Medtronic MIDAS REX series Bedienerhandbuch Seite 141

A Midas Rex elektromos csontőrlő az alább meghatározott elektromágneses környezetben használható. A Midas Rex
TM
kell, hogy ennek megfelelő környezetben használják.
Zavartűrési teszt IEC 60601-1-2 vizsgálati
szint
Vezetett 3 Vrms
rádiófrekvencia 150 kHz – 80 MHz
IEC 61000-4-6
6 Vrms
150 kHz – 80
MHz, az ISM-
frekvenciatartományokon
belül
Sugárzott 3 V/m
rádiófrekvencia 80 MHz – 2,7 GHz
IEC 61000-4-3
9–28 V/m
Rögzített frekvenciák
385 MHz – 5,785 GHz
Impulzusmoduláció
MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy ezek az iránymutatások minden helyzetben érvényesek. Az elektromágneses hullámok terjedését az elnyelés és az épületszerkezetekről, tárgyakról és
emberekről való visszaverődés befolyásolja.
A Midas Rex TM elektromos csontőrlőt olyan elektromágneses környezetben való használatra tervezték, amelyben a sugárzott rádiófrekvencia által keltett zavarok ellenőrzöttek. A Midas Rex
elektromos csontőrlő vásárlója vagy felhasználója segíthet az elektromágneses interferencia megelőzésében azzal, hogy az adó maximális leadott teljesítményét figyelembe véve betartja a
hordozható és mobil rádiófrekvenciás távközlési eszközök (rádióadók) és a Midas Rex
Az adó
névleges
380–390 MHz
maximális
d = 0,22√P
kimeneti
teljesítménye
P (W)
0,01 0,03
0,1 0,07
1 0,22
10 0,7
100 2,2
Olyan adók esetében, amelyek névleges maximális kimeneti teljesítménye nem szerepel a fenti táblázatban, az ajánlott d védőtávolság (méterben) az adó frekvenciájára alkalmazható
egyenlettel becsülhető meg, ahol P az adó névleges maximális kimeneti teljesítménye wattban (W), az adó gyártója által megadott adatok szerint.
MEGJEGYZÉS: Nem biztos, hogy ezek az iránymutatások minden helyzetben érvényesek. Az elektromágneses hullámok terjedését az elnyelés és az épületszerkezetekről, tárgyakról és
emberekről való visszaverődés befolyásolja.
MIDAS REX™ ELECTRIC BONE MILL
Útmutató és a gyártó nyilatkozata az elektromágneses zavartűrésről – II. rész
Megfelelőségi szint Elektromágneses környezet – útmutatás
3 Vrms A hordozható rádiófrekvenciás távközlési eszközöket (beleértve az olyan perifériás eszközöket, mint az
150 kHz – 80 MHz antennakábelek és a külső antennák) nem szabad 30 cm-nél közelebb használni a Midas Rex
csontőrlő egyik részéhez sem (beleértve a gyártó által meghatározott kábeleket is). Ellenkező esetben
6 Vrms csökkenhet a berendezés teljesítménye.
150 kHz – 80
MHz, az ISM-
frekvenciatartományokon
belül
3 V/m A hordozható és mobil RF kommunikációs berendezések használata közben a Midas Rex
80 MHz – 2,7 GHz csontőrlő részeitől (beleértve a kábeleket is) mért minimális távolság az adó frekvenciájára vonatkozó
egyenlettel kiszámított javasolt védőtávolság.
Ajánlott védőtávolság
9–28 V/m
Rögzített frekvenciák
385 MHz – 5,785 GHz
Impulzusmoduláció
ahol P az adó gyártója által megadott maximális kimeneti teljesítmény wattban (W) kifejezve, E a zavartűrés-
vizsgálati szint volt és méter hányadosaként (V/m) kifejezve, d pedig az ajánlott védőtávolság méterben (m)
kifejezve.
A következő szimbólummal jelölt berendezések közelében interferencia léphet fel:
A hordozható és mobil rádiófrekvenciás távközlési
eszközök és a Midas Rex elektromos csontőrlő közti ajánlott védőtávolság
TM
Az adó frekvenciája szerinti védőtávolság méterben kifejezve
430–470 MHz 704–787 MHz
d = 0,22√P d = 0,67√P
0,03 0,07
0,07 0,21
0,22 0,67
0,7 2,12
2,2 6,7
elektromos csontőrlő vásárlójának vagy felhasználójának biztosítania
TM
TM elektromos csontőrlő közötti ajánlott (lásd lent) legkisebb távolságot.
800–960 MHz 1,7–1,99 GHz
d = 0,22√P d = 0,22√P
0,03 0,03
0,07 0,07
0,22 0,22
0,7 0,7
2,2 2,2
TM
d = (6/E)√P
2,4–2,57 GHz
d = 0,22√P
0,03
0,07
0,22
0,7
2,2
HU
elektromos
TM
elektromos
TM
5,1–5,8 GHz
d = 0,67√P
0,07
0,21
0,67
2,12
6,7
141