Grundfos DNP series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 33

7.1 3RJRQSUHWYDUDÒDIUHNYHQFLMH
*581')26PRWRUL
6YL*581')2629,WURID]QLPRWRULPRJXVHSULNOMXÒLWLQD
SUHWYDUDÒIUHNYHQFLMH
3UHWYDUDÒIUHNYHQFLMHPRÖHRYLVQRRWLSX
L]D]YDWLSRMDÒDQHßXPRYHPRWRUD2VLPWRJD
PRÖHSUHWYDUDÒIUHNYHQFLMHL]D]YDWL]DPRWRU
ßWHWQHYUßQHQDSRQH
*581')26PRWRULWLSD0*L0*WH
0*  N:SROQL ]DQDSRQHGR
832=25(1-( XNOMXÒLYR9 YLGLR]QDÒQXSORÒLFXPRWRUD 
PRUDMXVHL]PH¯XSULNOMXÒQLKVWH]DOMNL]DßWLWLWL
RGYUßQLKQDSRQDL]QDG9 PDNVLPDOQD
YULMHGQRVW 
'UXJL*581')26PRWRULWLSD0*L00*
PRUDMXVH]DßWLWLWLRGYUßQLKQDSRQDL]QDG
9
6PHWQMHNRMHXVOLMHGWRJDQDVWDMXW]QNDNRßXPRYLWDNRL
ßWHWQLYUßQLQDSRQLPRJXVHXNORQLWLPRQWLUDQMHPMHGQRJ/&
ILOWHUDL]PH¯XSUHWYDUDÒDIUHNYHQFLMHLPRWRUD
=DSREOLÖHREDYLMHVWLPROLPRSRYHÖLWHVHV*581')2620
2VWDOLPRWRULNRMLQLVXSURL]YRG*581')26$
8387$ 0ROLPRSLWDMWH*581')26LOLSURL]YR¯DÒD
PRWRUD
8. 3XßWDQMHXSRJRQ
3ULMHSXßWDQMDXSRJRQPRUDVHFUSND
832=25(1-( EH]XYMHWQRQDSXQLWLGREDYQLPPHGLMHPL
RG]UDÒLWL
3XQMHQMH
=DWYRUHQLVXVWDYLLOLRWYRUHQLVXVWDYLNRGNRMLKLPDPR
SUHGWODNQDXVLVQRMVWUDQLFUSNH
]DWYRULWL]DSRUQLYHQWLOQDWODÒQRMVWUDQLFUSNHWHRWSXVWLWL
RG]UDÒQLYLMDNXODWHUQLFUSNHYLGLVOLNX
3RVHEQRSD]LWLQDVPMHURG]UDÒQRJRWYRUD
NDNRELVHL]EMHJODRSDVQRVWR]OMHGHOMXGLLOL
ßWHWHQDPRWRUXL]D]YDQDL]ODVNRPPHGLMD
3RVHEQRNRGXUH¯DMDVYUHOLPPHGLMHP
VSULMHÒLWLPRJXÎQRVW]DGRELYDQMDRSHNOLQD
6OLND
RG]UDÒQLYLMDN
Air Vent Screw
=DSRUQLYHQWLOXXVLVQRPYRGXSRODJDQRRWYDUDWLVYHGRN
PHGLMQHSRÒQHL]OD]LWLQDRG]UDÒQRPRWYRUX
3ULWHJQXWLRG]UDÒQLYLMDND]DSRUQLYHQWLO H SRWSXQRRWYRULWL
2WYRUHQLVXVWDYLXNRMLPDUD]LQDPHGLMDOHÖLLVSRGUD]LQH
FUSNH
3ULMHSXßWDQMDFUSNHXSRJRQPRUDMXVHXVLVQLYRGLFUSND
QDSXQLWLGL]DQLPPHGLMHPLRG]UDÒLWL
=DSRUQLYHQWLOQDWODÒQRMVWUDQLFUSNH]DWYRULWLD]DSRUQLYHQWLO
QDXVLVQRMVWUDQLSRWSXQRRWYRULWL2WSXVWLWLRG]UDÒQLYLMDN
1DNRQWRJDGHPRQWLUDWLMHGDQRGÒHSRYDXMHGQRMRG
SULUXEQLFDFUSNH RYLVQRRSRORÖDMXXJUDGQMHFUSNH .UR]
RWYRU]DSXQMHQMHXOLMHYDWLPHGLMVYHGRNXVLVQLYRGLFUSND
QLVXGRYUKDSXQL
3RQRYQRXYLMÒDWLÒHSÒYUVWRJDSULWHJQXWLMHGQDNRNDRL
RG]UDÒQLYLMDN
8VLVQLYRGVHHYHQWXDOQRPRÖHSULMHPRQWDÖHQDFUSNX
GMHORPLÒQRQDSXQLWLLRG]UDÒLWL2VLPWRJDVHLVSUHGFUSNH
PRÖHXJUDGLWLXUH¯DM]DSXQMHQMH
8.2 .RQWURODVPMHUDYUWQMH
3ULMHNRQWUROHVPMHUDYUWQMHWUHEDFUSNXQDSXQLWLPHGLMHP
=DNRQWUROXVPMHUDYUWQMHQHVPLMHVHPRWRU
GHPRQWLUDWLMHUMHQDNRQVYDNRJRGYDMDQMD
832=25(1-(
VSRMNHSRWUHEQRMXVWLUDQMHSRORÖDMDYUDWLOD
FUSNH
,VSUDYQLVPMHUYUWQMH]DGDQMHVWUMHOLFDPDQDODWHUQLFUSNHLQD
SRNORSFXYHQWLODWRUDPRWRUD*OHGDQRRGYHQWLODWRUDPRUDVH
FUSNDRNUHWDWLVXSURWQRVPMHUXND]DOMNLQDVDWX XOLMHYR 
&USNXQDNUDWNRXNOMXÒLWLSDSUHNRQWUROLUDWLVPMHUYUWQMH
8VOXÒDMXSRWUHEH]DPLMHQLWLID]HQDGRYRGQRPHOHNWULÒQRP
YRGX
8NOMXÒLYDQMHFUSNH
3ULMHXNOMXÒLYDQMDFUSNHWUHEDSRWSXQRRWYRULWL]DSRUQLYHQWLO
QDXVLVQRMVWUDQLFUSNH=DSRUQLYHQWLOQDWODÒQRMVWUDQLRWYRULWL
VDPRGMHORPLÒQR
8NOMXÒLWLFUSNX
7LMHNRPSXßWDQMDXSRJRQWUHEDFUSNXRG]UDÒLYDWL
RWSXßWDQMHPRG]UDÒQRJYLMNDXODWHUQLVYHGRNPHGLMQH
SRÒQHL]OD]LWLQDRG]UDÒQRPRWYRUXYLGLVOLNX
3RVHEQRSD]LWLQDVPMHURG]UDÒQRJRWYRUD
NDNRELVHL]EMHJODRSDVQRVWR]OMHGHOMXGLLOL
ßWHWHQDPRWRUXL]D]DYDQDL]ODVNRPPHGLMD
3RVHEQRNRGXUH¯DMDVYUHOLPPHGLMLPD
VSULMHÒLWLPRJXÎQRVW]DGRELYDQMDRSHNOLQD
.DGMHFMHYRYRGQDSXQMHQPHGLMHPWUHED]DSRUQLYHQWLOQD
WODÒQRMVWUDQLFUSNHSRODJDQRSRWSXQRRWYRULWL
8NROLNRMHQDRVQRYLSODQLUDQRJRJUDQLÒHQMD
VWUXMHGL]DQMDFUSNDRSUHPOMHQDPRWRURP
PDQMHJXÒLQDWUHEDRVLJXUDWLGDVHWD
YULMHGQRVWQHPRÖHSULMHÎL8SURWLYQRPGROD]L
832=25(1-( GRSUHRSWHUHÎHQMDPRWRUD,VWRYULMHGLL]D
SRMHGLQDÒQLSRJRQGYRVWUXNLKFUSNL
GLPHQ]LRQLUDQLK]DSDUDOHOQLUDG
0MHUHQMHPGLIHUHQFLMDOQRJWODNDPRÖHPR
HYHQWXDOQRXVWDQRYLWLGDOLMHWODNSUHQL]DN
6YUVLVKRGQLMHMHL]PMHULWLSRWUHEQXVQDJXPRWRUDSDMH
XVSRUHGLWLVQD]LYQRPVWUXMRPQDYHGHQRPQDR]QDÒQRMSORÒLFL
PRWRUD=DSRUQLYHQWLOQDWODÒQRMVWUDQLFUSNHSULJXßLYDWLVYH
GRNSRWUHEQDVWUXMDQHRGJRYDUDSRGDFLPDQDR]QDÒQRM
SORÒLFLPRWRUD
jHVWLQDVNODSDQMD
0RWRULPDQML
RGN: PD[VNODSDQMDQDVDW
2VWDOLPRWRUL PD[VNODSDQMDQDVDW