Montage Der Federgruppe Und Der Ventile In Dem Zyunderkopf; Montage Der Zvunder Auf Das Gehiiuse - MOTO GUZZI V 1000 G5 Werkstatt-Handbuch

• bei ge6ffnetem Ventil, mur.. sie eine Lange
von 22 mm und eine Belastung von 27 ,75 + 28,25
::t
3
%
haben;
im Einsatz
19.15 -:- 20,25
mm.
Soltten nicht die vorgeschriebene Abmessung
vorliegen, mur.. man sie ohne weiters austau-
schen.
12.9 MONTAGE DER FEDERGRUPPE UND
DER VENTIlE IN DEM ZYUNDERKOPF
Um Ventile unci Ventilfedern zu montieren . geht
man vor wie folgt:
das Ventil in dem Zylinderkopf durch die Ven-
tilftlhrung einsetzen:
auf den Ventilschaft:
eventuell die Unterlegscheiben ;
die untere Platte:
die Innenfeder;
die Aur..enfeder;
die obere Platte.
das Ventil in den Zylinderkopf durch die Ven-
auf den Ventilkopf und der oberen Platte setzen,
die Spannschraube des Werkzeuges anziehen
bis es m6glich ist die beiden Halbkegel einzu-
setzen .
Die Werkzeugschraube losen und die gleiche
Arbeit auch am anderen Ventil wiederholen.
12.10 MONTAGE DER ZVUNDER AUF
DAS GEHiiUSE
Beim Zusammenbau ist zu beachten . dar.. dte
Schrrierbohrung " A.. auf dem Kurbelgehause
mit dem Loch der Oichtung zwischen Zylinder
unci Gehi3use ..
e..
Obereinstimmt. die Bohrung
des Zylinders .. Cn mit den Bohrungen " A .. und
.. B .. und das Loch der Oichtung zwischen Zylin-
der unci Zylinclerl<.opf "D .. mOssen mit den Boh-
runge n .. A .. , .. 8 .. . .. C" Obereinstimmen .
Sich daran erinnern . die Befestigungsringe .. E ..
auf die kurzen Stiftschrauben zu rnontieren,
nachdem die Dichtung zwischen Zy~nder und
Gehause montier! wurde.
12.11 MONTAGE DES ZYUNDERKOPFES
AUF DEN ZYUNDER
Bei der Montage ist zu beachten (Pfeil .. A .. l dar..
die Schmierbohrung des Zylinders mit der Boh-
rung der Dichtung (Pfeil .. 8 .. ) unci mit der Boh-
rung des Zylinderkopfes (Pfeil
ue ,,)
in Abb. 49/ 1
Obereinstimmen.
Um keine Verformung an den Zylinderkopfen zu
verursachen . sind die Munern und Saulen Ober
Kreuz einzuschrauben (1 • 2 _ 3 • 4 • 5 _ 6) in Abb.
49 und dann mit DrehmornentschlOssel auf 4 ..;-
4,2 kpm festzuziehen .
Bei der Montage des Zylindenkopfes mOssen
Dichtungen und Ringe immer erneuer! werden.
12.12 ZYUNDER
Versc hleiBkontrolle der Zylinder
Den inneren Durchmesser der Zylinder an drei
verschiedenen Hohenstellungen messen , wobei
49
49/ 1
43