en
it
1... WYMAGANIA OGÓLNE
de
2... OPIS NAGRZEWNICY
3... WYMAGANIA DOTYCZĄCE MONTAŻU
es
4... FUNKCJE
fr
5... CZYNNOŚCI UŻYTKOWNIKA
6... ZALECENIA
nl
7... PODSTAWOWE ZABIEGI KONSERWACYJNE
pt
WAŻNE!!! Prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią
da
instrukcji przed uruchomieniem, naprawą, lub czyszczeniem
urządzenia. Niewłaściwe użytkowanie nagrzewnicy powietrza może
fi
spowodować ciężkie zranienie, poparzenie, porażenie prądem
no
sv
►►1. WYMAGANIA OGÓLNE
Przed instalowaniem i eksploatacją należy
pl
przeczytać i stosować się do zaleceń zawartych
w niniejszej instrukcji. Zapewni to bezpieczną i
ru
prawidłową pracę ogrzewacza pomieszczeń.
Krajowe oraz lokalne przepisy i normy dotyczące
cs
instalowania i eksploatacji winny być spełnione.
Zaleca się aby dobór wielkości i montaż
hu
ogrzewacza pomieszczeń zrealizowany został
przez uprawnioną firmę instalatorską, a odbiór
sl
instalacji
przeprowadzony
kominiarskiego.
tr
►►2. OPIS NAGRZEWNICY
hr
Ogrzewacz pomieszczeń spełnia wymagania
lt
zawarte w normie PN – EN 13240: 2008
Ogrzewacze Pomieszczeń na Paliwa Stałe.
lv
Wymagania i Badania, zharmonizowanej
z
dyrektywą
UE
et
(89/106/EWG).
Zgodnie z podziałem wg PN-EN 13240 : 2008
ro
ogrzewacz zalicza się do kategorii urządzeń
„1a" ładowanych ręcznie, wolnostojących z
sk
zamkniętymi drzwiczkami paleniskowymi. Jest
urządzeniem o okresowym spalaniu.
bg
Nagrzewnica
powietrza
do ogrzewania powietrza w pomieszczeniach
uk
nie
mieszkalnych
uzupełniające
źródło
en
użytkowa zapewnia ogrzanie pomieszczeń o
powierzchni do 300m
el
opałowym.
UWAGA: Do spalania można stosować
SPIS TREŚCI
elektrycznym lub być przyczyną pożaru.
przez
mistrza
Wyroby
Budowlane
przeznaczona
jest
jako
podstawowe
ciepła.
Moc
cieplna
przy opalaniu drewnem
2
wyłącznie paliwa stałe podane w tabeli.
Zabrania się spalania śmieci, odpadków,
paliw niewiadomego pochodzenia, paliw
nieodpowiednich/niedozwolonych
paliw płynnych. Zabrania się umieszczania
w komorze paleniskowej wszelkich innych
przedmiotów lub substancji, które mogą być
przyczyną wypadku lub pożaru.
Nagrzewnicę
wymiarami oraz wyjaśnieniem konstrukcji
pokazano na rysunku 1. Nagrzewnica składa się
ze spawanych ze stali konstrukcyjnej korpusów
komory spalania (1) oraz wymiennika (2),
połączonych z sobą połączeniem śrubowym.
Na jednej ze stron wymiennika zamontowany
jest zespół wentylatora (3) wymuszający
przepływ powietrza. Korpus komory spalania
podzielony jest na dwie części: paleniskową
oraz
popielnikową.
wyłożona jest ogniotrwałą izolacją szamotową
(4). Na jednej ze ścian umieszczony jest
właz zasypowy zamykany drzwiczkami (5),
umożliwiającymi zasyp komory paleniskowej.
W dolnej części komory paleniskowej jest ruszt
żeliwny (6) rozdzielający komorę paleniskową
od
komory
lub
popielnikowej umieszczony jest wsuwany z
zewnątrz popielnik (7) służący do gromadzenia
popiołu i odpadów paleniskowych.
Powietrze potrzebne do spalania dostarczane
jest poprzez komorę popielnika przy jego
niecałkowitym wsunięci oraz przez szczelinę
pomiędzy frontową ścianą zasypu a dolną
powietrza
z
podstawowymi
Część
paleniskowa
popielnikowej.
W
oraz
komorze