Montage Des Simmerringes Im Deckel An Der Steuerseite; Kontrolle Auf T:llverlust Aus Oem Mo - MOTO GUZZI V 1000 G5 Werkstatt-Handbuch

71
~ ~_/
-
,
,
72
,
73
54
Dichtlippe. die aul der KurbeJ weUe fault, nichl
aufgerissen ode r beschadigt, wenn jS, muB er
erneuert werden .
Montage des Simmerringes In den Flansch,
Schwungradselte
Urn den Simme rring in den Flansch "F .. lU mon ~
tieren. verwendel man das folgende Werkzeug
Nr. 149271 DC ( .. A .. in Abb. 71).
12.22 FlANSCH-MONTAGE VON
STEUERUNGSSEITE AUF KURBElGEH);USE
KOMPlETT MIT 5TIFT (Abb. 72)
Bel Einselzung des Flansches im Kurbelgehause
isl zu beachlen, daB die Schmierbohru ng mil
Pleil .. A .. mil der BOhrung 1m Kurbelgehiiuse be-
zeichnel mil Pfeil ..
B ..
ubereinslirnml.
Den Kettenspanner montieren , dabei beachlen ,
daB die Distanzbuchsen zwischen Gehause und
Kettenspanner eingesetzt werden .
Von der SChwungradseile wird die Kurbelwelle
in den Flansch der $teuerse ite angebracht.
12.23 MONTAGE DES SIMM ERINGES 1M
DEC KEL AN DER STEUERSEITE
Der Simmering wird in den Steuerdec ke l der
Kurbelwe lle mil dem Werkzeug Nr . 149272 00
(17 in Abb. 73) montier\.
Motorgehiiuse
Prufen , daB die Dichtflachen einwandfrei sind
und daB die StoBelluhrung en n ichl beschadigt
sind . Wenn die St6BelWhrungen beschadigt sind ,
muss man diese mit einer vorgesehenen Reib-
ahle (siehe Abb. 74) auf die Ersl· oder Zweil·
ubermaBe ausreiben wie in der Tabelle .. Kon-
trolJdaten der SIOBel und lhren Fuhrungen im
Gehause .. angegeben lsI.
12.24 KONTROLLE AUF t:lLVERLUST AUS
OEM
MO T ORGEH~USE
(Schwungra dtlanschselte )
Sollte man festslellen. daB vom AbiaB unler dem
Gelriebegehause
01
aus dem Moior meBt, mu6
man uberprufen:
• daB der Dichtring auf den Flans ch von
Schwung radseile nicht beschiidjgt jst;
• daB die Oberflache der Kurbelwelle, wo der
Dic htring arbeilel , einwandfrel geschliflen 1st;
• daB kein Blaschenauswurl vom MOlorgehau ·
se vorllegt. Zu dieser Konlrolle gibt man den
Molor auf einem Bock mit der SChwungradseile
nach oben , nachdem man das Schwungrad von
der Kurbelwelle genom men hal (sie he Abb. 75);
• Molorol auf den Oichlring zur Flanschbele-
stigung auf der Schwungradseite geben;
• den oberen Teil des Gehauses. mit Wasser
Wilen;
• cin Gummirohr mit Schelle am EntlUHungs-
rohr anselzen und dieses versloplen ;
• mit einer Hand den Dichlring festhallen und
mil Pressfu fl durch das andere Rohr blasen
(sieM Abb . 75):