Nederlands; Technische Gegevens; Veiligheidsinstructies - PFERD PGAS 2/800 E Originalbetriebsanleitung

Nederlands

Technische gegevens

Benaming PGAS 2/800 E
slijpmachine
Mat.- nr.
EAN 4007220832479
Maximale druk
Luchtkwaliteit DIN ISO 8573-1
Luchtverbruik bij max. vermogen 0,29-0,31 m³/min
Vermogen
Nullasttoerental
Maximale gereedschaps-Ø frezen / 3 mm / 10 mm
slijppennen
Gereedschapsopname Ø
Luchtslang binnen Ø
Spantangen tot Ø
Gewicht zonder slang
Bedrijfsvoorwaarden
Temperatuurbereik -10 °C ... +40 °C
Relatieve luchtvochtigheid (niet 10 % ... 95 %
gecondenseerd)
Opslag
Temperatuurbereik -15 °C ... +50 °C
Max. relatieve luchtvochtigheid 15 % ... 40 %
Geluids-/trillingsinformatie
Meetwaarden vastgesteld volgens
EN ISO 15744.
Het kenmerkende A-gewogen geluidsniveau
van de machine bedraagt:
Geluidsdrukniveau (K = 3 dB(A))
Draag oorbeschermers!
Totale trillingswaarden (vectorsom van drie
richtingebepaald volgens EN ISO 28927-12.
Schuren metaal:
Trillingsemissiewaarde
ah,SG
Onzekerheid K=
WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidsinstructies
en aanwijzingen. Als de waarschuwingen en voorschrif-
ten niet worden opgevolgd, kan dit een elektrische schok,
brand of ernstig letsel tot gevolg hebben.
ALGEMENE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
VOOR
- Slijpmachines voor schuurvellen en
polijstmachines
- Slijpmachines voor slijpstiften
- Slijpmachines voor slijpelementen
Algemene veiligheidsinstructies
Bij meervoudige gevaren: De veiligheidsinstructies moeten
worden gelezen en begrepen voordat kan worden
56
PGAS 1/800 PG 1/800
Rechte Rechte Rechte
slijpmachine slijpmachine
80105010 80105005 80105000
4007220176689 4007220176658 4007220176900
6,3 bar 6,3 bar 6,3 bar
2/4/4 2/4/4 2/4/4
0,17 m³/min 0,18 m³/min
110 W 75 W 75 W
80000 min -1 80000 min -1 80000 min -1
3 mm / 8 mm 3 mm / 8 mm
3 mm 3 mm 3 mm
5 mm 5 mm 5 mm
1/8" 1/8" 1/8"
0,208 kg 0,180 kg 0,180 kg
-10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C -10 °C ... +40 °C
10 % ... 95 % 10 % ... 95 %
-15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C -15 °C ... +50 °C
15 % ... 40 % 15 % ... 40 %
70 dB(A) 76 dB(A) 82 dB(A)
1,3 m/s 2 1,41 m/s 2 1,69 m/s 2
0,62 m/s 2 0,68 m/s 2 0,66 m/s 2
begonnen met het instellen, het gebruik, de reparatie, het
onderhoud of het verwisselen van accessoires van en aan
de machine en voordat werkzaamheden in de buurt van
de machine kunnen worden uitgevoerd. Als dat niet het
geval is, kan dit leiden tot ernstig lichamelijk letsel.
De machine mag uitsluitend worden ingeregeld,
ingesteld of gebruikt door gekwalificeerd en geschoold
bedieningspersoneel.
De machine mag niet worden veranderd. Veranderin-
gen aan de machine kunnen de werkzaamheid van de
veiligheidsmaatregelen verminderen en de risico's voor de
bediener verhogen.
De veiligheidsinstructies moeten altijd worden bewaard.
Overhandig ze daarom aan het bedieningspersoneel.
Gebruik nooit beschadigde machines.
De machine moet regelmatig worden geïnspecteerd,
waarbij moet worden gecontroleerd of de machine is
voorzien van de vereiste, duidelijk leesbare opgegeven
PWS 1/800
meetwaarden en markeringen. De werkgever/gebruiker
Vinkel
moet contact opnemen met de fabrikant voor eventuele
slijpmachine
vervangende bordjes.
80205000
Gevaarlijke situaties door weggeslingerde delen
6,3 bar
Bij een breuk van het werkstuk of accessoire of van het
2/4/4
machinegereedschap zelf kunnen onderdelen met hoge
snelheid worden weggeslingerd.
0,18 m³/min
Bij gebruik van de machine c.q. bij het verwisselen van
75 W
accessoires aan de machine moet altijd een stootvaste
80000 min -1
oogbescherming worden gedragen. Het vereiste bescher-
mingsniveau moet voor elk gebruik afzonderlijk worden
3 mm / 8 mm
vastgesteld.
Er moet altijd worden gecontroleerd of het werkstuk veilig
3 mm
is bevestigd.
5 mm
Controleer regelmatig of het toerental van de machine
1/8"
niet hoger is dan het toerental dat op de machine is
0,115 kg
vermeld. Deze toerentalcontroles moeten zonder geïnstal-
leerde slijpstift/slijpmiddelen en conform de instructies van
de fabrikant worden uitgevoerd.
Controleer of de vonken die ontstaan bij het gebruik geen
10 % ... 95 %
gevaarlijke situatie opleveren.
Sluit de energietoevoer naar de machine af voordat u
slijpmiddelen verwisselt of onderhoudswerkzaamheden
uitvoert.
15 % ... 40 %
In deze gevallen moeten ook de risico's voor andere
personen worden beoordeeld.
Bij bovenhandse werkzaamheden moet een veiligheids-
helm worden gedragen.
In deze gevallen moeten ook de risico's voor andere
personen worden beoordeeld.
78 dB(A)
Controleer of de slijpmiddelen stevig vastgeklemd in de
machine zitten.
Controleer of het maximale bedrijfstoerental van het
slijpmiddel, uitgedrukt in omwentelingen per minuut
1,78 m/s 2
overeenkomt of hoger is dan het opgegeven toerental van
0,93 m/s 2
de spindel.
Er mogen geen borstels worden aangebracht op machines
waarvan het toerental hoger ligt dan het maximale toe-
rental dat toegestaan is voor deze borstels.
Overtuig u ervan dat de beschermkap is gemonteerd, in
uitstekende staat verkeert, volgens de voorschriften is
bevestigd en regelmatig wordt gecontroleerd.
Gevaarlijke situaties door vastraken
Verstikking, scalpering en/of snijwonden kunnen optreden
als loszittende kleding, sieraden, halssieraden, haar of
handschoenen niet buiten het bereik van de machine
worden gehouden.
Gevaarlijke situaties tijdens het gebruik
Bij gebruik van de machine kunnen de handen van de
bediener blootgesteld zijn aan warmte en kan deze letsel
ten gevolge van snijwonden door aanschaven oplopen.
Nederlands

Veiligheidsinstructies

Draag daarom geschikte handschoenen om de handen te
beschermen.
Voorkom contact met de roterende schacht, het geïnstal-
leerde gereedschap en de bewegende slijpschijf om te
voorkomen dat u letsel oploopt aan uw handen of andere
lichaamsdelen. Er moeten geschikte veiligheidshandschoe-
nen worden gedragen.
Het bedienings- en onderhoudspersoneel moeten fysiek
in staat zijn om de machine vanwege de afmetingen, de
massa en het vermogen te hanteren.
Houd de machine op de juiste manier vast: Wees erop
bedacht om de gebruikelijke of plotselinge bewegingen
op te vangen — hanteer het apparaat met beide handen.
Let op dat u uw lichaam in evenwicht hebt en dat u
stabiel staat.
Geef de bedieningsinrichting voor het in werking zetten
en stopzetten bij een onderbreking van de energievoor-
ziening vrij.
Gebruik uitsluitend de door de fabrikant aanbevolen
smeermiddelen.
Het dragen van een veiligheidsbril is verplicht, het dragen
van veiligheidshandschoenen en beschermende kleding
wordt aanbevolen.
Een roterende vijl mag niet worden gebruikt met een
toerental dat hoger ligt dan het opgegeven toerental.
Neem in acht dat het machinegereedschap na vrijgave
van de bedieningsinrichting voor het stopzetten nog
doorloopt.
Het wordt aanbevolen om de machine op een veilige plek
te bewaren.
Er wordt gewaarschuwd voor het risico op een explosie of
brand met betrekking tot het bewerkte materiaal.
Controleer voor ieder gebruik de slijpschijf. Gebruik deze
niet als er een scheur in zit, als deze is gebroken of als
deze is gevallen.
Gebruik de machine nooit zonder slijpmiddel.
De kans is aanwezig dat er een elektrostatische ontlading
plaatsvindt als de machine op plastic en andere niet-
geleidende materialen wordt gebruikt.
Door stof en damp, veroorzaakt door het slijpen en schu-
ren kan een potentieel explosieve atmosfeer ontstaan. Er
moet altijd gebruik worden gemaakt van een stofaf-
zuig- of onderdruksysteem dat is afgestemd op het te
bewerken materiaal.
De bediener moet zich ervan overtuigen dat er zich geen
personen in de directe nabijheid ophouden.
Er moeten persoonlijke beschermingsmiddelen zoals
geschikte handschoenen, schorten en veiligheidshelmen
worden gebruikt.
Voor slijpmachines voor slijpelementen
Als het slijpmiddel vast komt te zitten in de slijpsnede,
moet de slijpmachine voor slijpmiddelen worden
uitgeschakeld en moet de slijpschijf worden verwijderd.
Voordat de machine weer mag worden gebruikt, moet
57