Pictogrammes; À L'arrivée Du Système; Avertissements Et Précautions - Medtronic MIDAS REX series Bedienerhandbuch

Pictogrammes

Attention
Suivre le mode d' e mploi
REF
Numéro de référence
SN
Numéro de série
D
Date de fabrication
Fabricant
Fusible
Usage unique.Ne pas réutiliser, retraiter ou stériliser une nouvelle fois ce
produit. La réutilisation, le retraitement ou une nouvelle stérilisation peut
compromettre l'intégrité structurelle de l'appareil et/ou créer un risque de
contamination de l'appareil pouvant entraîner des blessures, desmaladies ou
lamort du patient.
STERILE EO Stérilisé par d' o xyde d' é thylène
LOT
Numéro de lot
Position arrêt du bouton marche-arrêt
Mise en marche
Les pièces mobiles peuvent provoquer des écrasements et des coupures.
Éloigner les mains de l'appareil.
Transmetteur rf (risque d'interférence)
Ne pas jeter ce produit dans une décharge communale ne pratiquant pas le
tri des déchets. Jeter ce produit conformément à la réglementation locale.
Pour des directives de recyclage applicables à ce produit, visiter le site http://
recycling.Medtronic.Com.
EC REP
Représentant agréé pour la communauté européenne
Cet appareil est conforme à la directive 93/42/cee applicable aux appareils
médicaux.
Conforme à la norme ANSI/AAMI ES 60601-1. IEC/EN 60601-1
Certifié conforme à la norme CSA C22.2 No. 60601-1.
710044
Attention : les lois fédérales américaines limitent la vente, la distribution
ou l'usage de cet appareil à un praticien diplômé, par lui-même ou sur son
ordre.
IPX1
Protégé contre les écoulements d' e au verticaux
Protégé contre les écoulements d' e au verticaux lorsque l' e nceinte est inclinée
IPX2
à 15°
MARCHE
max : 45 s /
En60601-1 cycle de travail - temps de marche maximal : 45 secondes /
ARRÊT min. :
temps d'arrët minimal : 10 minutes
10 min
Bone Mill
Broyeur d' o s
Stérilisé par irradiation
Quantité
! USA
Pour les États Unis seulement
P/N
numéro de pièce
ROHS - Période d'utilisation sans risques pour l' e nvironnement - Chine (SJ/
T11364-2006)
+ XX °C
Limite de température
- XX °C
MIDAS REX™ ELECTRIC BONE MILL MIDAS REX™ ELECTRIC BONE MILL
À L'arrivée du Système
Déballage et inspection
Avant de déballer l'appareil, vérifier le contenu du carton d'après la
liste d'articles de la fiche d' e mballage. Si le contenu est incomplet
ou endommagé, aviser le Service client. Si le carton d' e xpédition
est endommagé ou si le matériau de protection montre des signes
de tension, aviser également le transporteur. Conserver le matériel
d' e xpédition afin de permettre une inspection du transporteur.
Après avoir déballé le nouveau Broyeur à os électrique Midas
Rex™, ranger les cartons et le matériel d' e mballage pour un
usage ultérieur. Si l'instrument doit être transporté d'un endroit
à un autre, cet emballage spécialement conçu constituera une
protection efficace.
Avertissements et Précautions
Il est important que l' o pérateur du Broyeur à os électrique
Midas Rex™ ait une parfaite connaissance du présent manuel, en
particulier des précautions, procédures et consignes de sécurité
qu'il contient. Quatre libellés utilisés dans ce manuel permettent
d'identifier les procédures, les situations ou les problèmes
importants :
AVERTISSEMENTS
Décrit des effets indésirables ou des risques d'accidents
graves pouvant survenir pendant l'utilisation, correcte ou
incorrecte, d'un appareil.
PRÉCAUTIONS
Soin particulier à observer par un praticien ou un patient
pour l'utilisation sûre et efficace d'un appareil.
IMPORTANT
Identifie une situation ou une pratique qui requiert
l'attention afin d' o ptimiser les résultats obtenus.
REMARQUE
Identifie des informations spéciales ou clarifie/met en
relief des instructions importantes.
FR
15