Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic MIDAS REX series Bedienerhandbuch Seite 145

Electric bone mill
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 34
ADVARSLER
1.
Det er viktig at den som betjener benkvernen, er kjent med forholdsreglene, prosedyrene og sikkerhetsinstruksjonene i denne
bruksanvisningen.
2.
Dette medisinske utstyret er i samsvar med sikkerhetsstandarden EN60601-1-2 når det gjelder elektromagnetisk kompatibilitet,
krav og testing. Hvis dette utstyret brukes i nærheten av høye nivåer av elektromagnetiske forstyrrelser (EMI) eller svært
sensitivt utstyr, kan forstyrrelser forekomme, og brukeren må da sette i verk nødvendige tiltak for å eliminere eller redusere
kilden til forstyrrelsene. Redusert ytelse kan forlenge operasjonstiden for pasienter som får anestesi.
3.
Elektromedisinsk utstyr krever at det tas spesielle forholdsregler vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet, og utstyret må
installeres og brukes i henhold til informasjonen om elektromagnetisk kompatibilitet i denne bruksanvisningen.
4.
Bærbart og mobilt RF-kommunikasjonsutstyr kan påvirke elektromedisinsk utstyr.
5.
Bruk av annet tilbehør og andre kabler enn det som er spesifisert og solgt av Medtronic, kan føre til økt stråling og redusert
immunitet for dette utstyret.
6.
Hvis systemet ikke fungerer som det skal, må det ikke brukes før all nødvendig reparasjon er utført og utstyret er testet for å
sikre at det fungerer i overensstemmelse med Medtronics spesifikasjoner.
7.
Kontroller alltid komponentene før og etter bruk for å avdekke eventuelle skader. Hvis det oppdages en skade, må den skadede
delen ikke brukes før den er reparert eller skiftet ut.
8.
IKKE bruk benkvernen hvis skålen og lokket ikke er skikkelig festet.
9.
Kontroller at flergangsutstyret ble sterilisert før bruk. Hvis utstyret ikke ble sterilisert, skal det ikke brukes.
10. Sørg for elektrisk jording ved å bruke riktige kabler. Benkvernen skal bare kobles til en jordet stikkontakt.
11. IKKE bruk benkvernen i nærheten av brennbare anestesigasser. Det kan medføre fare for antenning eller eksplosjon av gasser.
12. Pass på at benet bearbeides til ønsket partikkelstørrelse. Benet må IKKE overbearbeides.
13. Skålen, lokket og spatelen til Midas Rex™ Elektrisk Benkvern er STERILE ved levering og skal BARE BRUKES PÅ EN
ENKELT PASIENT. DISSE DELENE MÅ IKKE STERILISERES PÅ NYTT. MEDTRONIC PÅTAR SEG IKKE ANSVAR FOR
PRODUKTER SOM ER BLITT STERILISERT PÅ NYTT AV SYKEHUSET. Når engangsutstyret skal kastes, må sykehusets
retningslinjer for riktig håndtering av smittefarlig avfall følges.
14. Koble fra strømmen til basen før du rengjør den for å unngå elektrisk støt.
15. Etter hver prosedyre må alle gjenbrukbare systemdeler rengjøres skikkelig.
16. Risikoen for kryssmitte reduseres hvis basen steriliseres og tørkes før lagring.
17. All service skal utføres av kvalifisert Medtronic-personell.
18. IKKE bruk benkvernen før den er rengjort og sterilisert i henhold til retningslinjene.
19. Sørg for at engangsutstyr som fjernes fra den sterile emballasjen, kastes på forsvarlig måte. Utstyret er ikke lenger sterilt når det
er fjernet fra emballasjen.
20. IKKE berør innsiden av skålen eller lokket mens benkvernen er i bruk.
21. Bruk IKKE Midas Rex™ elektrisk benkvern i nærheten av MR-utstyr.
22. IKKE bruk benkvernen uten øyebeskyttelse.
23. IKKE bruk andre komponenter enn engangsutstyret til Medtronic Midas Rex™ Elektrisk Benkvern.
24. Tilbehøret skal ikke brukes hvis emballasjen er åpnet eller skadet. Når forseglingen er brutt, er det ingen beskyttelse mot
kryssmitte.
25. Modifikasjon av dette utstyret er forbudt.
26. For å unngå risiko for elektrisk støt må dette utstyret kun kobles til et jordet strømnett.
FORHOLDSREGLER
1.
Hvis det skal tilsettes væske under kverningen, bør væsken tilsettes i små mengder for å hindre lekkasje.
2.
Engangsutstyret skal IKKE brukes til å bearbeide mer enn 6 benstykker på ca. 1,5 cm
3.
Engangsutstyret skal IKKE brukes til å bearbeide mer enn totalt 40 cm
4.
Basen eller konsollen skal IKKE senkes ned og/eller legges i væske.
5.
Bruk IKKE klorbaserte eller etsende rengjøringsmidler som blekemidler, aceton, løsninger som inneholder glutaraldehyd osv.
6.
Utstyret skal ikke brukes ved siden av eller oppå annet utstyr. Hvis utstyret må brukes ved siden av eller oppå annet utstyr, bør
utstyret observeres for å kontrollere at det virker som det skal i den aktuelle konfigurasjonen.
7.
Når basen skal plasseres på et operasjonslaken, må du passe på at basen står stabilt, og at kabelen ligger trygt.
8.
Feilaktig sterilisering eller overbelastning av benkvernen kan føre til varig skade på motoren.
9.
Benkvernen må ikke overbelastes. IKKE kvern mer enn 10 kubikkcentimeter ben om gangen. Maksimal utgangsstørrelse for
hvert stykke bør ikke være mer enn 1,5 kubikkcentimeter. Ytterligere benimplantat kan kvernes i separate omganger.
10. IKKE hindre adgang til strømkabelkontakten bak på konsollen.
MIDAS REX™ ELECTRIC BONE MILL
MIDAS REX™ ELECTRIC BONE MILL
av gangen.
3
med ben i løpet av en operasjon.
3
NO
145

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Midas rex bm120Midas rex bm110

Inhaltsverzeichnis