PFERD PGAS 2/800 E Originalbetriebsanleitung Seite 58

Polski
Informacje ogólne
Do utrzymywania masy maszyny w miarę możliwości
zawsze używać stojaka, elementu mocującego lub zespołu
poziomującego.
Trzymać maszynę niezbyt mocno, ale pewnie, z uwzględ-
nieniem wymaganej siły przeciwdziałającej, ponieważ
ryzyko związane z drganiami zwykle zwiększa się, im
mocniej trzyma się urządzenie.
Niedostatecznie zamocowane lub uszkodzone narzędzie
maszyny może spowodować zwiększenie drgań.
Nie pozwolić, aby narzędzie maszyny podskakiwało na
elemencie obrabianym, ponieważ z dużym prawdopodo-
bieństwem spowoduje to znaczne zwiększenie drgań.
W przypadku szlifi erek na ściernice
Użyć podkładek, jeśli są przewidziane do zastosowania z
odpowiednimi materiałami szlifi erskimi.
Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa związane z
maszynami pneumatycznymi
Sprężone powietrze może powodować poważne
obrażenia.
- W przypadku, gdy maszyna nie jest użytkowana, lub w
przypadku wymiany elementów i przed wykonaniem
prac naprawczych należy zadbać o to, aby dopływ
powietrza był odcięty, wąż pneumatyczny nie był pod
ciśnieniem i aby maszyna została odłączona od zasilania
pneumatycznego.
- Nigdy nie kierować strumienia powietrza na siebie
samego lub na inne osoby.
Niezamocowany, odbijający wąż może spowodować
poważne obrażenia. Dlatego należy zawsze sprawdzać,
czy węże i ich elementy mocujące nie są uszkodzone oraz
czy się nie poluzowały.
W przypadku zastosowania uniwersalnych złączy obro-
towych (kłowych), należy stosować trzpienie blokujące.
Stosować zabezpieczenia węży typu Whipcheck, aby
zapewnić ochronę w przypadku uszkodzenia połączenia
węża z maszyną lub połączenia między wężami.
Zadbać, aby nie było przekraczane maksymalne ciśnienie
podane na maszynie.
Nigdy nie nosić maszyn zasilanych pneumatycznie na
wężu.
Naprawa
Jeżeli maszyna pomimo starannej kontroli produkcyjnej
ulegnie awarii, należy zlecić naprawę autoryzowanemu
serwisowi technicznemu PFERD.
WARUNKI UŻYTKOWANIA
Urządzenie przeznaczone jest do szlifowania, frezowania i
usuwania gratu metali, kamieni i tworzyw sztucznych przy
użyciu frezów i ściernic.
Produkt można użytkować wyłącznie zgodnie z jego
normalnym przeznaczeniem.
114
PODŁĄCZENIE DO UKŁADU ZASILANIA
SPRĘŻONEGO POWIETRZA
Urządzenie można podłączać tylko do układu zasilania
naoliwionego sprężonego powietrza. Sprężone powietrze
pozbawione oleju zwiększa zużycie i zmniejsza wydajność
urządzenia.
Przed podłączeniem urządzenia do układu zasilania sprę-
żonego powietrza należy sprawdzić sprężone powietrze.
Ciśnienie nie może przekraczać maksymalnej wartości
podanej na tabliczce znamionowej i w instrukcji obsługi.
Zanim urządzenie zostanie podłączone do układu zasilania
sprężonego powietrza, zawór należy ustawić w pozycji
«Wyłączony»!
Przed odcięciem zasilania sprężonego powietrza zawór
należy zawsze ustawiać w pozycji «Wyłączony», aby
zapobiec niezamierzonemu włączeniu.
Zespół przygotowania sprężonego powietrza składa się z
fi ltra, regulatora ciśnienia i olejarki.
Wdychanie mgły olejowej może być szkodliwe. Stosować
tylko przewidziane do tego celu środki smarowe (patrz
również jakość powietrza w ustępie Dane Techniczne).
Zanieczyszczone sprężone powietrze skraca żywotność
urządzenia. Dlatego też przed podłączeniem należy np.
przedmuchać węże przedłużające. W miarę możliwości
należy unikać stosowania złącz zaworu.
Wymagania wobec sprężonego powietrza
Oznaczenie jakości ISO/DIS wymaga, aby powietrze było
wolne od cząstek stałych większych aniżeli 5 mikronów,
zawartość wody resztkowej wynosiła maksymalnie 6 g/m³
(w przypadku osuszacza ziębniczego ciśnieniowy punkt
rosy + 3 °C) a powietrze zawierało nie więcej niż 5 mg/m³
oleju. Dlatego też należy pamiętać:
W przypadku zanieczyszczonego sprężonego powietrza
należy liczyć się z krótszą żywotnością urządzenia. Dlatego
też należy np. przed podłączeniem przedmuchać węże
przedłużające i w miarę możliwości unikać złącz zaworów.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE
UŻYTKOWANIA
Urządzenie jeszcze pracuje przez chwilę po jego
wyłączeniu.
W przypadku zaniku zasilania sprężonego powietrza
zawór należy ustawić w pozycji «Wyłączony».
Ułożyć i zamocować należycie obrabiany przedmiot na
powierzchni podparcia.
Aby uzyskać optymalne wyniki szlifowania, należy
dociskać ściernicę z umiarkowaną siłą i równomiernie
poruszać ją tam i z powrotem.
Zbyt duży docisk szlifowania zmniejsza wydajność urzą-
dzenia i żywotność ściernicy.
Urządzenie można włączyć tylko z prawidłowo zamonto-
wanym narzędziem.
Sprawdzać narzędzia przed użyciem. Narzędzie winno
być prawidłowo zamontowane i winno się swobodnie
obracać.
Dokonać pracy próbnej bez obciążenia przez co najmniej
30 sekund. Nie używać narzędzi uszkodzonych, nierów-
nych na obwodzie lub wibrujących!
PGAS 2/800 E: Urządzenie można włączyć tylko z prawi-
dłowo zamontowanym zamkiem i narzędziem.
ZALECANE AKCESORIA
Końcówka węża o średnicy wewnętrznej co najmniej 3
mm. Zespół przygotowania sprężonego powietrza 1/4"
składający się z fi ltra (fi ltrujący zanieczyszczenia do 5-8
mikronów) regulatora ciśnienia i olejarki.
Pozostałe akcesoria wraz z numerami zamówień wyszcze-
gólnione są w podręczniku narzędzi PFERD. Zmiany są
zastrzeżone. Przy zamawianiu części zamiennych należy
podać typ urządzenia i numer artykułu.
WYPOSAŻENIE DODATKOWE
Nie używaj żadnego osprzętu, który nie został
specjalnie przewidziany i rekomendowany przez
producenta do tego narzędzia pneumatycznego. To,
że możesz zamocować osprzęt na twoim narzędziu
pneumatycznym, wcale nie gwarantuje bezpiecznego
użytkowania.
UTRZYMANIE I KONSERWACJA
Urządzenie należy zawsze utrzymywać w czystości i w
stanie suchym.
Celem zapewnienia bezpieczeństwa urządzenia nie-
odzowna jest jego regularna konserwacja.
Okresowo oraz po każdej konserwacji należy sprawdzać
liczbę obrotów biegu jałowego.
Nawet wtedy, gdy urządzenie pracuje nienagannie,
okresowo po około 300- 400 godzinach pracy, jednakże
co najmniej raz w roku, specjalista winien wymontować
silnik, oczyścić go i sprawdzić zużycie szczotek.
Następujące elementy winny być sprawdzane okresowo
pod względem właściwego stanu:
- Wąż zasilający i jego zamocowania (pęknięte węże
sprężonego powietrza mogą ulec odrzutowi)
- Wrzeciono
Rysunki i wykazy części zamiennych do naszych napędów
narzędzi znajdziecie Państwo na naszej stronie interne-
towej: www.pferd.com, można je także zamówić przez
info@pferd.com.
DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE
Oświadczamy na naszą wyłączną odpowiedzialność,
że produkt opisany w punkcie „Dane techniczne" jest
zgodny ze wszystkimi istotnymi przepisami Dyrektywy
Polski
Deklaracja zgodności CE
2006/42/EG oraz z następującymi zharmonizowanymi
dokumentami normatywnymi:
EN ISO 12100
DIN EN ISO 11148
Marienheide, 2013-11-07
Dr. B. Stuckenholz W. Benna
Production Manager Product Management Tool Drives
Upełnomocniony do zestawienia danych technicznych
August Rüggeberg GmbH & Co. KG,
Hauptstraße 13
51709 Marienheide
GWARANCJA
W przypadku usterek dotyczących maszyn elektrycznych i
pneumatycznych oraz osprzętu oświadczamy, że wszyst-
kie te części obarczone usterkami rzeczowymi bezpłatnie
naprawimy lub wymienimy według naszego uznania.
Zaspokojenie tych roszczeń odnośnie usterek rzeczowych
gwarantujemy najdłużej przez 12 miesięcy. Nie obowią-
zuje to, o ile ustawa nie nakazuje dłuższych terminów. Za
szkody, które powstały wskutek niewłaściwego obcho-
dzenia się z maszynami, naturalnego zużycia, zastosowa-
nia obcych części zamiennych lub wskutek naprawy w
obcych warsztatach, nie ręczymy. Roszczenia mogą zostać
uznane wyłącznie wtedy, gdy maszyna zostanie odesłana
z powrotem w stanie nieotwieranym. Dalsze roszczenia, w
szczególności żądania odszkodowania za szkody, które nie
powstały w związku z samym towarem, są wykluczone.
ZMIANY / PRZECHOWYWANIE
Zastrzegamy sobie możliwość wprowadzania zmian!
Instrukcję obsługi zachować do późniejszego wglądu!
115