Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
en
it
1... VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY
de
2... POPIS OHRIEVAČA
3... POŽIADAVKY NA MONTÁŽ
es
4... FUNKCIE
fr
5... ČINNOSTI UŽÍVATEĽA
6... POKYNY
nl
7... ZÁKLADNÉ ÚDRŽBÁRSKE ČINNOSTI
pt
DÔLEŽITÉ!!! Pred zapnutím, opravou alebo čistením
da
spotrebiča sa dôkladne zoznámte oboznámte s týmtoobsahom
návodom na použitie. Nesprávne zaobchádzanie so spotrebičom
fi
môže spôsobiť ťažké poranenia, popáleniny, úrazy elektrickým
no
sv
►►1. VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY
Pred inštaláciou a prevádzkou si prečítajte
pl
a dodržiavajte pokyny uvedené v tomto
návode, čím zaistíte bezpečnú a náležitú
ru
prevádzku ohrievača miestností.
Dodržiavajte tuzemské a mieste predpisy
cs
a normy o inštalovaní.
hu
Výber veľkosti a montáž ohrievača miestností
sa odporúča zveriť oprávnenej inštalatérskej
sl
firme, a výber systému kominárskemu
majstrovi.
tr
►►2. POPIS OHRIEVAČA
hr
Ohrievač miestností spĺňa požiadavky
uvedené v norme PN – EN 13240: 2008
lt
Spotrebiče na tuhé palivá na vykurova-
lv
nie obytných priestorov. Požiadavky a
skúšobné metódy, harmonizovanej so
et
smernicou EÚ Stavebné výrobky (89/106/
EHS).
ro
V súlade s rozdelením podľa PN-EN 13240 :
2008 sa ohrievač radí do kategórie spotrebičov
sk
„1a" plnených manuálne, samostatne stoja-
cich s uzavretými dvierkami ohniska. Je
bg
spotrebičom s kontinuálnym spaľovaním.
uk
Ohrievač vzduchu je určený na ohrev vzdu-
chu v bytových priestoroch ako základný
bs
alebo doplňujúci zdroj tepla. Prevádzkový te-
pelný výkon zaisťuje ohrev miestností na plo-
el
che do 300 m
pri vykurovaní drevom.
2
UPOZORNENIE!!! Na spaľovanie
OBSAH ODSTAVCOV
prúdom alebo môže zapríčiniť požiar.
sa môžu používať len tuhé palivá
uvedené
v
tabuľke.
smetí,
odpadu,
neznámeho
pôvodu,
zakázaného paliva, tekutého paliva
je zakázané. V komore ohniska je
zakázané
umiestňovať
cudzie predmety alebo látky, ktoré
by mohli zapríčiniť úraz alebo požiar.
Ohrievač vzduchu so základnými rozmer-
mi a objasnením konštrukcie je znázornený
na obrázku 1. Ohrievač sa skladá z plášťov
spaľovacej komory (1) a výmenníka (2)
zvarených z konštrukčnej ocele, navzájom
spojených skrutkovým spojom. Na jednej
strane výmenníka je namontovaná ventilačná
jednotka (3) zabezpečujúca prúdenie vzdu-
chu. Plášť komory spaľovania je rozdelený
na dve časti – ohniskovú a popolníkovú.
Ohnisková časť je vyložená ohňovzdornou
šamotovou izoláciou (4). Na jednej stene sa
nachádza násypový otvor uzavieraný dvier-
kami (5) umožňujúcimi zásyp komory oh-
niska. V dolnej časti komory ohniska je liati-
nový rošt (6) oddeľujúci komoru ohniska od
komory popolníka. V popolníkovej komore je
umiestnený popolník vysúvateľný zvonku (7),
ktorý slúži na zbieranie popola a odpadu z
ohniska.
Vzduch
nevyhnutný
dodávaný komorou popolníka pri jej neúpl-
nom zasunutí a škárou medzi čelnou stenou
Spaľovanie
pohonných
hmôt
nevhodného/
akékoľvek
na
spaľovanie
je
Werbung
Inhaltsverzeichnis
