Yamaha F8C Betriebsanleitung Seite 111

3) Draai de ontluchtingsschroef op de tankdop,
indien voorzien, goed dicht na het uitzetten
van de motor.
4) Haal de sleutel uit het contact als u van plan
bent de boot enige tijd onbewaakt achter te
laten.
OPMERKING:
@
De motor kan ook worden uitgeschakeld door
aan het snoer te trekken en de slotplaat uit de
motorstop-snoerschakelaar te verwijderen (en
vervolgens de hoofdschakelaar op "OFF" te zet-
ten).
@
NL
3) Dopo l'arresto del motore, stringere la vite di
sfiato eventualmente presente sul tappo del
serbatoio del carburante.
4) Togliere la chiave se la barca viene lasciata
incustodita.
NOTA:
@
Si può arrestare il motore anche attraverso il
tirante per arresto motore e rimuovendo la pia-
strina di bloccaggio dall'interruttore di arresto
motore (posizionando poi su OFF l'interruttore
generale).
@
3-40
I