Yamaha F8C Betriebsanleitung Seite 125

DMU01573
PROCEDURE VOOR
OMHOOGKANTELEN
Modellen met kantelbekrachtiging
1) Koppel de brandstofleiding los of sluit de
brandstofkraan.
2) Duw de kantelbekrachtigingsschakelaar
"OMHOOG" tot de buitenboordmotor vol-
ledig omhooggekanteld is.
3) Duw de kantelsteunknop in de klembeugel
om de motor te ondersteunen.
WAARSCHUWING
@
G
Zorg dat u de motor na het kantelen onder-
steunt met de kantelsteunknop. Anders kan
de motor plots weer naar beneden vallen
als de olie in de kantelbekrachtigingseen-
heid drukverlies lijdt.
G
Stel de motor nooit in werking terwijl deze
wordt ondersteund door de kantelsteun-
knop.
@
DMU01313
PROCEDURE VOOR OMLAAG
KANTELEN VAN DE MOTOR
Model met kantelbekrachtiging
1) Duw de kantelbekrachtigingsschakelaar
"UP" (omhoog) tot de motor ondersteund
wordt door de kantelstang.
2) Trek de kantelsteunknop uit.
3) Duw de kantelbekrachtigingsschakelaar
naar "DN" (omlaag) om de motor tot de
gewenste stand te laten zakken.
NL
HMU01573
COME SOLLEVARE IL MOTORE
Modelli con dispositivo di comando inclina-
zione
1) Scollegare il raccordo d'alimentazione o chiu-
dere la valvola del carburante.
2) Spingere l'interruttore power tilt in posizione
"UP" fino a quando il motore non è sollevato
completamente.
3) Spingere nella staffa la manopola di supporto
del tilt per sostenere il motore.
AVVERTENZA
@
G
Dopo aver sollevato il motore, verificare
che questo sia sostenuto dalla manopola di
supporto del tilt. In caso contrario, se si
verifica una caduta di pressione dell'olio
nell'impianto power tilt, il motore rischia di
ricadere bruscamente.
G
Non mettere mai in moto il motore mentre è
sorretto dalla manopola di supporto del tilt.
@
HMU01313
COME ABBASSARE IL MOTORE
Modello con power tilt
1) Premere l'interruttore power tilt in posizione
"UP" finché il motore non è sostenuto
dall'astina del tilt.
2) Estrarre il pomello di supporto del tilt.
3) Premere l'interruttore power tilt in posizione
"DN" per abbassare il motore nella posizione
desiderata.
3-54
I