Caratteristiche Tecniche; Technische Angaben - APRILIA RS4 50 Handbuch

L'UTILIZZO DEL VEICOLO SENZA
OLIO MISCELATORE CAUSA GRAVI
DANNI AL MOTORE.
NEL CASO IN CUI SI ESAURISCA L'O-
LIO CONTENUTO NEL SERBATOIO
MISCELATORE O SE VIENE RIMOSSO
IL TUBO OLIO MISCELATORE, È NE-
CESSARIO RIVOLGERSI A UN Con-
cessionario Ufficiale aprilia, CHE
PROVVEDERÀ ALLO SPURGO.
QUESTA OPERAZIONE È INDISPEN-
SABILE IN QUANTO IL FUNZIONA-
MENTO DEL MOTORE CON ARIA NEL-
L'IMPIANTO DELL'OLIO MISCELATO-
RE POTREBBE CAUSARE GRAVI
DANNI AL MOTORE STESSO.
ATTENZIONE
LAVARE ACCURATAMENTE LE MANI
DOPO AVER MANEGGIATO L'OLIO.
NON DISPERDERE L'OLIO NELL'AM-
BIENTE.
TENERE LONTANO DALLA PORTATA
02_27
DEI BAMBINI.

Caratteristiche tecniche

Serbatoio olio miscelatore
DER EINSATZ DES FAHRZEUGS OH-
NE 2-TAKTÖL
SCHÄDEN AM MOTOR VERURSA-
CHEN.
SOLLTE DAS ÖL AUS DEM 2-TAK-
TÖLTANK AUFGEBRAUCHT ODER
DIE ENTSPRECHENDE ÖLLEITUNG
ENTFERNT WORDEN SEIN, MUSS DIE
ANLAGE VON EINEM offiziellen Apri-
lia-Vertragshändler
WERDEN.
DIESE MASSNAHME IST UNBEDINGT
ERFORDERLICH, DA EIN MOTORBE-
TRIEB MIT LUFT IN DER 2-TAKT-ÖL-
ANLAGE SCHWERE SCHÄDEN AM
MOTOR VERURSACHEN KANN.
Achtung
NACH DER ARBEIT MIT ÖL SOLLTEN
DIE HÄNDE
SCHEN WERDEN. ÖL NICHT IN DIE
UMWELT VERSCHÜTTEN.
VON KINDERN FERNHALTEN.

Technische angaben

2-Taktöltank
1,5 l (0.330 UK gal; 0.396 US gal)
41
KANN SCHWERE
ENTLÜFTET
GRÜNDLICH GEWA-