Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
Denti del pignone o della corona
eccessivamente usurati o dan-
neggiati.
ATTENZIONE
SE I RULLI DELLA CATENA SONO
DANNEGGIATI, I PERNI SONO AL-
LENTATI E/O GLI ANELLI DI TENUTA
SONO DANNEGGIATI O MANCANTI,
BISOGNA
SOSTITUIRE
L'INTERO
GRUPPO CATENA (PIGNONE, CORO-
NA E CATENA).
ATTENZIONE
LUBRIFICARE
LA
CATENA
QUENTEMENTE, SOPRATUTTO SE SI
RISCONTRANO PARTI SECCHE O AR-
RUGGINITE. LE MAGLIE SCHIACCIA-
TE O GRIPPATE DEVONO ESSERE
LUBRIFICATE E RIMESSE IN CONDI-
ZIONI DI LAVORO. SE CIÓ NON FOS-
SE POSSIBILE, RIVOLGERSI A UN
Concessionario Ufficiale aprilia, CHE
PROVVEDERA' ALLA SOSTITUZIO-
NE.
•
Verificare infine l'usura del pat-
tino protezione forcellone.
SOSTITUZIONE
125
Achtung
SIND DIE KETTENROLLEN BESCHÄ-
DIGT, STIFTE GELOCKERT BZW.
DICHTUNGSRINGE
ODER FEHLEND, MUSS DIE GESAM-
TE KETTENEINHEIT (RITZEL, ZAHN-
KRANZ UND KETTE) AUSGEWECH-
SELT WERDEN.
Achtung
DIE KETTE ÖFTERS SCHMIEREN, BE-
SONDERS WENN TROCKENE ODER
VERROSTETE STELLEN SICHTBAR
SIND. DIE ZERQUETSCHTEN ODER
FRE-
FESTGEFRESSENEN
DER
MÜSSEN
EINGESCHMIERT
ODER ERNEUT IN ARBEITSBEDIN-
GUNGEN
GEBRACHT
SOLLTE DIES NICHT MÖGLICH SEIN,
SICH AN EINEN offiziellen aprilia-Ver-
tragshändler FÜR DAS AUSWECH-
SELN WENDEN.
•
Zum Schluss den Verschleiß
des Schutzschuhs an der
Schwinge prüfen.
WECHSEL
BESCHÄDIGT
KETTENGLIE-
WERDEN.
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
