Multiplex Cockpit MM Bedienungsanleitung Seite 26

0&,& J…_dY_]\]d …d…e]fl\][geeYf\]
0&,&)& <mYd%JYl]
<mYd%JYl] eg\a^a]$ ]f ^gf[lagf \] dY hgkalagf \] d afl]jjmhl]mj \m <mYd%JYl]$ dY
[gmjk]$\Yfkd]k\]mpk]fk$\]d …d…e]fl\][geeYf\]&KmjdY;g[chalEE$+nga]k
h]mn]fl ‡lj] …imah…]k \m <mYd%JYl]& 9ad]jgfk$ hjg^gf\]mj$ \aj][lagf$ gm hgmj mf
`…da[ghl†j]$[q[d]dYl…jYd$dgf_alm\afYd]lYfla%[gmhd]!&D]knYd]mjk\m<mYd%JYl]kgfl
j…_dYZd]kk…hYj…e]fl\])((%( &< gja_af]$mf]nYd]mj\].( ]klhj…j…_d…]hgmj
d]k ljgak …d…e]flk \] [geeYf\]& D afl]jjmhl]mj <mYd%JYl] ZYk[md] kaemdlYf…e]fl
d]knYd]mjkhgmjd]k+…d…e]flk\][geeYf\]&

 Ka ngmk ngmd]r d] <M9D%J9L= kYfk ^gf[lagf$ eYak dÌafl]jjmhl]mj ]kl afklYdd…$
j…_d]r lgmk d]k \]mp nYd]mjk kmj )(( & <Yfk [] [Yk ja]f f] h]ml hYkk]j$ ka
dÌafl]jjmhl]mj]kllgm[`…]hYjafY\n]jlYf[]&
NYd]mj<mYdJYl]
)((
h&]p&-(
9n][ d afl]jjmhl]mj <mYd%JYl]$ gf h]ml$ \Yfk d ]p]ehd] [a%\]kkmk$ [`gakaj ]flj] mf]
nYd]mj<mYd%JYl]\]-(gm)(( &&Mf\…ZYll]e]fleYpa\]d …d…e]fl\][geeYf\]
[gf\mal\gf[mf\…ZYll]e]fl\]dY_gmn]jf]\]*[egm\])[e&Gfh]mlYafka
[gjja_]jgmeg\a^a]jlgmlafklYfld ]^^a[Y[al…\]dY_gmn]jf]&
HYj ]p]ehd]$  _jYf\] nal]kk]$ h]lalk \…ZYll]e]flk ]l  nal]kk] d]fl]$ _jYf\k
\…ZYll]e]flk&
Hj…hYjYlagf2
•
afl]jjmhl]mj\]mphgkalagfk$ZjYf[`]jkmjd ]ehdY[]e]flK*
ngaj›,&)&.HgkkaZadal…k\ ]pl]fkagf\]dY;
D]<mYd%JYl]]klj…_d…\]dYeYfa†j]kmanYfl]2
=lYh]
<Yfk d] e]fm <J9L=$ [`gakaj <J9L= IJ hgmj d]k
)&
Yad]jgfkhYj]p&$hmakhYkk]jkmjdY\]mpa†e]da_f]
E]llj]d afl]jjmhl]mj\m<mYd%JYl]\YfkdYhgkalagf
*&
\…ZYll]e]flkeYpa
;`gakaj eYafl]fYfl dY nYd]mj \m <mYd%JYl] hgmj
+&
\…ZYll]e]flkeYpa$hYj]p&)((
E]llj] d afl]jjmhl]mj <mYd%JYl] ]f hgkalagf h]lalk
,&
\…ZYll]e]flk
;`gakaj eYafl]fYfl dY nYd]mj \m <mYd%JYl] hgmj
-&
h]lalk\…ZYll]e]flkhYj]p&/-
J]lgmj kmj dY hj]ea†j] da_f]$ dY kmal] k] ^YakYfl
.&
[gee]af\aim…kmjd]^]madd]\]nm]\ ]fk]eZd]
J…h…l]rkaf…[]kkYaj]$d]k…lYh]k)%.hgmjd]k\]mpYmlj]k…d…e]flk\][geeYf\]&
?gmn]jf]\]\aj][lagf
<…ZYll]e]fleYpa
<…ZYll]e]fleYpa
*.
!
G;CHAL
EE
;gmjk]
h&]p&*[e
)[e
9^^a[`Y_]