Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
përmbajtjen e këtij udhëzimi para vënies në punë, riparimit
ose pastrimit të paisjes. Përdorimi i gabuar i ngrohëses së
en
ajrit mund të shkaktojë plagosje të rënda, diegie, zënie
ji u kojoj nalaze se otvori za cijeve
korrenti ose zjarre.
it
za plinove izgaranja zabranjeno je
korišćenje ispusnog ventilatora.
de
1.
Udhëzimi mbi masat e sigurisë.
Kjo paisje është parashikuar të përdoret në mjedise të mbyllura si psh.
Korišćeje individualnih ispusnih ventilatora u
es
prostorijama koje se nalaze uz prostoriju u kojoj
magazina, dyqane, shtëpi.. Paisja është në përputhje me direktivën:
je instaliran grijač može izazvati potpritisak i
fr
2006/95/EC, 2004/108/EC si dhe normat e harmonizuara EN60335-1,
nekontroliran protok plinova izgaranja iz grijača
EN 60335-2-30.
u prostoriju.
nl
U prostorija u kojoj je instaliran grijač obvezno
KUJDES! Paisja nuk duhet
pt
je garantirati gravitacijsku upuhivano-ispusnu
poshtë prizave elektrike të instaluara në mur. Të mos preken
instalaciju. Ova instalacija ne može izazivati
elementet e brendshme të paisjes.
da
potpritisak u prostoriji.
Instalacija za upuhivanje mora grarantirati dotok
Kjo pajisje nuk duhet përdorur nga personat (mes këtyre edhe fëmijët) me aftësi fizike,
fi
zraka za sagorijevanje u količini koje nije manja
psiqike ose ndijimore të kufizuara, ose nga personat që nuk kanë pervojë ose dijeni për
od 10m
/sat za 1 kW instalirane nominalne moći
3
pajisjen, përveç rasteve kur kjo bëhet nën mbikëqyrje ose në pajtim me udhëzuesin e
no
peći i ne može biti manja nego 20m
përdorimit të pajisjes, të dorëzuar nga personat që përgjigjen për sigurinë e tyre.
bu čije stalna prisutnost u prostoriji je planirana.
sv
Duhet pasur kujdes që fëmijët të mos luajnë me pajisjen.
Ne poklapati niti prekrivati uređaj za
pl
-
vrijeme rada usled opasnosti od pregri-
•
Paisja nuk duhet të mbulohet kur është në përdorim pasi
javanja.
ru
mund të shkaktojë nxehje jashtë mase.
Rešetke zraka moraju biti konstrurirane na takav
cs
• Paisja të mos përdoret pranë vendeve me lagështi si psh. depozita uji,
način da ne bi bile uklještene i stavljene tako da
vaska, dushe ose pishina. Kontakti me ujin mund të shkatojë masë
ne bi izazivale vučenje. Sačuvanje čistoće i ka-
hu
pacitete toka ventilacijskih rešetka je obaveza
elektrike ose zënie korrenti.
korisnika.
sl
• Paisja duhet të mbahet larg materialeve të djegshme. Largësia
Ne može se ukopčati rešetke dotoka na tije-
minimale e sigurisë është 0,5 m. Moszbatimi i kësaj largësie mund të
tr
lu ventilatora. Ne može se koristiti grijač u
zaprašenim prostorijama i takvim u kojim se na-
shkaktojë zjarr.
hr
lazi benzin, rastvarač, farve i drugie isparavajući
• Paisja nuk duhet përdorur në mjedise me shumë pluhur si dhe në
zapaljivi materijali. Radnja uređaja može izazvati
lt
vendet ku ndodhen benzinë, tretësa kimikë, bojëra ose materiale të tjera
eksploziju ovih substanca. Obvezno je sačuvati
distancu uređaja od zida u skladu sa obveznim
avulluese që digjen lehtë. Në mjedise të tilla përdorimi i paisjes mund të
lv
normama.
shkatojë shpërthim.
MONTAŽA KOMPLETA VENTILATORA
et
• Ngrohësja nuk duhet përdorur pranë perdeve ose tekstileve të tjera
Komplet ventilatora je dostavljen ukupno sa
uređejem u psebnom pakiranju. Montaža ven-
me qëllim shmangien e marrjes flakë të tyre.
ro
tiatora je predstavljena na slici 2. Staviti kom-
• Duhet treguar kujdes i veçantë në rastet kur fëmijët ose kafshët
plet ventilatora (3= na jedan od dva montažnih
sk
shtëpiake ndodhen në afërsi të paisjes në gjendje pune.
okovratnika (9) tjela izmenjavača (2) u skladu
sa slikom. Pričvrstiti vijak za limen (12) kroz
• Paisja duhet ushqyer me rrymë elektrike sipas parametrave të
bg
montažni otvor na osloni ventilatora u montažni
përshkruar në tabelën bashkangjitur asaj.
okovratnik" (9).
uk
• Për vënien në punë të paisjes duet përdorur vetëm kabëll elektrik me
►►4. FUNKCIJE
bs
tokëzim për të shmangur rrezikun e zënieś nga korrenti në rast defekti.
► Grijač zraka CT50P je grejni uređaj koji
• Pasja nuk duhet fikur duke e hequr nga priza. Paisja duhet të ftohet
el
podgrija prostoriju u kojoj se nalazi. Toplo koje je
me ventilatorin e vet.
proizvođeno tijekom procesa sagorijevanja gori-
va i prenošenje do prostorije na putu koji natjera
• Kur nuk është në gjendje pune paisja duhet të hiqet nga priza për të
konvekciju kao i prirodnu konvekciju.
shmangur dëmtimet e mundshme.
• Para heqjes së karkasës duhet të sigurohemi plotësisht që paisja nuk
është në prizë. Elementet e brendshëm mund të jenë nën tension.
Montiran komplet ventilatora natjera tok zraka
kroz cijevni izmjenivač u koje se grije. Grijni zrak
ide sa druge strane uređaja u grijane prostorije.
Svaka spoljašnja površina uređaja dodatno daje
toplo do okoline kao naturalna konvenkcija.
► Zabranjeno je instaliranje urađanja izvan
građevina (napolje).
► Grijač zraka CT50P je opremljen sa veli-
kim spremnikom za pepelo na kojem može se
stavljati otpadke iz peći koje postale tijekom
të vendoset në vijë të drejtë
procesa sagorijevanja sa oko 3 cikla sagorije-
vanja. To će dozvoliti lako i bezbijedno prenesti i
isprazniti njegovi sadržaj.
► Dimni cijev koji se nalazi u gornjem delu
uređaja je namenjen za uklanjanje plinova izga-
ranja iz uređaja i uključanja u dimnjak.
► Vrata u bočnom delu uređaja omogućuji lak
/sat na oso-
3
utovar goriva i garantiraju nužnu hermetičnost.
► Noge omogućuju stabilno stavljanje uređaja
na podložju. One prenose težinu cijelog uređaja
zajedno sa opremom.
►►4.
UKLJUČIVANJE
Puniti grijač sa gorivom uz vrata uređaja. Do vi-
sine oko 30 cm od dna komore peća tako da bi
bilo moguće slobodno zatvaranje vrata toboga-
na i da ne bila prekoračena dopustiva masa
tereta.
Uljuči ventilator u električnu mrežu. Uvjeri se da
ventilator radi.
UPOZORENJE!!! Grijač mora biti
uključen do uzemljenog električnog
utikača koji je štićen diferencijsko-
strujnim prekidačem.
Upali gorivo i zatvori vrata.
Da se poveći veličinu dovođenog zraka za sago-
rijevanja dopušteno je malo (2-3 cm) stavljenje
spremnika za pepelo
UPOZORENJE!!! Nikada ne može
se isključiti struju od uređaja kada
je on vruči zbog toga što skupljena
termička energija u izmjenjavaču
može pokvatiri ventilator i termički
imjenjavač.
TIP GRIJANJA
Poslije ukljulenja obvezno je kontrolirati fukncijo-
niranje uređaja. Sukcesivno dodavati gorivo da
se sadrži parametre rada. Ne može se ostavljati
uređaj bez kontrole.
Ako je primećen nepravilan rad uređeja ili ava-
AKCIJE KORISNIKA
2) Termo
3) Grila e
4) Eleme
5) Karkas
6) Çelësi
7) Venka
4.
Vënia n
KUJDES !!!
sigurisë para v
përdorimin në
Duhet të sigur
kablloja furni
zëvendësuar te
riparimit ose ng
siguroheni gjit
perkojnë me t
përmban tabela
Paisja duhet të
çelesi të jetë n
burimin e rry
popzicionet e m
• Vetëm ventil
• Ngrohje e sh
• Ngrohje e sh
5) Fiki i pajisje
Për të fikur paji
Kur fik ngrohje
6) Puna me teli
Pajisja është ed
e nxehtë 100°C
shpërndar ajrin
bashkangjitur d
nuk është përku
parandalojë rrje
7. Çelësi autom
Për të rritur n
automatik i cili
kur kapërcehet
të ketij çelësi p
shkaku i tejnx
ndihmën e një
Në rast se pais
me shitesin ose
8. Ruajtja e për
Werbung
Inhaltsverzeichnis
