Instrument Panel; Tail Light - MOTO GUZZI Quota 1100 ES Handbuch

130 N.B. - Durante l'operazione di sostituzione
delle lampade anteriori (abbagliante - anab-
bagliante) occorre fare attenzione a non toccare
direttamente il bulbo con le dita.
Cruscotto, strumenti
Togliere il cruscotto dopo aver svitato le viti «A», sfilare
i portalampada dalle spie di controllo e dai relativi
strumenti, indi sostituire le lampade.
Fanalino posteriore
Svitare le viti «A» che fissano il catadiottro al fanalino;
premere la lampada verso l'interno ruotandola contem-
poraneamente e sfilarla dal portalampada.
A
N.B. - When changing the headlight bulb (driv-
ing/dipped beams) take care not to touch the
glass part of the bulb with your fingers.

Instrument panel

(fig. 31)
Remove the instrument panel, after having loosened
screws «A», remove the control warning lamp units and
instrument lamp units, and change the bulbs.

Tail light

(fig. 32)
Undo screws «A», which attach the reflector to the unit;
to remove the bulb from its holder, press in and turn.
B
32
(fig. 31)
(fig. 32)