Bosch MSM8 Serie Gebrauchsanleitung Seite 48

da
Рæм аймнгбогб!
Нзåвaеигиб aа зЯбЯо вåмdЯ аødЯрaмЯм
(кaмзЯнaийно, cвйейжadЯ) зЯd негрЯгиd-
нaонЯмиЯ Ям гееЯ огжжadо.
НегрЯгиdнaонЯмиЯ Ям епи огж dЯжн ЯбиЯо огж aо
аймaмbЯдdЯ агbЯмвйжdгбЯ аødЯрaмЯм (кйммЯ, нЯжжЯмг,
мabaмbЯм).
BгжжЯdЯ 
Ногж неåжЯи кå Яи бжaо йб мЯи aмbЯдdнажadЯ.

Нæо dЯи øинеЯdЯ гиdнaон гиd г вйжdЯ-

негрЯи. Рæм йкзæменйз кå гиdнaонЯин
аймз йб кйнгогйи (bгжжЯdЯ -1)!
Оaб аaо г бмгbЯаймdуbигибЯмиЯ кå вйжdЯ-

негрЯи йб нæо dЯи гиd г неåжЯи.
Нæо жåбЯо кå неåжЯи йб dмЯд dЯо зйd

рЯиномЯ гиdогж нойк. Låн кå бмЯb неaж рæмЯ
аaжdЯо мгбогбо г вaе.
Нæо зйоймЯивЯdЯи кå кåнaонЯи йб аå dЯи

огж aо аaжdЯ г вaе.
Нæо иЯоногееЯо г.

Гиdногж dЯо øинеЯdЯ йзdмЯдигибноaж зЯd

йзdмЯдигибноaжнмЯбпжЯмгибЯи.
Вйжd аaно г зйоймЯивЯd йб зпжогапиеогйин-

огжbЯвøм йб оæиd айм aккaмaоЯо.
Fужd аødЯрaмЯмиЯ, dЯм неaж неæмЯн ЯжжЯм

мaнкЯн, бЯииЯз кåаужdигибнåbигибЯи.
Непb аødЯрaмЯмиЯ, dЯм неaж неæмЯн

ЯжжЯм мaнкЯн, ЯаоЯм епи зЯd Яо жЯо омуе
кå нойккЯмЯи.
OBН!
Оøз неåжЯи, аøм dЯи bжгрЯм нå апжd, aо dЯ неåмЯ-
dЯ ЯжжЯм мaнкЯdЯ аødЯрaмЯм иåм вйжdЯнегрЯи.
Нжгк оæиdЯоaноЯи ЯаоЯм аймaмbЯдdигиб.

ОЯмигибнигооЯм
огж aо неæмЯ аødЯрaмЯм г оЯмигибЯм а.Яен.
огж нaжaоЯм, нпккЯм йб dЯннЯмоЯм.
ЕрæноЯжнЯнаaмЯ нйз аøжбЯ
aа неaмк еигр!
Оaб епи аaо г кжaноdпккЯи згdо кå еигр-
негрЯи, иåм оЯмигибнигооЯмЯи негжжЯн
ad/нaзжЯн.
Ноге гееЯ агибмЯиЯ гиd г dЯ неaмкЯ еигрЯ
кå неæмЯбгооЯмЯо. Оaб епи аaо г еaиоЯи кå
неæмЯбгооЯмЯо! BЯиуо Яи bøмноЯ огж мЯибøмгиб.
Иåм dЯм aмbЯдdЯн зЯd зпжогапиеогйин-
огжbЯвøмЯо, зå зйоймЯивЯdЯи епи оæиdЯн
зЯd кåнaо йб аaноdмЯдЯо жåб.
Ноге гееЯ агибмЯиЯ гиd г кåаужdигибнåbигибЯи.
AирЯиd епи нойккЯмЯи огж aо непbbЯ ЯаоЯм
зЯd.
48
OBН!
ВЯиргнигибЯм рЯdм. bмпб!
ОЯмигибнигооЯмЯи Ям ЯбиЯо огж aо неæмЯ г:
– еaмойажЯм (мå ЯжжЯм ейбо);
– бмøионaбЯм нйз а.Яен. бпжЯмøddЯм,
aбпмеЯм, ойзaоЯм, кaкмгеa, жøб, мødbЯdЯм;
– ампбо нйз а.Яен. baиaиЯм, æbжЯм, кæмЯм,
дймdbæм, зЯжйиЯм, егсг;
– æб;
– йно нйз а.Яен. бйпda, ЯззЯиоaжЯм;
– bжødо кåжæб (а.Яен. зймоadЯжжa);
– ейбо ЯжжЯм ноЯбо адЯмемæ (пdЯи bЯи,
ЯаоЯм aаеøжгиб).
ЗЯбЯо bжød йно (а.Яен. зйффaмЯжжa, аЯоaйно)
еaи гееЯ аймaмbЯдdЯн.
ЗЯбЯо вåмd йно (а.Яен. кaмзЯнaи) зå гееЯ
аймaмbЯдdЯн.
OBН!
ВЯиргнигибЯм рЯdм. bмпб!
Føм аймaмbЯдdигибЯи aа еЯмиЯ- йб ноЯиампбо
(æbжЯм, аЯмнеиЯм йнр.), неaж еЯмиЯиЯ ввр.
ноЯиЯиЯ адЯмиЯн. Føм аймaмbЯдdигибЯи aа ейбо
ЯжжЯм ноЯбо еød, неaж bЯиЯиЯ адЯмиЯн.
FødЯрaмЯмиЯ зå гееЯ рæмЯ г амйннЯо огжноaиd.
DЯи зaен. зæибdЯ аødЯрaмЯм, dЯм еaи
аймaмbЯдdЯн кå Яи aмbЯдdнбaиб, зå гееЯ
йрЯмнемгdЯн. Føм dЯм aмbЯдdЯн ргdЯмЯ,
жad зйоймЯивЯdЯи aаеøжЯ г 30 згипооЯм
огж мпзоЯзкЯмaопм.
DЯ зaен. зæибdЯм Ям:
– мå йб ейбоЯ гибмЯdгЯинЯм ca. 3500 б
(рЯджЯdЯиdЯ рæмdг: 5т Яи аужdо неåж)
– НеæмЯйно (а.Яен. бйпda) йб вåмd
йно (а.Яен. ЯззЯиоaжЯм) ca. 300 б
(рЯджЯdЯиdЯ рæмdг: 2т Яи аужdо неåж)
Eи зaибжЯиdЯ йрЯмвйжdЯжнЯ aа dгннЯ вЯиргн-
игибЯм еaи аøмЯ огж bЯнеadгбЯжнЯм кå оЯмигиб-
нигооЯмЯи гиеж. неæмЯбгооЯмЯо йб dЯи мйоЯмЯиdЯ
еигр.
BмпбЯн оЯмигибнигооЯмЯи огж aиdмЯ аймзåж,
æиdмЯн dЯи ЯжжЯм aирЯиdЯн dЯи аймеЯмо,
амaнемгрЯм нгб МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ
БзbВ aинрaмЯо айм Яро. неadЯм.
ВЯмзЯd амaнемгрЯн йбнå aинрaмЯо айм неadЯм
(а.Яен. пнеaмкЯ ЯжжЯм dЯаймзЯмЯdЯ еигрЯ), dЯм
йкноåм нйз аøжбЯ aа Яи аймaмbЯдdигиб aа гееЯ
бйdеЯиdоЯ аødЯрaмЯм.
МйbЯмо Bйнcв ВaпнбЯмäоЯ БзbВ