPRQWLUDWLRGQ
SXVWLWLXUDGVYHVLJXUQRVQHL]DßWLWQHGLMHORYH
3ULMHSRQRYQRJSXßWDQMDXSRJRQSUHNRQWUROLUDWLVYHWRÒNH
QDYHGHQHXRGORPNX8NOMXÒLYDQMHFUSNH
6DPRYROMQHSUHJUDGQMHLQHRGJRYDUDMXÎL
UH]HUYQLGLMHORYL
3UHJUDGQMHLOLL]PMHQHXUH¯DMDGR]YROMHQHVXVDPRX]
SUHWKRGQLGRJRYRUVSURL]YR¯DÒHP2ULJLQDOQLUH]HUYQLGLMHORYL
LSULERUNRMHMHSURL]YR¯DÒRGREULRVOXÖHVLJXUQRVWLXSRUDED
GUXJLKGLMHORYDPRÖHSRQLßWLWLJDUDQFLMX]DL]D]YDQH
SRVOMHGLFH
1HGR]YROMHQLQDÒLQUDGD
3RJRQVNDMHVLJXUQRVWLVSRUXÒHQLKFUSNL]DJDUDQWLUDQDVDPR
X]SULGUÖDYDQMHQDSXWDNDRXSRWUHELVXNODGQRRGORPNX
3ULPMHQDRYHPRQWDÖQHLSRJRQVNHXSXWH*UDQLÒQH
YULMHGQRVWLQDYHGHQHXWHKQLÒNLPSRGDFLPDQHVPLMXVHQLX
NRMHPVOXÒDMXSUHNRUDÒLWL
2SVHJLVSRUXNHLWUDQVSRUW
2SVHJLVSRUXNH
&USNHVHL]WYRUQLFHßDOMXXRGJRYDUDMXÎHPSDNRYDQMXV
GUYHQLPGQRPWHRGJRYDUDMX]DWUDQVSRUWVYLOLÒDULPDLVO
2SVHJLVSRUXNHRVLPFUSNHÒLQH
6YLWLSRYL
2YDPRQWDÖQDLSRJRQVNDXSXWDWHRYMHVQH
XßLFH]DPRWRUHL]QDGN:
'RGDWQR
&USNHVPRWRULPDGRXNOMXÒLYRN:
LVSRUXÒXMXVHVNRQ]RORP
&USNHVPRWRULPDL]QDGN:LVSRUXÒXMXVHV
SRGQRÖQLPPRWRURPLSULGUÖQRPßLSNRP
7UDQVSRUW
2YMHVQHXßLFHLVSRUXÒHQHX]YHOLNHPRWRUH
FUSNLL]QDGN:QHVPLMXVHUDELWL]DGL]DQMH
FLMHOHFUSNHQSUSRPRÎXGL]DOLFHLOL
NRORWXUQLND
8VOXÒDMXSRWUHEHFUSNXLPRWRUGLJQXWLSRPRÎXQDMORQVNRJ
UHPHQMDLVWUHPHQDVWLKNDULNDYLGLVOLNX
6OLND
=D]DßWLWXRNROLßD ...
6LJXUQRUD]XPLMHWHGDMHWUDQVSRUWQR
SDNRYDQMHQXÖQR0ROLPRSRPRJQLWHQDPX
]DßWLWLRNROLßDWDNRGDLVNRULßWHQLPDWHULMDO
RGORÖLWHSUHPDSURSLVLPDLOLJDSRQRYQR
XSRWULMHELWH
3. 2]QDÒQLNOMXÒ
9LGLR]QDÒQXSORÒLFXFUSNH
'10 ; ; ;;;;;
7LSFUSNH
'10 SROQLPRWRU
'13 SROQLPRWRU
1D]LYQLSURPMHU
XVLVQLQDVWDYDN'1
1D]LYQLSURPMHU
WODÒQLQDVWDYDN'1
1D]LYQLSURPMHUURWRUDPP
$NWXDOQLSURPMHUURWRUDPP
.ÁG]DL]YHGEXFUSNH
.ÁG]DFLMHYQLSULNOMXÒDN
.ÁG]DPDWHULMDOH
.ÁG]DEUWYXRVRYLQHLJXPHQHGLMHORYHFUSNH
3URPMHUURWRUD
3URPMHUURWRUDVHPRÖHSULODJRGLWLSRJRQVNRJWRÒNLSRÖHOML
NXSFD7R]QDÒLGDDNWXDOQLSURPMHUURWRUDPRÖHRGVWXSDWLRG
VWDQGDUGQLKSURPMHUDQDYHGHQLKXSURGDMQLPNDWDOR]LPD
WHKQLÒNLPSRGDFLPDLWGNDRLQDVWURYHXSXWH
$NWXDOQLSURPMHUURWRUDPRÖHVHQDÎLQDWLSQRMSORÒLFLFUSNH
4. 3ULPMHQD
*581')2629(MHGQRVWXSDQMVNHEORNFUSNHRGJRYDUDMX]D
VOMHGHÎDJODYQDSRGUXÒMDSULPMHQH
FLUNXODFLMDXRJUMHYQLPXUH¯DMLPDXNOMXÒLYRGDOMLQVNR
JULMDQMH
FLUNXODFLMDXYHQWLODFLMVNLPLNOLPDWL]DFLMVNLPXUH¯DMLPD
FLUNXODFLMDLGREDYDXUDVKODGQLPXUH¯DMLPDXNOMXÒLYR
UDVKODGQHWRUQMHYH
GREDYDLSRYLßHQMHWODNDXYRGRRSVNUEQLPXUH¯DMLPD
FLUNXODFLMDGREDYDLSRYLßHQMHWODNDXLQGXVWULMVNLP
SRVWURMHQMLPD
GREDYDLSRYLßHQMHWODNDXXUH¯DMLPD]DXPMHWQXNLßX
'L]DQLPHGLML
jLVWLULMHWNLQHDJUHVLYQLLQHHNVSOR]LYQLPHGLMLEH]NUXWLKLOL
YODNQDVWLKVDVWRMDND0HGLMQHVPLMHNHPLMVNLGMHORYDWLQD
PDWHULMDOHRGNRMLKMHFUSNDQDSUDYOMHQD
8NROLNRWUHEDGL]DWLWHNXÎLQXÒLMDJXVWRÎDLLOLYLVNR]QRVW
RGVWXSDMXRGRQHYRGHWUHEDUDGLSURPMHQHKLGUDXOLÒNRJ
XÒLQDSULSD]LWLQDWDGDSRWUHEQLXÒLQPRWRUD
2SUVWHQHLEUWYHYUDWLODWUHEDRGDEUDWLVXNODGQRGL]DQRP
PHGLMX
3ULGL]DQMXSULSUHPOMHQHYRGHVWHPSHUDWXUDPDL]QDGÅ&LV
GRGDFLPD]DVSULMHÒDYDQMHNRUR]LMHXUH¯DMDWDORÖHQMD
YDSQHQFDLWGPRJXELWLSRWUHEQHSRVHEQHEUWYHYUDWLODQSUX
XUH¯DMLPD]DJULMDQMHLNOLPDWL]DFLMX
.RGRJUMHYQLKXUH¯DMDPRUDNYDOLWHWDYRGHRGJRYDUDWL
SURSLVLPDSR9',
3ULGREDYLPHGLMDNRMLVDGUÖHJOLNROHELWÎHHYHQWXDOQR
SRWUHEQDGUXJDEUWYDYUDWLOD
=DSREOLÖHREDYLMHVWLSRYHÖLWHVHPROLPRV*581')2620