Yamaha F8C Betriebsanleitung Seite 233

5) Steek het geknoopte uiteinde van het nood-
startsnoer in de keep van de vliegwielrotor
en wikkel het snoer 1 of 2 slagen rechtsom
rond het vliegwiel.
6) Geef een krachtige ruk aan de koord om de
motor te starten. Herhaal deze operatie
indien nodig.
NL
5) Inserire l'estremità annodata del cavo di
avviamento di emergenza nella tacca che si
trova nell'indotto del volano e avvolgere il
cavo in senso orario compiendo diversi giri.
6) Tirare quindi con decisione verso l'esterno e
avviare il motore. Ripetere se necessario.
5-20
I