Slovensko; Tehnični Podatki; Varnostna Opozorila - PFERD PGAS 2/800 E Originalbetriebsanleitung

Slovensko

Tehnični podatki
Oznaka PGAS 2/800 E
Št. materiala
EAN 4007220832479
Maksimalen tlak
Kakovost zraka DIN ISO 8573-1
Poraba zraka pri maks. zmogljivosti 0,29-0,31 m³/min
Zmogljivost
Število vrtljajev v prostem teku
Maksimalen Ø orodja rezkar / brusilni 3 mm / 10 mm
nastavki
Prevzem orodja Ø
Zračna cev notranji Ø
Vpenjalne čeljusti do Ø
Teža brez cevi
Obratovalni pogoji
Temperaturno območje -10 °C ... +40 °C
Relativna zračna vlažnost (ne kondenzirano) 10 % ... 95 %
Skladiščenje
Temperaturno območje -15 °C ... +50 °C
Maks. relativna zračna vlažnost 15 % ... 40 %
Informacije o hrupnosti/vibracijah
Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z
EN ISO 15744.
Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A,
znaša tipično:
Nivo zvočnega tlaka (K = 3 dB(A))
Nosite zaščito za sluh!
Skupna vibracijska vrednost (Vektor-
ska vsota treh smerdoločena ustrezno
EN ISO 28927-12.
Brušenje kovina:
Vibracijska vrednost emisij
ah,SG
Nevarnost K=
OPOZORILO! Preberite vsa varnostna opozorila
in navodila. Napake zaradi neupoštevanja spodaj nave-
denih opozoril in napotil lahko povzročijo električni udar,
požar in/ali težke telesne poškodbe.
SPLOŠNA VARNOSTNA PRAVILA
- Brusilni stroji za brusilne liste in polirke
- Brusilni stroji za brusilne nastavke
- Brusilni stroji za brusilna telesa
Splošna varnostna pravila
V primeru večkratnih ogrozitev: pred nastavitvijo, obrato-
vanjem, popravilom, vzdrževanjem in zamenjavo delov pri-
bora na stroju kakor tudi del v bližini stroja, je varnostna
122
PGAS 1/800 PG 1/800
Premi Premi Premi
brusilniki brusilniki brusilniki
80105010 80105005 80105000
4007220176689 4007220176658 4007220176900
6,3 bar 6,3 bar 6,3 bar
2/4/4 2/4/4 2/4/4
0,17 m³/min 0,18 m³/min
110 W 75 W 75 W
80000 min -1 80000 min -1 80000 min -1
3 mm / 8 mm 3 mm / 8 mm
3 mm 3 mm 3 mm
5 mm 5 mm 5 mm
1/8" 1/8" 1/8"
0,208 kg 0,180 kg 0,180 kg
-10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C
10 % ... 95 % 10 % ... 95 %
-15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C
15 % ... 40 % 15 % ... 40 %
70 dB(A) 76 dB(A) 82 dB(A)
1,3 m/s 2 1,41 m/s 2 1,69 m/s 2
0,62 m/s 2 0,68 m/s 2 0,66 m/s 2
navodila potrebno prebrati in razumeti. V kolkor temu ni
tako, lahko to privede do težkih telesnih poškodb.
Stroj naj se izključno uravnoveša, nastavlja ali uporablja
izključno s strani ustrezno kvalifi ciranih in izšolanih upra-
vljalnih oseb.
Stroja ni dovoljeno spreminjati. Spremembe lahko omejijo
učinkovitost varnostnih ukrepov in povečajo tveganje za
upravljalno osebje.
Varnostna navodila se ne smejo izgubiti. Ddajte jih upra-
vljalni osebi.
Nikdar ne uporabljajte poškodovanih strojev.
Stroj je potrebno redno podvreči inšpekcijam, da preveri-
mo, da je stroj z zahtevanimi natančno berljivimi mernimi
vrednostmi in oznakami še označen. Delodajalec/uporab-
nik mora stopiti v stik s proizvajalcem, da lahko po potrebi
PWS 1/800
prejme nadomestne tablice.
Kotni
brusilniki
Ogroženost zaradi izvrženih delov
80205000
Pri lomu obdelovanca ali delov pribora ali celo orodja
stroja samega, so lahko deli izvrženi z visoko hitrostjo.
6,3 bar
Pri obratovanju stroja oz. zamenjavi delov pribora na
2/4/4
stroju je zmeraj potrebno nositi na udarce odporno zaščito
0,18 m³/min oči. Stopnja zahtevane zaščite naj se za vsako posamično
uporabo oceni posebej.
75 W
Zagotoviti je potrebno, da je obdelovanec varno pritrjen.
80000 min -1
Redno preizkusite, ali število vrtljajev stroja ne višje od
3 mm / 8 mm
na stroju pritrjene navedba števila vrtljajev. Te preizkuse
števila vrtljajev je potrebno izvajati brez anštaliranega
3 mm
brusilnega nastavka / brusilnega sredstva in v skladu z
navodili proizvajalca.
5 mm
Zagotovite, da vsled uporabe nastalo iskrenje in odlomljeni
1/8"
delci ne bodo predstavljali ogroenosti.
0,115 kg
Pred menjavo brusilnega sredstva in pred vzdrževanjem
ločite stroj od oskrbe z energijo.
V tem primeru se naj ocenijo tudi tveganja za ostale
10 % ... 95 %
osebe.
Pri opravilih nad glavo je potrebno nositi zaščitno čelado.
V tem primeru se naj ocenijo tudi tveganja za ostale
15 % ... 40 %
osebe.
Zagotovite, da bo brusilno sredstvo v stroju varno vpeto.
Preizkusite, ali je maksimalno obratovalno število brusil-
nega sredstva, preračunano v obrate na minuto, enako ali
višje od dimenzioniranega števila obratov vretena.
Uporabljajte zgolj krtače, katerih dopustno število vrtljajev
78 dB(A)
je višje od maksimalnega števila vrtljajev stroja.
Zagotovite, da bo zaščitna avba namontirana, da bo
v dobrem stanju in pravilno pritrjena in da bo redno
kontrolirana.
1,78 m/s 2
Ogroženost vsled zapletanja
0,93 m/s 2
Zadušitev, skalpiranje in/ali poškodbe z urezninami lahko
nastopijo, v kolikor ohlapna oblačila, nakit, ogrlice, lasje
ali rokavice niso na varni razdalji od stroja in njegovih
delov pribora.
Ogroženost pri obratovanju
Pri uporabi stroja so lahko roke upravljalne osebe izposta-
vljene ogroženosti, kot npr. urezninam kakr tudi odrgni-
nam in vročini. Nosite primerne rokavice za zaščito rok.
Izogibajte se stiku z rotirajočo gredjo, inštaliranim orodjem
in premično brusilno ploščo, da preprečite mečkanje ali
rez rok ali drugih delov telesa. Kot zaščito rok je potrebno
nositi ustrezne rokavice.
Upravljalne osebe in vzdrževalno osebje morajo biti fi zično
sposobni, velikost, težo in zmogljivost stroja obvladovati.
Stroj držite pravilno: bodite pripravljeni, običajnim ali
nenadnim premikom protiučinkovati - imejte obe roki
pripravljeni.
Slovensko

Varnostna opozorila

Bodite pozorni na to, da bo vaše telo v ravnotežju in da
imate varno držo.
V primeru prekinitve oskrbe z energijo na ukazni napravi
preklopite zagon in zaustavitev.
Uporabljajte zgolj od proizvajalca priporočena maziva.
Nositi je potrebno zaščitna očala; uporaba zaščitnih roka-
vic in zaščitnih oblačil je priporočena.
Rotirajoče pile ni dovoljeno uporabljati pri številu obratov,
ki je višje od nazivnega števila vrtljajev.
Upoštevati je potrebno, da se po sprostitvi ukazne naprave
za zaustavitev, orodje stroja še izteka.
Priporočamo, da stroj odložite v zavarovanem položaju.
Z ozirom na obdelovan material opozarjamo na tveganje
eksplozij ali požara.
Pred vsako uporabo preverite brusilno ploščo. Ne upo-
rabljajte, v kolikor je raztrgana, zlomljena ali pa je padla
na tla.
Nikdar ne uporabljajte stroja brez brusilnega sredstva.
Obstaja tveganje elektrostatične sprostitve, kadar se stroj
uporablja na plastiki in drugih neprevodnih materialih.
Potencialno eksplozivna atmosfera lahko nastane vsled
prahu in par, ki so povzročene z brušenjem ali smirkanjem.
Zmeraj je potrebno uporabljati obdelovanemu materialu
ustrezen sistem za sesanje prahu ali izpodrivanje.
Upravljalna oseba se mora prepričati, da se v neposredni
bližini ne nahajajo v okolici stoječe osebe.
Osebno zaščitno opremo kot tudi primerne rokavice, pred-
pasnike in zaščitne čelade je potrebno uporabljati.
Za brusilne stroje za brusilna telesa
V kolikor se brusilno sredstvo zatakne v reži, je brusilni
stroj za brusilna sredstva potrebno izklopiti in brusilno
ploščo zrahljati. Pred nadaljevanjem obratovanja je potreb-
no preveriti, ali je brusilno sredstvo še pravilno pritrjeno in
ni poškodovano.
Brusilnih plošč in rezalno brusilnih plošč ni dovoljeno
uporabljati za stransko brušenje (Izjema: brusilne plošče
za stransko brušenje). Brusilni stroji za brusilna sredstva
se smejo uporabljati pri ne več kot maksimalnem številu
obratov obsega brusilnega sredstva.
Z brušenjem povzročeno iskrenje lahko zažge oblačila in
povzroči težke opekline. Zagotoviti je potrebno, da iskre-
nje ne pada na oblačila. Nosite gorenje zavirajoča oblačila
in poskrbite, da bo vedro vode v bližini.
Opomba Pri brusilnih strojih za brusilne nastavke, ki so
gnani preko turbine, lahko čas izteka traja več sekund.
Ogroženost vsled ponavljajočih se gibov
Pri uporabi stroja za izvedbo na delo nanašajočih se
dejavnosti lahko morebiti pride pri upravljalni osebi do
neprijetnih občutkov v zapestju, rokah kakor tudi vratu in
ramenih ali na drugih delih telesa.
Pri uporabi stroja naj upravljalna oseba zavzame udobno
držo telesa, pri tem pazi na varno držo in se izogiba
neugodni drži telesa ali takšni, pri kateri je težko držati
123