Multiplex Cockpit SX Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Cockpit SX:
- Betriebsanleitung (36 Seiten) ,
- Ergänzung (11 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (419 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Multiplex Cockpit SX
Inhaltszusammenfassung für Multiplex Cockpit SX
- Seite 1 I n s t r u c t i o n s B e d i e n u n g s a n l e i t u n g M a n u e l d ' u t i l i s a t i o n...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Neues Modell einrichten Inhaltsverzeichnis Modelltyp: EASY 13.1. Was ist EASY ? ..........19 Einleitung 13.2. Das Modell vorbereiten........19 13.3. Sender vorbereiten ...........20 Sicherheitshinweise 13.3.1. Modellspeicher für EASY neu anlegen 3.1. Allgemeine Sicherheitshinweise ......6 ) NEU Menü: ( MEMO 3.2. Reichweitentest ..........7 13.3.2. -
Seite 3: Mode Einstellen (Welcher Knüppel Steuert Was?) Menü
OCKPIT 14.3.2. Mode einstellen (Welcher Knüppel steuert was?) 14.10.5. Überblendgeschwindigkeit für ) MODE Menü: ( SETUP MODELL Flugphasenumschaltung einstellen ) SPEED PHASEN 14.3.3. Bedienelemente für SEGLER Menü: ( 14.3.4. Leerlaufstellung für GAS vorne/hinten wählen 14.11.Was mit dem Modelltyp SEGLER ) GAS R SETUP MODELL Menü: (... - Seite 4 Bedienungsanleitung 15.9. Flugphasen aktivieren ........55 16.7. Heckrotor einstellen Menü: HECK..........67 15.9.1. Was ist mit Flugphasen möglich ? 15.9.2. Flugphasen aktivieren 16.7.1. Drehrichtung, Mittelstellung und Maximalweg des ) PHASEN Menü: ( SETUP MODELL Heckrotor-Servos prüfen/korrigieren Anteil GIER für den Heckrotor einstellen 15.9.3.
- Seite 5 OCKPIT 19.3. Weitere Schalter für die Timer......78 19.3.1. Schalter 1 bis 3 CS / A-ROT, D-R, SNAP / DTC 19.3.2. Schalter 4 PH / AUX 2 19.3.3. Schalter 5 GAS 19.3.4. Schalter 6 FLAP (linker Schieber) 19.3.5. Schalter 7 SPOILER 19.4.
-
Seite 6: Einleitung
Ihnen viel Freude bei der Ausübung unseres faszi- Sender AUS nierenden Hobbys Modellsport bereiten wird Ihr MULTIPLEX-Team Lassen Sie insbesondere Fernsteuersender und Empfänger in regelmäßigen Abständen (alle 2 bis 3 * Optionen: Jahre) einer autorisierten MULTIPLEX- Verfügbare Frequenzbereiche siehe MULTIPLEX Hauptkatalog! Servicestelle überprüfen. Seite 5... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
OCKPIT folgender Formel die erforderliche Akkukapazität ab- Betreiben Sie den Sender nur im zulässigen schätzen: Temperaturbereich ( 7.). Beachten Sie, dass sich Kapazität ≥ Anzahl Servos × bei schnellen Temperaturwechseln (z.B. warmes Wenn Gewichts- oder Platzgründe nicht dagegen Auto, kalte Umgebung) Kondenswasser im Sender sprechen, lieber den nächstgrößeren Akku wählen. -
Seite 8: Reichweitentest
Bedienungsanleitung • Nehmen Sie Baugruppen erst nach dem Potenzial- Falls irgendwelche Unregelmäßigkeiten auftre- ausgleich aus dem leitfähigen ESD-Schutzbeutel ten, nicht starten. Fehler suchen, beseitigen, erneut heraus. Vermeiden Sie die direkte Berührung von e- kontrollieren. lektronischen Bauteilen oder Lötpunkten. Fassen Sie Beim Betrieb des Modells: die Baugruppe nur am Rand der Platine. -
Seite 9: Haftungsausschluss
Bei Empfängern die keine Signal-Prüfung/Korrektur ausdrücklich auf diese Gefahren hingewiesen. durchführen (z.B. Pico 3/4, Pico 5/6), ist geringes Zit- Die MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG über- tern/Zucken in der Nähe der Reichweitengrenze akzep- nimmt daher keine Haftung für Verluste, Schäden oder tierbar. -
Seite 10: Technische Daten
36.480 35,890 41,040 72,970 36.490 Sendegeräten beiliegt, der Frequenztabelle im aktuel- 35,900 41,050 72,990 36.500 len MULTIPLEX Hauptkatalog oder im Internet unter 35,910 41,060 36.510 www.multiplex-rc.de unter DOWNLOADS PRODUKT- 41,070 36.520 INFO (Dokument: „Directive R&TTE“). Im Zweifelsfall 41,080 36.530 wenden Sie sich an die zuständige Behörde (Fre- 41,090 36.540... -
Seite 11: Der Senderakku
Die Senderelektronik selbst hat keine zusätzliche Si- Ladevorgang sofort abbrechen! cherung! Deshalb dürfen ausschließlich Original- MULTIPLEX-Senderakkus mit Sicherung in den Schnellladung heißt, dass der Akku mit Strömen zwi- Sender eingebaut werden! schen 0,5 und 1 C geladen wird. Für dem Senderakku der C SX mit 1500 mAh sind das Ladeströme... -
Seite 12: Der Sender
Bedienungsanleitung Verschlussschieber Der Sender SNAP/DTC für Multifunktionsbuchse Schalter für Snap-Flap/Direkt-Gas, Schalter 3 für Mischer/Timer Schalter für Dual-Rate, PH/AUX 2 Schalter für Schalter 2 für Mischer/Timer Schalter f. Flugphasen 1 - 3, CS / A-ROT freier Geber AUX 2, Schalter für Schalter 4 für Mischer/Timer Combi-Switch/Autorotation, THR-CUT Taste für... -
Seite 13: Die Anzeige
OCKPIT 6. Stellschrauben für den linken Knüppel 9.2. Die Anzeige a. Rückstellfeder im Knüppel (Neutralisierung) Das untenstehende Bild zeigt alle Zeichen und Symbo- deaktivieren le, die in der Anzeige vorhanden sind (nie gleichzeitig b. Knüppel-Rastung einstellen sichtbar). Speicher– o. Servonummer c. -
Seite 14: Der Sender Von Innen
Die Modelldaten in der C SX sind in einem nicht- OCKPIT und ist damit gegen Herausfallen gesichert. flüchtigen Speicher abgelegt. Auch wenn der Akku längere Zeit entfernt wird, bleiben die Daten erhalten. ! Nur Original-MULTIPLEX-Senderakku mit integrierter Sicherung verwenden Entriegelungsknopf TORX-Schrauber Antenne Abbildung 9.5.1.:... -
Seite 15: Inbetriebnahme
OCKPIT 10.2.2. Ohne HF-Abstrahlung in die Menüs gehen 10. Inbetriebnahme Dazu ist nach dem Einschalten ein langer Druck • Sender einschalten den 3D-Digi-Einsteller erforderlich. Sie gelangen in das • Frequenz / Kanal-Einstellung prüfen Menü INFO 1 und können Einstellungen im Sender ändern oder kontrollieren, Modellspeicher wechseln, •... -
Seite 16: Frequenz / Kanal Aktivieren Mit
Bedienungsanleitung So wird die Signalstärke dargestellt: 3. Kanal bestätigen kein Signal schwach mittel stark sehr Mit einem kurzen Druck auf den 3D-Digi- messbar stark Einsteller bestätigen Sie die Auswahl und diese Anzeige erscheint: Mit dem 3D-Digi-Einsteller können Sie jetzt andere Frequenzen / Kanäle anwählen und deren Signalstärke 4. -
Seite 17: Der 3D-Digi-Einsteller
OCKPIT So läuft das Wählen der Menütext-Sprache ab: 11. Der 3D-Digi-Einsteller 1. Schalten Sie Ihren Sender ein. Der zuletzt eingestellte HF-Kanal 11.1. Gundlegende Funktion und die zugehörige Frequenz wer- Mit dem 3D-Digi-Einsteller können Sie Ihre C OCKPIT den angezeigt. sehr einfach, schnell und komfortabel bedienen. Mit •... -
Seite 18: Sender-Einstellungen Und Info-Anzeigen
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü BAT AL: In Kapitel 13. für den Modelltyp EASY stellen wir die bis MENU Abläufe etwas kürzer gefasst in Tabellenform dar. (SETUP erscheint) bis SENDER (MODELL erscheint) Der gleiche Vorgang „Sprache für Menütext ändern“ (BAT AL erscheint) sieht dann so aus: Aktion... -
Seite 19: Sender Komplett Zurücksetzen Menü: (Setup, Sender) Reset
OCKPIT 12.1.4. Sender komplett zurücksetzen 12.2. Die INFO-Anzeigen Menü: (SETUP, SENDER) RESET Die folgende Tabelle zeigt die sieben INFO-Anzeigen In diesem Menü kann der Sender auf den Lieferzu- und was Sie darin sehen können. stand zurück gesetzt werden. Das heißt: Mit Drehen des 3D-Digi-Einstellers können Sie die •... -
Seite 20: Neues Modell Einrichten Modelltyp: Easy
Bedienungsanleitung 13.2. Das Modell vorbereiten 13. Neues Modell einrichten Modelltyp: EASY Schließen Sie die Servos im Modell so an den Emp- fänger an, wie in der untenstehenden Tabelle angege- In diesem Kapitel sind der Reihe nach alle Schritte ben. beschrieben die Sie ausführen müssen, um Ihre C OCK- Die C SX kann Ihr Modell nur dann korrekt steu-... -
Seite 21: Sender Vorbereiten
OCKPIT Bestätigen Sie den gewählten Speicherplatz mit einem kurzen Druck auf den 3D-Digi-Einsteller. Damit wechseln Sie in das Menü für die Eingabe des Modell- namens. Hinweis: Abbrechen (ohne neues Modell) Falls Sie versehentlich in diesem Menüpunkt gelandet Delta 1 sind, oder einen falschen Modelltyp gewählt haben, lässt sich die Eingabe abbrechen, wenn Sie „0“... -
Seite 22: Bedienelemente Für Easy
Bedienungsanleitung Tabelle Mode: 13.3.4. Leerlauf vorne/hinten wählen Menü: GAS R Mode linker Knüppel rechter Knüppel rechter Das Bedienelement für Gas (Knüppel oder Schieber) Schieber kann die Leerlaufstellung wahlweise vorne (in Richtung Seite Höhe Quer Antennen) oder hinten (in Richtung „Pilot“) haben. Seite Quer Höhe... -
Seite 23: Gas-Check Einstellen
OCKPIT haben. Gleichzeitig wird der Gas-Kanal (Empfänger- TIPP: Zuerst mechanisch einstellen ausgang 4) auf Leerlauf gehalten. Bevor Sie (elektronische) Einstellungen im Sender vornehmen, stellen Sie die Mechanik am Modell mög- lichst optimal ein. • Abtriebshebel rechtwinklig zum Gestänge auf den Abtrieb des Servos montieren. -
Seite 24: Servo-Mitte Einstellen Menü: ( Servo ) Mitte
Bedienungsanleitung Eine definierte Drehrichtung (links oder rechts) lässt So gehen Sie vor: sich nicht angeben, da verschiedene Servotypen un- terschiedlich auf die Steuerimpulse reagieren. Aktion Wirkung Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet links bis MENU das Einstellen. Die Werte sind gespeichert und Sie SETUP erscheint bestätigen können mit einem anderen Servo weiter machen. -
Seite 25: Mischer Menü: Mixer
OCKPIT So gehen Sie vor: Höhenruder kompensieren. Das Höhenruder wird in diesem Beispiel also von den Gebern GAS und HÖHE Aktion Wirkung gesteuert. In der C SX bezeichnen wir den vom OCKPIT Geber GAS kommenden Mischanteil als GAS-CO (CO links bis MENU = Compensation). -
Seite 26: Zumischung Von Spoiler/Flap In Höhe Einstellen Menüs: Sp -Co, F -Co
Bedienungsanleitung Bringen Sie den Geber für GAS (Knüppel oder rechter So stellen Sie den Schieber) in die Stellung Vollgas. Ob der Geber dazu Kompensationsanteil für FLAP ein: vorne oder hinten sein muss, haben wir im Abschnitt Aktion Wirkung 13.3.4. eingestellt. Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet links bis MENU... -
Seite 27: Exponential-Funktion Einstellen Menü: ( Geber ) Exp
OCKPIT Für die Schalterstellung vorn oder hinten (D-R ON) 13.6.2. Exponential-Funktion einstellen ) EXP können Sie die Werte zwischen 100% und 25% belie- Menü: ( GEBER big einstellen. Der kleinere Wert kann also beliebig auf Was ist EXP (Exponential)? eine der beiden Schalterstellungen gelegt werden. Für die Steuerfunktionen Quer/Höhe/Seite erlaubt EXP Die Begrenzung auf 25% soll verhindern, dass Sie das Verändern der Knüppel-Charakteristik. -
Seite 28: Was Mit Dem Modelltyp Easy Sonst Noch Möglich Ist
Bedienungsanleitung Hinweis: EXP-Wirkung am Modell sichtbar machen V-LEIT zum Einstellen öffnen Mittellage und Endstellungen der Ruder werden durch EXP nicht verändert. Sie müssen den entsprechenden Knüppel auf halbem Ausschlag halten, wenn Sie beim Einstellen die Wirkung am Modell beobachten wollen. Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet das Einstellen. -
Seite 29: Standardbelegung Von Empfängerausgang
OCKPIT So aktivieren Sie den Mischer DELTA und stellen 13.8. Zusätzliche Mischfunktionen den Ruderausschlag für HÖHE ein: 13.8.1. Mischer Combi-Switch ) COMBI MIXER Menü: ( Aktion Wirkung „Saubere“ Kurven können insbesondere Segelflug- links bis MENU Modelle (auch deren große Vorbilder) nur dann fliegen, SETUP erscheint bestätigen wenn sowohl Quer- als auch Seitenruder gesteuert... -
Seite 30: Querruder Hoch" Als Landehilfe (Spoiler In Quer Mischen) Menü: ( Mixer ) Sp ->Q
Bedienungsanleitung Was ist Differenzierung und warum ist sie erforder- 13.8.3. „Querruder hoch“ als Landehilfe lich? (SPOILER in QUER mischen) ) SP ->Q MIXER Wenn Sie Ihr Modell mit dem Querruderknüppel steu- Menü: ( ern, schlägt eine Querruderklappe nach oben, die an- Das Hochstellen der Querruder beim Landen wird von dere nach unten aus. -
Seite 31: Profilveränderung Durch Die Querruder (Wölbklappe, Speed/Thermik-Stellung) Menü: ( Mixer ) F ->Q
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü SP ->Q: Einsteller die gewünschten Ruderausschläge ein. Ver- bis MENU, (SETUP erscheint), änderungen werden sofort am Modell sichtbar. bis MIXER, (GAS>S4 erscheint), Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet bis SP->Q, das Einstellen. Der Wert ist gespeichert. 13.8.5. -
Seite 32: Neues Modell Anlegen Modelltyp: Segler
Bedienungsanleitung Wenn Ihr Modell einen 4-Klappen-Flügel hat: 14. Neues Modell anlegen • Mischer für die inneren Klappen einstellen Modelltyp: SEGLER (Profil-Verwölbung, Querruderunterstützung mit Diffe- renzierung, Butterfly, Snap-Flap) 14.7. 14.1. Was ist SEGLER ? Wenn Ihr Modell ein V-Leitwerk hat: • V-Leitwerk aktivieren/einstellen 14.8. -
Seite 33: Sender Vorbereiten
OCKPIT Modellname ändern 14.3. Sender vorbereiten Suchen Sie mit dem 3D-Digi-Einsteller das gewünschte Beim Vorbereiten des Senders für das Modell sind Zeichen. Möglich sind: folgende Schritte erforderlich: 0 bis 9, :, /, <, -, >, ?, Leerstelle, A bis Z •... -
Seite 34: Bedienelemente Für Segler
Bedienungsanleitung Hinweis: Leerlauftrimmung So wählen Sie die Leerlaufstellung für Gas: bis MENU, Für die Leerlauf-Trimmung von Gas wird immer die (SETUP erscheint), Trimmtaste neben dem GAS/SPOILER-Knüppel be- (MODELL erscheint), (MODE erscheint), bis GAS R, nutzt, auch wenn in Mode 5 bis 8 der rechte Schieber (0 oder 1 blinkt) das Gas steuert. -
Seite 35: Gas-Check Einstellen Menü
OCKPIT 14.3.6. Gas-Check einstellen 14.4. Servos einstellen ) GASCHK Menü: ( SETUP MODELL TIPP: Zuerst mechanisch einstellen Was ist Gas-Check? Bevor Sie (elektronische) Einstellungen im Sender Gas-Check (Check = Prüfung) ist eine Sicherheitsab- vornehmen, stellen Sie die Mechanik am Modell mög- frage des Bedienelementes für Gas. -
Seite 36: Servo-Mitte Einstellen Menü: ( Servo ) Mitte
Bedienungsanleitung Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet Ausschläge „elektronisch“ auf den gewünschten Wert das Einstellen. Die Werte sind gespeichert und Sie bringen. können mit einem anderen Servo weiter machen. So gelangen Sie in das Menü WEG: bis MENU, So wechseln Sie zu einem anderen Servo: (SETUP erscheint), bis EXIT, bis SERVO,... -
Seite 37: So Ist Der Mischer Aufgebaut
OCKPIT 14.5.1. So ist der Mischer aufgebaut Mischer für äußere Klappen (Querruder) Knüppel nach links: Knüppel nach rechts: rechtes Querruder rechtes Querruder nach unten nach oben Wenn Sie den Knüppel in einer Endlage festhalten, können Sie die Wirkung einer Veränderung immer am rechten Querruder (Servo 5) beobachten. -
Seite 38: Wölbung Verändern (Flaperon)
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü H ->Q: Hinweis: Differenzierung ausblenden bis MENU, Wenn die Querruder als Landehilfe (oder bei Butterfly) (SETUP erscheint), bis MIXER, nach oben gestellt werden, schlägt in der Regel für die (GAS->4 erscheint z.B.), bis H ->Q, Funktion QUER nur das kurvenäußere Quer-Ruder aus (aktueller Wert blinkt) (nach unten). -
Seite 39: Kompensationsanteile Für Gas Und Spoiler Einstellen Menüs
OCKPIT Menü WEG für Servo 2 eingestellt. Die Wirkung des Einsteller die gewünschten Ruderausschläge ein. Ver- Knüppels können Sie mit Dual-Rate (DR H) und der änderungen werden sofort am Modell sichtbar. Exponentialfunktion (EXP H) beeinflussen. Ein kurzer Druck auf den 3D-Digi-Einsteller beendet Anteil: Gas GAS-CO das Einstellen. -
Seite 40: Flächenverwölbung Mit Den Inneren Klappen Menü: ( Mixer ) F ->F
Bedienungsanleitung Klappen machen nach oben und unten gleich große Achtung: Wenn die Ruder nicht reagieren, ... kann im Mischer-Menü FIX F ein Festwert für den Ausschläge. ( 14.5.2.) Geber FLAP eingestellt sein. ( 14.11.2.) Anteil: Spoiler SP->F Wenn Sie die inneren Klappen (Flaps) als Abstiegshilfe oder für Butterfly nach unten stellen wollen, müssen 14.7.3. -
Seite 41: Snap-Flap (Höhe In Innere Klappen)
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü SP->F: Bringen Sie den HÖHE-Knüppel in die beiden Endla- bis MENU, (SETUP erscheint), gen und stellen Sie mit dem 3D-Digi-Einsteller die ge- bis MIXER, (GAS->4 erscheint z.B.), wünschten Ruderausschläge ein. Veränderungen wer- bis SP->F, (aktueller Wert blinkt) den sofort am Modell sichtbar. -
Seite 42: Kompensationsanteile Im V-Leitwerk Menüs: Gas-Co, Sp -Co, F -Co
Bedienungsanleitung 14.8.2. Ruderausschläge für V-Leitwerk einstellen mit dem 3D-Digi-Einsteller den gewünschten Wert zwi- schen 100% und 25%. Der Mindestwert von 25% ver- Die Größe der Ruderausschläge wird mit den Dual- hindert, dass sie versehentlich einen Geber ganz aus- Rate-Werten für SEITE (DR S) und HÖHE (DR H) schalten (0%). -
Seite 43: Was Ist Mit Flugphasen Möglich
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü PHASEN: Hinweis: EXP-Wirkung am Modell sichtbar machen Mittellage und Endstellungen der Ruder werden durch bis MENU, (SETUP erscheint), EXP nicht verändert. Sie müssen den entsprechenden (MODELL erscheint), (MODE erscheint), Knüppel auf halbem Ausschlag halten, wenn Sie beim bis PHASEN, Einstellen die Wirkung am Modell beobachten wollen. -
Seite 44: Flugphasen Kopieren Menü: ( Phasen ) Kopie
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü SPEED: 14.10.4. Flugphasen kopieren ) KOPIE PHASEN Menü: ( bis MENU, (SETUP erscheint), (MODELL erscheint), (MODE erscheint), Was wird kopiert? bis PHASEN, , • Aktuelle Trimm-Einstellungen bis SPEED, für QUER, HÖHE und SEITE •... -
Seite 45: Festwert Auf Flap (Speed-, Thermik- Oder Startstellung) Menü: ( Mixer ) Fix F
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü GAS>S4: 14.11.2. Festwert auf FLAP (Speed-, Thermik- oder Startstellung) bis MENU, (SETUP erscheint), ) FIX F MIXER Menü: ( bis MIXER, Mit dieser Funktion lassen sich die Wölbklappen (inne- re Klappen) Ihres Modells in eine feste Stellung brin- gen. -
Seite 46: Servo 6 Und 7 Als Spoiler/Landeklappen
Bedienungsanleitung Servo 4 verwenden. Da dieser Schalter 3 Stellungen So wird FIX aktiviert: hat, können sie z.B. einen Fahrtregler mit den Stellun- bis MENU, (SETUP erscheint), gen AUS / ½-Gas / Vollgas steuern. bis GEBER, Q erscheint), bis FIX, Der Wert für ½-Gas lässt sich verändern, wenn Sie die Mitte für Servo 4 verstellen. -
Seite 47: Servowege Für Butterfly Optimal Nutzen
OCKPIT 14.11.6. Servowege für Butterfly optimal nutzen Beispiel Wölbklappe (Flap) (Offset für innere/äußere Klappen) Ruderklappe in Neutralstellung, ) OFS Q und OFS F MIXER Menü: ( Servostellung um den Offset versetzt Wenn in 4-Klappen-Modellen Butterfly als Landehilfe eingesetzt wird, ergeben sich besonderen Anforderun- gen an die Servowege für die inneren und äußeren Klappenpaare (Querruder, Wölbklappen). -
Seite 48: Neues Modell Anlegen Modelltyp: Acro
Bedienungsanleitung 15.2. Das Modell vorbereiten 15. Neues Modell anlegen Modelltyp: ACRO Schließen Sie die Servos im Modell so an den Emp- fänger an, wie in der untenstehenden Tabelle angege- ben. 15.1. Was ist ACRO ? Die C SX kann Ihr Modell nur dann korrekt steu- OCKPIT ACRO ist der Modelltyp für Motorflugmodelle, Hotliner ern, wenn die Servos in der richtigen Reihenfolge am... -
Seite 49: Sender Vorbereiten
OCKPIT Modellname ändern 15.3. Sender vorbereiten Suchen Sie mit dem 3D-Digi-Einsteller das gewünschte Beim Vorbereiten des Senders für das Modell sind Zeichen. Möglich sind: folgende Schritte erforderlich: 0 bis 9, :, /, <, -, >, ?, Leerstelle, A bis Z •... -
Seite 50: Bedienelemente Für Acro
Bedienungsanleitung 15.3.3. Bedienelemente für ACRO „0“ oder „1“ blinkt in der unteren Zeile. Die Abbildung unten zeigt, welche Funktionen die ein- GAS R = „0“: Leerlauf hinten (Voreinstellung) zelnen Bedienelemente für den Modelltyp ACRO ha- GAS R = „1“: Leerlauf vorne ben. -
Seite 51: Servos Einstellen
OCKPIT haben. Gleichzeitig wird der Gas-Kanal (Empfänger- Für jedes der sieben Servos können Sie folgendes ausgang 4) auf Leerlauf gehalten. einstellen: - die Mitte - den Weg für beide Seiten getrennt - die Drehrichtung (REVerse) Damit werden die Ruderausschläge und die Neutral- stellungen an die Erfordernisse des Modells angepasst. -
Seite 52: Servo-Mitte Einstellen Menü: ( Servo ) Mitte
Bedienungsanleitung Der aktuelle Wert blinkt in der unteren Zeile. Bei einem Hinweis für Modelle mit V-Leitwerk: neu angelegten Modell ist der Weg für beide Richtun- Drehrichtung prüfen nicht erforderlich! gen auf –100% bzw. 100% eingestellt. Wenn Ihr Modell ein V-Leitwerk hat, prüfen Sie die Hier stellen Sie den Weg für beide Drehrichtungen Drehrichtung für die Servos 2 und 3 (Höhe/Seite) jetzt des Servos getrennt ein. -
Seite 53: Querruderausschlag Und Differenzierung Menü: ( Mixer ) Q ->Q
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü SP->Q: stellung ist 0% (kein Ruderausschlag). Hier gibt es nur bis MENU, einen Wert, da die Querruder mit dem Geber SPOILER (SETUP erscheint), bis MIXER, nur in eine Richtung bewegt werden. ( 15.5.3.) (GAS->4 erscheint z.B.), bis SP->Q, (aktueller Wert blinkt) -
Seite 54: Mischer Für Das Höhenruder
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü H ->Q: Hauptanteil: Höhe bis MENU, (SETUP erscheint), Für Höhe gibt es in diesem Mischer keine Einstellmög- bis MIXER, (GAS->4 erscheint z.B.), lichkeiten. Der Höhenruderausschlag wird mit Dual- bis H ->Q, (aktueller Wert blinkt) Rate für HÖHE (DR H) eingestellt. -
Seite 55: Mixer ) V-Leit
OCKPIT Wichtig: Servowege einstellen 15.8. Gebereinstellungen Wenn die Betriebsart für das V-Leitwerk fest liegt, stel- Dual-Rate und Exponential len Sie zuerst die Servowege für die beiden Servos so für QUER, HÖHE und SEITE ein, dass die Ruderklappen symmetrisch arbeiten. 15.4.3.) 15.8.1. -
Seite 56: Exponentialfunktion Einstellen
Bedienungsanleitung 15.8.2. Exponentialfunktion einstellen 15.9.1. Was ist mit Flugphasen möglich ? ) EXP GEBER Menü: ( Die Flugphasen 1, 2 und 3 sind gleichwertig. Welche Mit der Exponential-Funktion lassen sich die Knüppel- Flugphase Sie für Normalflug, Kunstflug oder Landung reaktionen um die Mittelstellung herum feinfühliger benutzen, ist beliebig wählbar. -
Seite 57: Darstellung Der Aktiven Flugphase In Der Anzeige
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü KOPIE: 15.9.3. Darstellung der aktiven Flugphase in der Anzeige bis MENU, (SETUP erscheint), Im oberen Teil der Anzeige werden mit drei Ziffern die (MODELL erscheint), (MODE erscheint), bis PHASEN, Flugphasen dargestellt. bis KOPIE, Im Flugbetrieb (INFO-Anzeige sichtbar) gilt: Die Ziffer 0 blinkt in der unteren Zeile. -
Seite 58: Was Mit Dem Modelltyp Acro Sonst Noch Möglich Ist
Bedienungsanleitung Das Programmieren erfolgt in zwei Schritten: 15.10. Was mit dem Modelltyp ACRO sonst • Funktion FIX aktivieren noch möglich ist • Werte für Quer, Höhe, Seite einstellen 15.10.1. Combi-Switch Hinweise: „Saubere“ Kurven können insbesondere Segelflug- Flugphasen beachten Modelle (auch deren große Vorbilder) nur dann fliegen, Wenn die Flugphasen aktiviert sind ( 15.9.), gibt es wenn sowohl Quer- als auch Seitenruder gesteuert... -
Seite 59: Delta- Bzw. Nurflügel-Modelle Menü: Delta
OCKPIT 15.10.3. Delta- bzw. Nurflügel-Modelle So differenzieren Sie bei Bedarf die Querruder: Menü: DELTA Wenn es für Ihr Modell erforderlich ist, können die Querruder-Ausschläge differenziert werden. Dazu stel- Um Delta- oder Nurflügel-Modelle steuern zu können, len Sie unterschiedliche Werte für jede Bewegungsrich- müssen die Funktionen QUER und HÖHE gemischt tung ein. -
Seite 60: Neues Modell Anlegen
Bedienungsanleitung 16. Neues Modell anlegen für die erscheint Modelltyp: HELI Funktion In diesem Kapitel sind der Reihe nach alle Schritte Dual-Rate Expo Mix-Def. beschrieben, die Sie ausführen müssen, um Ihre EXP Q Roll (Quer) SX für einen Hubschrauber einzurichten und OCKPIT EXP H Nick (Höhe) -
Seite 61: Servos An Empfänger Anschließen
OCKPIT Pitch AUX1 Nick Kreisel AUX 1 Roll Heck Kreisel 300° 60° Fahrtregler 180°. Gier Abbildung 16.1.: Hubschrauber mit getrennter Ansteuerung Abbildung 16.2.: CCPM-Kopf mit 3-Punkt-120°-Anlenkung von Pitch, Roll und Nick (mechanische Kopfmischung) 16.2.2. Servos an Empfänger anschließen Die weiteren Kopf-Typen: Schließen Sie Servos, Fahrtregler, Kreisel so an den Rotorkopf-Typ Empfänger an, wie in der Tabelle bei den schematisch... -
Seite 62: Mode Einstellen (Welcher Knüppel Steuert Was?) Menü
Bedienungsanleitung 16.3.2. Mode einstellen (Welcher Knüppel steuert was?) ) MODE SETUP MODELL Menü: ( Der Mode bestimmt, mit welchen Bedienelementen die Funktionen ROLL (Quer), NICK (Höhe), GIER (Seite), und PITCH gesteuert werden. 4 Modes stehen zur Auswahl: In der unteren Zeile blinkt die „0“. Mit dem 3D-Digi- Einsteller wählen Sie nun den Speicherplatz aus, in Mode linker Knüppel... -
Seite 63: Knüppelstellung Für Leerlauf Gas / Pitch-Minimum Wählen Menü: Gas R (Reverse)
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü TYP: 16.3.6. Gas-Trimmung beim Pitch-Knüppel bis MENU, Die Trimm-Taste neben dem Pitch-Knüppel beeinflusst (SETUP erscheint), bis MIXER, den als GASMIN eingestellten Wert ( 16.6.5.). (HECK erscheint), bis KOPF, (V-DREH erscheint), Die Trimmung wirkt nur dann, wenn die Gaskurve mit bis TYP, dem Gas-Limiter vollständig blockiert ist (Gas-Limiter am Anschlag). -
Seite 64: Gas-Check Einstellen Warnung: „Gas
Bedienungsanleitung 16.3.8. Gas-Check einstellen Mit dem 3D-Digi-Einsteller wählen Sie: Warnung: „GAS >0“ GASCHK = „0“ : kein Gas-Check Was ist Gas-Check? GASCHK = „1“ : Gas-Check aktiviert Gas-Check ist eine Sicherheitsabfrage die verhindert, Ein kurzer Druck ( ) auf den 3D-Digi-Einsteller beendet dass der Antrieb ungewollt losläuft, wenn Sie das Mo- das Einstellen. -
Seite 65: Taumelscheibe Einstellen Für Kopf-Typ 1 Bis
OCKPIT NICK-Knüppel nach vorne (zur Antenne) = Pitch-Knüppel auf PITCH-Minimum bringen. Taumelscheibe kippt nach vorne Prüfen, ob die Taumelscheibe waagerecht steht. (in Flugrichtung) Korrektur durch Verstellen der Servo-Wege. Ist das nicht der Fall, haben Sie entweder nicht den Kurzanleitung Servo-Mitte und –Weg einstellen passenden Kopftyp gewählt ( 16.2.) oder die Servos bis MENU, ( ) (SETUP erscheint) -
Seite 66: Alles Über Das Gas
Bedienungsanleitung … Gas-Minimum und Gas-Trimmung (Leerlauf) Mit GASMIN (Gas-Minimum) stellen Sie die Leerlauf- drehzahl des Antriebs ein. Wenn Sie den Gas-Limiter auf Minimum stellen, lässt sich das Leerlaufverhalten eines Verbrenners mit der Trimmung an die Betriessituation anpassen (Tempera- Mit einem kurzen Druck öffnen Sie den Parame- tur, Luftfeuchtigkeit). -
Seite 67: Gas Für Elektro-Helis
OCKPIT 16.6.3. Gas für Elektro-Helis Für Elektro-Helis können Sie die voreingestellten Ser- vo-Wege in der Regel auf –100% / 100% lassen. Diese Einstellung entspricht dem UNI-Impulsformat und funk- tioniert mit den meisten Fahrtreglern. Die Funktion der Taste THR-CUT (Motor-NOT-AUS) Mit einem kurzen Druck öffnen Sie den Parame- sollten Sie trotzdem prüfen. -
Seite 68: Gas Für Autorotation Einstellen
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü GASMIN: Ein kurzer Druck beendet das Einstellen. Das Blinken hört auf. Der Wert ist gespeichert. bis MENU, , bis GEBER, , bis GAS, , bis GASMIN, Hinweis: Gas für Elektro-Helis Stellen Sie das Gas für Autorotation auf 0% und die Trimmung beim Pitch-Knüppel ganz in Richtung Leer- lauf. -
Seite 69: Anteil Gier Für Den Heckrotor Einstellen
OCKPIT So gelangen Sie in das Menü P NULL: Prüfen, ob der Abtriebshebel am Heckrotor recht- bis MENU, (SETUP erscheint), winklig zur Längsachse des Hubschraubers steht. bis MIXER, (HECK erscheint), Ist das nicht der Fall, Gestänge anpassen. bis P NULL, Prüfen Sie für beide Endstellungen des Gier- Knüppels, ob die Verstellbereiche ausreichend groß... -
Seite 70: Offset Für Den Heckrotor Einstellen
Bedienungsanleitung OFFSET für den Heckrotor einstellen 16.7.5. Wichtig: Flugphasen beachten Wenn Sie die Flugphasen aktiviert haben ( 16.10.2.), Die Grundeinstellung für den Heckrotor (Anstellwinkel der Heckrotor-Blätter) ist durch die Mechanik des Hub- kann die Einstellung für jede Flugphase unterschiedlich schraubers vorgegeben. sein. -
Seite 71: Heading-Funktion Prüfen
OCKPIT 16.8.3. Heading-Funktion prüfen Ob der Kreisel in Ihrem Modell in den Heading-Betrieb geht, können Sie so prüfen: Voraussetzungen: KREISL = -50% (Empfindlichkeit 16.8.1.) Die aktuelle Einstellung blinkt. Im Beispiel ist die Dual- Rate-Einstellung für Q = ROLL zu sehen. Wählen Sie HEADG = 1 (Heading aktiviert 16.8.2.) -
Seite 72: Flugphasen Aktivieren
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü EXP: 16.10.2. Flugphasen aktivieren Menü: PHASEN bis MENU, (SETUP erscheint), bis GEBER, Q erscheint), So gelangen Sie in das Menü PHASEN: bis EXP Q, bis MENU, (SETUP erscheint), (MODELL erscheint), (MODE erscheint), bis PHASEN, Die aktuelle Einstellung blinkt. -
Seite 73: Flugphasen Kopieren
OCKPIT Ausnahme: Autorotation Wenn Sie von den Flugphasen 1, 2 oder 3 in Autorota- Schalter Schalter Anzeige tion umschalten erfolgt der Übergang unabhängig von A-ROT der eingestellten „SPEED“ immer sofort. Die Kennziffer der So gelangen Sie in das Menü SPEED: aktiven Phase ist dauern an, die vorne... -
Seite 74: Freie Mischer Definieren/Ändern
Bedienungsanleitung Beispiel: Verdrehte 4-Punkt-Taumelscheibe Drücken Sie den 3D-Digi-Einsteller noch einmal kurz. Damit wird das Menü zur Definition des Mischers ge- öffnet. Anordnung: unter 90° 45° verdreht Auf die rechts gezeigte Anordnung können Sie die Quelle Schalter Ziel SX einstellen wenn Sie den Taumelscheiben- OCKPIT typ 4 verwenden und V-DREH auf 45 einstellen. -
Seite 75: Freien Mischer Löschen
OCKPIT Von der INFO-Anzeige gelangen Sie so in das Menü 18. Modellspeicher verwalten zum Einstellen der Mischerwirkung: Menü: MEMO bis MENU, (SETUP erscheint), bis MIXER, (GAS>S4 erscheint z.B.), Die Modellspeicher der C SX Werden im Menü OCKPIT bis MIX1, MEMO verwaltet. In diesem Menü gibt es 5 Funktio- nen: •... -
Seite 76: Neues Modell Anlegen
Bedienungsanleitung 18.2. Neues Modell anlegen 18.4. Modellspeicher kopieren ) NEU ) KOPIE Menü: ( Menü: ( MEMO MEMO Für das Kopieren gibt es zwei Gründe: So gelangen Sie in das Menü NEU: bis MENU, 1. Sie wollen ein neues Modell anlegen und haben (SETUP erscheint), bis MEMO, (GEH ZU erscheint),... -
Seite 77: Modellspeicher Löschen Menü
OCKPIT 18.5. Modellspeicher löschen 19.1. Timer 1 ) LOESCH Menü: ( MEMO Der wohl häufigste Anwendungsfall für Timer ist das Erfassen der Motorlaufzeit. In der C SX lässt OCKPIT Erst wenn ein Modellspeicher gelöscht wurde steht er sich dafür der Timer 1 mit dem Bedienelement für GAS für das Neuanlegen von Modellen oder als Ziel für eine (Knüppel oder Schieber) steuern. -
Seite 78: Timer 2
Bedienungsanleitung So gelangen Sie in das Menü START1: So gelangen Sie in das Menü T2 SW: bis MENU, bis MENU, (SETUP erscheint), (SETUP erscheint), bis TIMER, bis TIMER, (START1 erscheint), (START1 erscheint), bis T2 SW Start-Zeit für Timer 1 in Minuten:Sekunden kein Schalter Schalter 4 Die erste Ziffer der aktuellen Start-Zeit blinkt. -
Seite 79: Weitere Schalter Für Die Timer
OCKPIT Hinweis: SP+L R kehrt die Wirkungsrichtung um Wichtig: Wenn Sie im Menü SP+L R die Ruhestellung für den Timer 2 läuft nach dem Wiedereinschalten weiter! SPOILER ändern, wandert die Stellung für TIMER AUS Die aktuelle Zeit von Timer 2 wird gespeichert, wenn entsprechend mit. -
Seite 80: Lehrer- Und Schüler-Sender Verbinden Und Dann Lehrer-Sender Einschalten
Der zweite Sender muss ein DIAGN blinkt in der Anzeige. MULTIPLEX-Sender sein. 4. Mit dem 3D-Digi-Einsteller wählen Sie: Auf unserer Web-Site www.multiplex-rc.de finden Sie SCHULM = Schüler für MULTIPLEX-Sender unter DOWNLOADS ANLEITUNGEN eine Tabelle mit z.B. C OCKPIT möglichen Kombinationen auch für ältere Sender. -
Seite 81: Betriebsart Lehrer Aktivieren
OCKPIT 2. Lehrer- und Schüler-Sender verbinden oder mechanisch getrimmten Schüler-Sendern können Stecker mit der Bezeichnung LEHRER in die Multi- solche Abweichungen der Mittelstellungen vorkommen. funktions-Buchse der C SX stecken. OCKPIT So gelangen Sie in das Menü ANPASS: Stecker mit der Bezeichnung SCHÜLER in die Mul- bis MENU, (SETUP erscheint), tifunktionsbuchse am Schülersender stecken. -
Seite 82: Zubehör Und Ersatzteile
Das Menü ZUORDNEN erscheint wieder. entnehmen Sie bitte dem aktuellen Hauptkatalog oder mit langem Druck auf den 3D-Digi-Einsteller unserer Homepage www.multiplex-rc.de im Internet. Damit wechseln Sie in die Anzeige INFO 1 .Der Name des gewählten Modells und LEHRER er- 22. Schnittstellen an der scheinen abwechselnd. -
Seite 83: Pc-Anschluss Für Simulator
Die Hersteller der Flug-Simulatoren bieten spe- OCKPIT sich an Ihren Fachhändler, der Ihnen gerne mit Rat und zielle Interface-Kabel für MULTIPLEX-Sender an. Tat zur Seite steht. Bei Fragen wenden Sie sich an den Hersteller des Die Anschriften unserer Servicepartner finden Sie auf Simulators.